La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59452 Chansons - 114775 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jam Master Jay de Run DMC


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jam Master Jay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Run DMC


Plus de photos !
Toutes les chansons de Run DMC

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Run DMC

Album - Run DMC (1984)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Run DMC (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jam Master Jay

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jam Master Jay (Jam Master Jay (1))
 
Tappes sur les chaussures, saute sur le jock
Ecoutez Jam Master il commence remuer
Son nom est Jay et il est sur son chemin
Il sera le meilleur DJ des USA
 
J-a-y ce sont les lettres de son nom
Le cutting et le scratching sont les aspects de son métier (2)
Donc pretez attention au Master pendant qu'il mixe sur ces platines
Entrain de nous regarder avec le micro dans nos mains
Puis de compter, 1 2 3
Jam Master Jay, Run-D. M. C.
 
C'est Jam Master Jay, le faiseur d'instru
Il s'améliore car il sait qu'il doit s'améliorer
En 1984 il deviendra plus rapide
Et seul l'entraînement fait un vrai Jam Master
 
On vit du mieux qu'on peut mais on ne peut pas chanter le blues
On doit vous faire part de toutes les bonnes nouvelles
La bonne nouvelle c'est qu'il y a une bance
Pas 5, pas 4, pas 3, juste 2
2 rappeurs qui implorent la célébrité
Et le reste ne sera pas pareil
Parce que pour un tout nouveau groupe c'est une question de temps
Run-D. M. C te met dans le scoop
On fait crier les superbes meufs en extase
On balance les meilleures rimes dans une fête
On étonne tous les mecs
Tout le monde est époustouflé
Et on a un maître des platines
Il ne peux pas prendre une seule pause
Jam Master Jay, c'est son nom
Et domptera tout les DJ sauvages
Dérrière les platines c'est là où il se trouve
Ensuite vient le mouvement de ses mains
Donc quand je demande qui est le meilleur, vous devez dire :
"Run-D. M. C et Jam Mastr Jay"
 
Jam Master Jay est le seul responsable
C'est lui qui fait bouger le ryhtme il a tout d'un grand
Il est le maître du scratch et du cut
Qui fait bouger vos bras, qui fait bouger vos jambes
Mais qui ne fait pas bouger votre corps
 
Nous ne parlons pas à la terre, nous ne parlons pas au ciel
Nous ne parlons pas en bàs, nous ne parlons pas en haut
Nous ne parlons pas au grand, nous ne parlons pas au petit
Nous voulons que les gens soient dos au mur
Nous ne parlons pas la nuit, nous ne parlons pas le jour
Mais nous parlerons à Jam Master Jay
 
(1) Jason Mizell alias Jam Master Jay né le 21 Janvier 1965 était le DJ du collectif Run DMC très respecté dans le milieu du Hip Hop ou il a donné la chance à des rappeurs comme 50Cent qu'il rencontra en 1996 quand il était en prison.
 
Malheuresement le 30 Octobre 2002 Jam Master se fait assassiner en se prenant une belle de revolver dans la tête alors qu'il se trouvait dans un studio d'enregistrement du quartier jamaïcains dans le Queens, il n'avait que 37 ans.
 
Pour ceux qui désirent voir sa photo :
 
Http : //www. phatmag. com/Mag%20Pages/Pictures/31_10_02/Rundmc_cover. jpg
 
(2) Ce que font la plupart des DJ faire remuer des disques dans tous les sens sur une platine.
 
Traduction réalisée en collaboration avec Hip Hop Girl que je remercie

Réalisée par : Thomas
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*Lil'Marcus* lundi 28 mars 2005 - 11h15 - il y a 1711 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
===>R.A.P du Vré du B.O.N lache moi un B.Nwow
gangstarr95310 mardi 28 décembre 2004 - 18h30 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'un d meilleur dj. il a marquer son temp, il est malheuresemen parti tro to. rest in peace. bonne traduction
Thomas mardi 28 décembre 2004 - 18h16 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Run DMC qui présentaient à l'époque leur DJ qui fut l'un des meilleurs du Hip Hop hélas décédé il y'a quelques temps

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons