La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Autumn Harmony de For My Pain


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Autumn Harmony

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - For My Pain


Plus de photos !
Toutes les chansons de For My Pain

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de For My Pain

Album - Fallen (2003)

  Toutes les chansons de l'album Fallen (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Autumn Harmony

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Autumn Harmony (Harmonie De L'automne)
 
The touch of fall has reached us again    Le toucher de l'automne nous a encore atteint
Our hearts are covered by the endless rain    Nos coeurs sont couverts par la pluie sans fin
Accept our fate, don't say anything    Accepte notre sort, ne dis rien
I'll hold until we fade away    Je le porterai jusqu'à ce que nous disparaissions
 
[Bridge]    [Pont]
The whole world turns to grey    Le monde entier devient gris
We are fading away from this life    Nous disparaissons loin de cette vie
 
[Chorus]    [Refrain]
You and me, we will be    Toi et moi, nous serons
Part of the autumn harmony    Une partie de l'harmonie de l'automne
Together sleeping the endless dream    Dormant ensemble dans le rêve sans fin
You and me, we will be    Toi et moi, nous serons
Gone in the wind of eternity    Partis dans le vent de l'eternité
Together sleeping the endless dream    Dormant ensemble dans le rêve sans fin
 
All the colors turn to grey    Toutes les couleurs deviennent grises
Everything dies to be born again    Tout meurt pour renaître
There's no need to be afraid    Il n'y a pas besoin d'avoir peur
I'll hold until we fade away    Je te porterai jusqu'à ce que nous disparaissions
 
[Bridge]    [Pont]
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : if_then_else
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Tears bloody lundi 29 décembre 2008 - 23h20 - il y a 316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson, je m'en lasse pas amour
Les paroles subliment amour
Rayaelle lundi 11 février 2008 - 20h31 - il y a 638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est une de mes chansons préférées, et pas seulement du groupe! Les paroles sont absolument sublimes et les thèmes abordés: automne, éternité, mort, rêve, entrelacés à l'amour...wow
musta lintu vendredi 20 juillet 2007 - 18h46 - il y a 844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais c'est tellement beau!
Je l'ai découverte hier et je ne m'en lasse pas!
Wow!

Salut à tout le monde
et
Vive la Finlande!!desole
sornangel666 mercredi 19 juillet 2006 - 9h48 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rahhhhh, je l'écoute en boucle depuis hier (c'est à faire peur...) ! Franchement, j'adore cette song ! i'm in love ! amour
Finland rocks ! rock
Herbleedingmajesty mardi 11 juillet 2006 - 12h03 - il y a 1218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rhoooooo mais my god elle est beeeeeeeeeeeeeeeeeellewow !!!!!amour amour amour kiss kiss kiss Je l'écoute en boucle!! Remarque soyons logiques: c'est finlandais et c'est du For my Pain donc c'est normalmrgreen !rock
°~ Toria ~° mardi 25 avril 2006 - 11h24 - il y a 1295 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson, jme lasse pas de l'écouter sourire
Andr-O-mède vendredi 5 août 2005 - 19h20 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
... j'oubliai : avec Dancer In The Dark bien sûr ^^
Andr-O-mède vendredi 5 août 2005 - 19h10 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Finalement après que ma crise de groupie soit passée & en tt relativité après que mon écoute continuelle de l'album soit passée [putain la phrase qui veut rien dire mdrrr :s:s]... je pense bien que c'est ma chanson préférée de Fallen ^^
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons