La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59459 Chansons - 114786 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Temples Of Syrinx de Rush


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Temples Of Syrinx

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rush


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rush

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rush

Album - 2112 (1976)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 2112 (1976)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Temples Of Syrinx

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Temples Of Syrinx (Temples De Syrinx*)
 
Nous avons pris soin de tout
Les mots que vous entendez, les chansons que vous chantez
Les images qui ravissent vos yeux
C'est un pour tous et tous pour un
Nous travaillons ensemble, enfants ordinaires
N'ayant jamais besoin de se demander comment ou pourquoi
 
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Nos grands ordinateurs remplissent le lieu de culte
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Tous les présents de la vie sont portés dans nos murs
 
Jetez un oeil à ce monde que nous avons créé
Egalité des marchandises dans le commerce
Viens et rejoints la Fraternité des Hommes
Oh, quel monde agréable, satisfait
Laisse les bannières déployées
Retient l'étoile rouge fièrement haut dans la main
 
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Nos grands ordinateurs remplissent le lieu de culte
Nous sommes les prêtres des temples de Syrinx
Tous les présents de la vie sont portés dans nos murs
 
Syrinx : Nom d'une nymphe d'Arcadie appelée parfois Nonacris.
 
Alors que le dieu Pan la poursuivait pour la violer, elle supplia les nymphes
 
Du fleuve Ladon de la secourir car elle ne pouvait pas franchir le cours d'eau.
 
Les nymphes la changèrent en roseau.
 
Mais Pan coupa les roseaux et il en fit sa célèbre flûte.
 
En grec le mot syrinx désigne un roseau taillé et creusé.
 
Le terme est passé dans notre vocabulaire musical pour nommer
 
L'instrument à vent appelé flûte de pan.

Réalisée par : helene666hsc
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
GabB* vendredi 5 décembre 2008 - 11h45 - il y a 364 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rush c'est vraiment un excellent groupe et cette tune là est vraiment malade... c'est effectivement dommage que ce sois tout ce qui a de Rush sur le site.rock
frank9190 samedi 13 mai 2006 - 5h19 - il y a 1301 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sette toune la est eceurente comme toute les toune de rush i faut plus de traduc comme limelight ou closer to the heart ses un des meilleur groupe au monde
marichou mercredi 4 janvier 2006 - 1h55 - il y a 1430 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Wow merci pour la traduction ! lol Mais c preske insultant ke i aille pas plus de song de Rush ! un si bon groupe koi ! Jiame trop ! pi ya personne pour mettre de remarke ou mm pour traduire plus de song ! hein C preske a ... ! mais bon ! merci kan meme pi si jamais tu cherche des ider de traduction hmm bha continue a en faire de rush clindoeil
vive rush desole rock amour mm si ya pas laire davoir grand monde ki aprecie plus ke sa !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons