La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59600 Chansons - 114960 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bishop's Robes de Radiohead


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bishop's Robes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Radiohead


Plus de photos !
Toutes les chansons de Radiohead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Radiohead

Album - Street Spirit (CD1) (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Street Spirit (CD1) (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bishop's Robes

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bishop's Robes (Robes D'évêque)
 
Vêtu de robes d'évêques
Il me fait encore peur
Dans ses robes d'évêques
 
Bâtard de proviseur (1)
Je ne reviendrai pas
Je ne reviendrai pas
Je ne reviendrai pas
 
Des enfants programmés pour tuer
À se bouffer entre eux
Sur des terrains de jeux
 
Vêtu de robes d'évêques
Je ne reviendrai pas
Je ne reviendrai pas
Je ne reviendrai pas
 
(1) Notre ami Thom nous confie ici ses rapports conflictuels qu'il a connus avec le "headmaster" durant ses années lycée à Abingdon School (où tous les membres du groupe se sont rencontrés).
 
Thom détestait le chef de cet établissement et le décrivait comme un homme aux tenues rappelant celles que portaient les évêques,
 
Il y a plus d'un siècle, dans les collèges anglais.

Réalisée par : gagging order
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
amused vendredi 31 décembre 2004 - 17h55 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sans doute, mais encore faut il savoir ds quel contexte elles ont été écrites...
gagging order jeudi 30 décembre 2004 - 20h33 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non , mais disons que si on cherche pas un peu en profondeur, des fois on a l'impression qu'elles ont pas de sens les chansons à Thommy. Et puis quand on traduit ça peut aider pour trouver les mots justes si on connait dans quel contexte et pourquoi elle a été écrite. N'est-ce pas?
amused jeudi 30 décembre 2004 - 14h58 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment tu sais tout ça?! wow tu as une culture radioheadienne épatante... sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons