Nelly - E.I. (The Tipdrill Remix) (feat. St Lunatics) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

E.I. (The Tipdrill Remix) (feat. St Lunatics) (E.i - La Saloppe Ou Le Batard (1) Remix)

[Hook]    [Refrain]
I said it must be ya ass cause it ain't ya face    J'ai dit que ça devait être tes fesses parce que ce n'était pas tes visages
I need a tipdrill, I need a tipdrill    J'ai besoin d'une chaudasse, j'ai besoin d'une saloppe
I said it must be ya ass cause it ain't ya face    J'ai dit que ça devait être tes fesses parce que ce n'était pas tes visages
I need a tipdrill, I need a tipdrill    J'ai besoin d'une chaudasse, j'ai besoin d'une saloppe
I said if ya see a tipdrill point her out, where she at    J'ai dit que si tu voies une saloppe qui se fait remarquer, où elle est
Point her out, where she at    Qui se fait remarquer, où est-elle passée
Point her out, there she goooooes    Qui se fait remarquer, là, elle vaaaaa
I said if ya see a tipdrill point her out, where she at    J'ai dit que si tu voies une saloppe qui se montre, où elle est
Point her out, where she at    Qui se fait remarquer, où est-elle passée
Point her out, there she goooooes    Qui se fait remarquer, là, elle vaaaaa

(Nelly)    (Nelly)
We throwin money in the air like we dont give a fuck    Nous jettons des billets en l'air sinon On s'en Fout ( On S'en Branle )
Lookin for a tipdrill, I mean a tipdrill    A la recherche d'une saloppe, je veux dire une Saloppe
We throwin money in the air like we dont give a fuck    Nous jettons des billets en l'air sinon On s'en Fout ( On S'en Branle )
Lookin for a tipdrill, I mean a tipdrill    A la recherche d'une saloppe, je veux dire une Saloppe

(Murphy Lee)    (Murphy Lee)
Now mama girl you gotta friend that dont mind joinin in    Maintenant grande fille, tu as des amis ça ne veut pas dire qu'ils je joignent à nous
I'm a tipdrill, cause I'm a tipdrill    Je suis un batard, parce que je suis un batard
Now mama girl you gotta friend that dont mind joinin in    Maintenant grande fille, tu as des amis ça ne veut pas dire qu'ils je joignent à nous
I'm a tipdrill, cause I'm a tipdrill    Je suis un batard, parce que je suis un batard

(Kyjuan)    (Kyjuan)
Now baby girl bring it over let me spit my pimpjuice    Maintenant jeune fille, apporte moi encore plus et laisse moi projeter ma production (2)
I need a tipdrill, I need a tipdrill    J'ai besoin d'une saloppe, j'ai besoin d'une saloppe
Now baby girl bring it over let me spit my pimpjuice    Maintenant jeune fille, apporte moi encore plus et laisse moi projeter ma production (2)
I need a tipdrill, I need a tipdrill    J'ai besoin d'une saloppe, j'ai besoin d'une saloppe

(Ali)    (Ali)
I said it ain't no fun less we all get some    J'ai dit que c'était de moins en moins amusant, nous devons tous en avoir
I need a tipdrill, we need a tipdrill    J'ai besoin d'une saloppe, j'ai besoin d'une saloppe
I said it ain't no fun less we all get some    J'ai dit que c'était de moins en moins amusant, nous devons tous en avoir
I need a tipdrll, we need a tipdrill    J'ai besoin d'une saloppe, j'ai besoin d'une saloppe

[Hook]    [Refrain]

(Ali)    (Ali)
Now come on girl you know what we came here for    Maintenant, viens chérie, tu sais pourquoi nous sommes venus ici
Is You a tipdrill, we need a tipdrill    C'est pour toi la saloppe, nous avons besoin d'une saloppe
I said now come on girl you know what we came here for    J'ai dit viens maintenant chérie, tu sais pourquoi nous sommes venus ici
We need a tipdrill, I gotta tipdrill    Nous avons besoin d'une saloppe, j'aurai cette saloppe

(Kyjuan)    (Kyjuan)
You lookin good in them shorts but they look better on the floor    Tu as l'air mieux dans leur caleçon mais ils ont l'air mieux sur le sol
Cause yous a tipdrll, cause yous a tipdrill    Parce que tu es une saloppe, parce que tu es une saloppe
You lookin good in them shorts but they look better on the floor    Tu as l'air mieux dans leur caleçon mais ils ont l'air mieux sur le sol
Cause yous a tipdrill, cause yous a tipdrll    Parce que tu es une saloppe, parce que tu es une saloppe

(Murphy Lee)    (Murphy Lee)
Now ya see I wanna let you ride but the rubber might slide    Maintenant, tu voies, je veux te laisser me monter mais apparemment, le préservatif glisse
Yous a tipdrill, girl you a tipdrill    Tu es une saloppe, chérie tu es une saloppe
I said I wanna let you ride but the rubber might slide    Maintenant, tu voies, je veux te laisser me monter mais apparemment, le préservatif glisse
Yous a tipdrill, girl you a tipdrill    Tu es une saloppe, chérie tu es une saloppe

(Nelly)    (Nelly)
Turn that ass up mama put that dip in ya back    Agite ces fesses mama met cette cigarette dans tes fesses
And let me tipdrill, just let me tipdrill    Et laisse moi saloppe, juste laisse moi saloppe
Turn that ass up mama put that dip in ya back    Agite ces fesses mama met cette cigarette dans tes fesses
And let me tipdrill, just let me tipdrill    Et laisse moi saloppe, juste laisse moi saloppe

[Hook]    [Refrain]

(Nelly)    (Nelly)
We be like andele andele mami, E. I. E. I    Nous aimerons Andele Andele chérie, E. I, E. I
Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! What's poppin tonight ?    Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! Qui sa fait sauter ce soir ?
I said andele andele mami, E. I. E. I    J'ai dit Andele Andele chérie, E. I, E. I
Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! Well If the head right,    Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! Bien, si la tête va bien,
I'll be there ery'night    Je serai ici toute les nuits
Andele andele mami, E. I. E. I    Andele Andele mamie, E. I, E. I
Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! What's poppin tonight ?    Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! Qui sa fait sauter ce soir ?
Andele andele mami, E. I. E. I    Andele Andele mamie, E. I, E. I
Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! Well If the head right,    Uh-ohhhhhhhhhhhhhh ! Bien, si la tête va bien,
I'll be there ery'night    Je serai ici toute les nuits

(Girl)    (Girl)
It must be ya money, cause it ain't ya face    Ca doit être ta monnaie, car ça n'a pas de visage
You a tipdrill, nigga you a tipdrill    Tu es un batard, négro tu es un batard
I said it must be ya money, cause it ain't ya face    J'ai dit que ça devait être ta monnaie, car ça n'avait pas de visage
You a tipdrill, nigga you a tipdrill    Tu es un batard, négro tu es un batard
My apple bottom look right, I know you wanna bite    Ma "apple bottom"(4) a l'air de bien allé, je sais que tu veux la mordre
Yous a tipdrill, I heard you was a tipdrill    Tu es un batard, j'ai entendu dire que tu es un batard
My apple bottom look right, I know you wanna bite    Ma "apple bottom"(4) a l'air de bien allé, je sais que tu veux la mordre
Yous a tipdrill, I heard you was a tipdrill    Tu es un batard, j'ai entendu dire que tu es un batard
I got you payin my bills and buyin automobiles    Je te fais me payer mes billets et m'acheter des voitures
Yous a tipdrill, nigga you a tipdrill    Tu es un batard, négro tu es un batard
I got you payin my bills and buyin automobiles    Je te fais me payer mes billets et m'acheter des voitures
Yous a tipdrill, nigga you a tipdrill    Tu es un batard, négro tu es un batard
I know you a trick go spend that shit    Je sais que tu es un mec qui aime le sexe qui va dépenser ce shit
You old tipdrill, you monkeyass tipdrill    Tu es un vieux batard, tu pues trop batard
I know you a trick go spend that shit    Je sais que tu es un mec qui aime le sexe qui va dépenser ce shit
You old tipdrill, you monkeyass tipdrill    Tu es un vieux batard, tu pues trop batard

[Hook]    [Refrain]

[Interlude]    [Interlude]
I need a FREAK (ohhhh)    J'ai besoin d'une PUTTE (ohhhh)
To hold me tight (ohhhh)    Pour me serrer très fort (ohhhh)
I need a FREAK for seven days and seven nights (ohhhh)    J'ai besoin d'une PUTTE pour sept jours et sept nuits
I need a FRREEAK (ohhhh)    J'ai besoin d'une PUUTTE (ohhhh)
That will not choke (ohhhh)    Ca ne t'éssouflera pas (ohhhh)
I need a FREAK ta let me stick it down her ohhhhh    J'ai besoin d'une PUTTE qui me laisse la pénétrer ohhhh

[Hook] - 2X    [Refrain] - 2X

(St. Lunatics)    (St Lunatics)
St. Louis got tipdrill    St Louis(3) est à des saloppes
Nap-town got tipdrill    Nap-ville est à des saloppes
Cleveland got tipdrill    Cleveland est à des saloppes
K. C. got tipdrill    K. C est à des saloppes
Miami got tipdrill    Miami est à des saloppes
New Orleans got tipdrill    La Nouvelle Orléans a des saloppes
Detroit got tipdrill    Detroit est à des saloppes
D. C. got tipdrill    D. C est à des saloppes
Westcoast got tipdrill    La côte ouest est à des saloppes
Chi-town got tipdrill    Chi-ville est à des saloppes
A. T. L. got tipdrill    Atlanta est à des saloppes
Oklahoma got tipdrill    Oklahoma est à des saloppes
All you all got tipdrill    Tous vous avez des saloppes
Midwest got tipdrill    Milieu ouest est à des saloppes
Eastcoast got tipdrill    La côte est à des saloppes
Whole world got tipdrill    Le monde entier est à des saloppes

(1) le terme "tipdrill" a deux significations, pour un black, une "tipdrill" est une femme qui a un beau corps et que juste le sexe l'intéresse avec elle sex appeal"

Et pour une femme, un "tipdrill" est un black qui a de l'argent et qui le dépense pour elle, et c'est la seule raison de pourquoi ils sont ensembles

(2)ma production=mon sperme

(3) Toutes ses noms sont des noms de ville des Etats Unis

(4)marque de fringue que Nelly représente (thanks to Lil'Maï)

Mack10	mardi 5 juin 2007 - 12h18 - il y a 766 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chi-town = Chicago
blood_till_i_die	mardi 10 janvier 2006 - 4h29 - il y a 1278 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non non non la traduction est fausse g dit c'est surement ton cu car c'est pas ton visage je veux une petasse je veux une bonasse g dit c'est surement ton cu car c'est pas ton visage je veux une petasse je veux une bonasse je dit que si tu voi une chienne choisi la ou quel soit et plein dautre fautes encore dommage on peux pas corriger ps :learn how translate slang cause...
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mercredi 13 juillet 2005 - 22h55 - il y a 1458 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	S'up?
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mardi 21 juin 2005 - 0h05 - il y a 1481 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est terrible!!!! ooooooooooooooohhh woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooowww uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
crucialkeys_mc	dimanche 19 juin 2005 - 11h57 - il y a 1482 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tchiippppppppppp le clip c abusé, les paroles confirment, franchement ca sfai trp pas en clair le gars prend les meufs pr des *****
Lil' Maï	samedi 2 avril 2005 - 12h04 - il y a 1560 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://www.iap-tv.com/videos/nelly.WMV <======== voila le lien rien ke pr vou ^^
D-TraXXX	jeudi 31 mars 2005 - 18h07 - il y a 1562 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oula j'ai vu le clip lool c un chaud lool surtout ou le moment nelly(ou j'sai plu ki!) a passé sa carte de crédit entre les fesses d'une fille c't tro drole et la tête kil fesai il souriai jukau oreille
Lil' Maï	mercredi 5 janvier 2005 - 19h59 - il y a 1647 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ué le clip é vrémen HOT moi je lé en lien dc si ya kelkun dintéréC jlui passe bon beat kan mm lol ^^
Cocci80995	lundi 3 janvier 2005 - 21h44 - il y a 1649 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ma petite puce , c trop stuyle t traduction, !! sof ke a salope ya ke un P !! lol mé on ten veux pa paske c dja lon a traduire, alore hein !! gro gro bizoux ma puce !!! biz biz !!! ton BB kitadore
Lil' Maï	lundi 3 janvier 2005 - 13h52 - il y a 1649 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ya pa de koi, c bien de sentrédé é c vré ke c pa facile de traduire dé chanson de rap ou défoi il i a dé mots bizar .....je tinvite a lire mé trad é si tu trouve dé fote ca me feré plaiz ke tu maide
mary_rn'b	dimanche 2 janvier 2005 - 19h41 - il y a 1650 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci lil maï je ne saV et je sui bien contente...car je ne comprenné pa tro.. fin bref et merci sa m'enourage!!!
Lil' Maï	samedi 1 janvier 2005 - 14h04 - il y a 1651 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	.......... é vu le context ca doi etre un pant ou un jupe lol ^^ en tt ca superbe traduction !
Lil' Maï	samedi 1 janvier 2005 - 12h00 - il y a 1651 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	apple bottom c une marke de fringue dt nelly représente dc ds ta trad jpense kil fo pa traduire mo pr mo
mary_rn'b	mardi 28 décembre 2004 - 18h28 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	euhhhh pr savoir si c bien le clip de tipdrill remix...bahhhhh est ce ke sa tourne o p.... ?????? lol !!!!!
t tony Christ $	mardi 28 décembre 2004 - 12h37 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je ladore je c pa si g le vrai clip,moi il dure 7min30..
Cefiroth	lundi 27 décembre 2004 - 14h19 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ce clip je l'avai depui longtemps, j'ador ste zik
mary_rn'b	lundi 27 décembre 2004 - 12h29 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouèè le clip........pa mal !! tro un cho ce nelly!!!!
t tony Christ $	lundi 27 décembre 2004 - 11h29 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sa c une bonne musik pour séclaté c cler k les paroles ces pas la joie mais ooouuh!! moi g le clip..é j'aprouve,come a di nelly,c'st vrément un clip pour adulte!!! (les fille ne le regarde pa il ny a vrément ke de Tipdrill! et des FREEAK!!) vive nelly
Lil' Maï	lundi 27 décembre 2004 - 11h01 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wow chapo pr la traduction jattenD tro ke kelkun la face !!! vs conéC le clip ??? il é tré hot mé trop belle chanson

Explication de la chanson E.I. (The Tipdrill Remix) (feat. St Lunatics) de Nelly

Chanson - E.I. (The Tipdrill Remix) (feat. St Lunatics)

Artiste/Groupe - Nelly

Album - [Single] (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

E.I. (The Tipdrill Remix) (feat. St Lunatics)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z