The Platters - I'm Sorry :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I'm Sorry

Album - Golden Hits (1986)

Toutes les chansons de l'album Golden Hits (1986)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I'm Sorry

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Platters

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I'm Sorry (Je Suis Désolé)

I'm sorry for the things I've done    Je suis désolé pour les choses que j'ai faites
I know that I'm the foolish one    Je sais que j'ai été vraiment ridicule
Now that I see who's to blame    Maintenant que je vois qui est à blâmer
I'm so ashamed, I'm sorry    J'ai tellement honte, je suis désolé

I'm sorry for the things I've said    Je suis désolé des choses que j'ai dites
Just like a child I lost my head    Juste comme un enfant j'ai perdu la tête
I should have known from the start    J'aurais du savoir depuis le début
I'd break your heart, I'm sorry    Que je briserai ton coeur, je suis désolé

Please be kind and I know you'll find    Je t'en prie sois indulgente et je sais que tu trouveras
It's so easy to forgive    Que c'est facile à pardonner
Darling, wait for it's not too late    Chérie, n'attend pas qu'il soit trop tard
Give our love a chance to live    Donne une chance à notre amour

I know the heartaches you've been through    Je connais les peine de coeurs que tu as supportées
I know for I've had heartaches, too    Je le sais car j'en ai eu aussi
There's nothing more I can do    Il n'y a rien de plus que je puisse faire
But say to you I'm sorry    A part te dire que je suis désolé

Please be kind and I know you'll find    Je t'en prie sois indulgente et je sais que je trouveras
It's so easy to forgive    Que c'est facile à pardonner
Darling, wait for it's not too late    Chérie, n'attend pas qu'il soit trop tard
Give our love a chance to live, oh live    Donne une chance à mon amour

I know the heartaches you've been through    Je connais les peine de coeurs que tu a connu
I know for I've had heartaches, too    Je le sais car j'en ai eu aussi
There's nothing more I can do    Il n'y a rien de plus que je puisse faire
But say to you----I'm sorry    A part te dire que je suis désolé

Darling, I'm truly sorry    Chérie, je suis réellement désolé

Réalisée par : Naéva
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 25 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson I'm Sorry de The Platters

Chanson - I'm Sorry

Artiste/Groupe - The Platters

Album - Golden Hits (1986)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm Sorry

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3