Nirvana - They Hung Him On A Cross :: parole de chanson :: traduction

Chanson - They Hung Him On A Cross

Album - With The Lights Out (CD1) (2004)

They Hung Him On A Cross

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

They Hung Him On A Cross (Ils L'ont Crucifié (1))

They hung him on a cross    Ils l'ont crucifié
They hung him on a cross for me    Ils l'ont crucifié pour moi
One day when I was lost    Un jour quand j'étais perdu
They hung him on a cross    Ils l'ont crucifié
They hung him on a cross for me    Ils l'ont crucifié pour moi

They whooped him up the hill    Ils l'ont hué sur la colline
They whooped him up the hill for me    Ils l'ont hué sur la colline pour moi

One day when I was lost    Un jour quand j'étais perdu
They hung him on a cross    Ils l'ont crucifié
They whooped him up the hill for me    Ils l'ont hué sur la colline pour moi

They never said among them would    Parmis eux ils ne disaient jamais rien
They never said among them would for me    Parmis eux ils ne disaient jamais rien pour moi

One day when I was lost    Un jour quand j'étais perdu
They hung him on a cross    Ils l'ont crucifié
They hung him on a cross for me    Ils l'ont crucifié pour moi

They bit him in the side    Il l'ont mordu sur le côté
They bit him in the side for me    Il l'ont mordu sur le côté pour moi

One day when I was lost    Un jour quand j'étais perdu
They hung him on a cross    Ils l'ont crucifié
They hung him on a cross for me    Ils l'ont crucifié devant moi

They hung his head and died    Ils accrochèrent sa tête et il mourrut
We hung his head and died for me    Ils accrochèrent sa tête et il mourrut pour moi

One day when I was lost    Un jour quand j'étais perdu
They hung him on a cross    Ils l'ont crucifié
They hung him on a cross for me    Ils l'ont crucifié pour moi

(1) textuellement : ils l'ont accroché sur une croix

Réalisée par : misscobain
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aneurysm

dimanche 9 janvier 2005 - 1h33 - il y a 1773 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est une autre chanson de Leadbelly, comme Aint it a shame et where did you sleep last night, chanteur de vieux blues,.

Angelo

jeudi 30 décembre 2004 - 20h36 - il y a 1783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais

a mon avis c'est Jesus. Il prend un air terrifié et dit Ils l'ont crucifié devant moi : c'est une critique de la religion chrétienne

euh....

mardi 28 décembre 2004 - 6h37 - il y a 1785 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ralala je voulais la traduire triste

ben c pas grave!!! c une chouette chanson

c_le_nirvana

mardi 28 décembre 2004 - 1h46 - il y a 1785 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La chanson qui semble sortir d'un western lol !! Les paroles sont spéciales, de qui parle-t-il ?

Explication de la chanson They Hung Him On A Cross de Nirvana

Chanson - They Hung Him On A Cross

Artiste/Groupe - Nirvana

Album - With The Lights Out (CD1) (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

They Hung Him On A Cross

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3