La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Physical (you're So) de Nine Inch Nails


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Physical (you're So)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nine Inch Nails


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nine Inch Nails

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nine Inch Nails

Album - Broken (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Broken (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Physical (you're So)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Physical (you're So) (Physique (tu Es Si...))
 
I wanna take you baby    Je voudrais te prendre, bébé
I wanna take you out    Je voudrais te sortir
I wanna wine and dine you    Je voudrais te siroter et te déguster
Oh I wanna twist and twist and shout    Oh, je voudrais tourner et tourner et crier
I want you hot in my arms    Je te veux chaude dans mes bras
So soft on my bed    Si douce dans mon lit
You get the key to my heart    Tu as la clé de mon coeur
Oh when you wear that sweet dress    Oh quand tu portes cette belle robe
 
But you're too physical physical to me    Mais tu es trop physique physique pour moi
You're just too physical physical no to me    Tu es simplement trop physique physique -non- pour moi
 
I want your rough house baby    Je veux ton boucan bébé
I want this right in your ear    Je le veux juste dans ton oreille
You let me feel your danger    Tu me laisses ressentir que tu es dangereuse
I let you make this feeling clear here    Je te laisse le faire clairement sentir
I want the touch of your charms    Je veux le toucher de tes charmes
The heat of your breath    La fournaise de ton souffle
I wanna say all those things    J'aimerais voir tout ca
That would be better unsaid    Ca serait mieux sans dire
No    Non
 
But you're too physical physical to me    Mais tu es trop physique physique pour moi
You're just too physical oh    Tu es simplement trop physique oh
You're too physical for me    Tu es trop physique pour moi
You're too physical to me    Tu es trop physique avec moi
You're really jus- just too- just    Tu es vraiment seul-seulement trop-seul
Too really fuck no    Vraiment trop putain non
 
You're just too physical    Tu es simplement trop physique
You're just too physical    Tu es simplement trop physique
Too fucking physical    Trop putain de physique
No No No No No No No    Non Non Non Non Non Non Non
Oh you're too physical    Oh tu es trop physique
Just too physical    Simplement trop physique
Just too    Simplement trop

Réalisée par : TcHernofff
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 4 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
?|[LiLith]|? dimanche 27 août 2006 - 3h46 - il y a 1172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment excellente song :D
nuchewzx vendredi 31 mars 2006 - 21h38 - il y a 1320 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop super cette chanson! c'est vraiment du bon vieux nine inch nails...
KEEP ON GOING GUYS!rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons