La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59744 Chansons - 115157 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Will Always Love You de Whitney Houston


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Will Always Love You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Whitney Houston


Plus de photos !
Toutes les chansons de Whitney Houston

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Whitney Houston

Album - BO The Bodyguard (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO The Bodyguard (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Will Always Love You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Whitney Houston


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Will Always Love You (Je T'Aimerai Toujours)
 
Si je devais rester
Je te gênerais
Alors je pars, mais je sais
Que je penserai à toi à chacun de mes pas
 
Et que je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Toi
Mon chéri, toi
 
Des souvenirs doux et amers
C'est tout ce que j'emporte avec moi
Alors au revoir
S'il te plaît ne pleure pas
Nous savons tous deux que je ne suis pas ce dont tu, tu as besoin
 
Et que je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
 
J'espère que la vie t'est agréable
Et j'espère que tu as tout ce dont tu rêvais
Et je te souhaite de la joie et du bonheur
Mais, par-dessus tout, je te souhaite de l'amour
 
Et je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Toi
Chéri, je t'aime
Ooh, je t'aimerai toujours

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 270 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 218 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
sissidu971 dimanche 21 octobre 2007 - 18h19 - il y a 801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ten de chose dire sur cette chanson c une des plus belle chanson damour c pas vraiment mon style pourtan mais dès que je lentend je pleure des toneset g la maladie des je t'aime je le di a tt le monde lol bref elle est trop belleamour amour amour amour amour
GhOst Of PerditiOn lundi 15 octobre 2007 - 19h40 - il y a 807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment magnifiiiique cette chansOn meme si c'ets pas du tout mOn style de musique a chaque écoute je pleure cOmme une madeleine triste
the blessed angel jeudi 4 octobre 2007 - 21h28 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilà encore une fois je laisse une remarque pour cette sublime zik !! ce septembre passé j'étais avec mon ex dans un café, on voulait mettre les points sur les i puisque tout était fini, à la fin & quand j'ai decidé de m'en aller y'a eu cette zik j'ai regardé face aux yeux de mon ex & on s'est mi à pleurer vu que c'était la zik qu'on écoutait souvent ensemble triste
Pépite à déguster samedi 11 août 2007 - 20h43 - il y a 872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me fait à chaque fois penser à "Drôle de ménage".
Et cette chanson me remue à chaque fois le ventre !
Et à chaque nouvelle fois, j'ai envie de pleurer en y repensant !

Petite dédicasse pour toi Clairounette !
langue
mam'zelle lundi 16 juillet 2007 - 3h29 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime vraiment cette chansons mais si elle est un peu vieille!! elle a une superbe voix trop bien pour cette chanson!! amour heureux
Mitra-Yàvê dimanche 8 juillet 2007 - 13h32 - il y a 906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Va fait déjà un moment que cette chanson existe, pourtant elle fait toujours autant de frissons dans le dos quand on l'écoute...

J'aimerai bien avoir ça voix... langue
-S- vendredi 6 juillet 2007 - 15h36 - il y a 908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des +belles chansons d'amour amour


WHITNEYY amour desole
La fan du rap/R&B lundi 25 juin 2007 - 16h29 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
And IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII will always love YOUUOUOUOUOUOOUOUOUOOUOUOUOUOU!emu
PsicOtte jeudi 31 mai 2007 - 19h39 - il y a 944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fiouloulou .. Que dire de plus ..?
C'est la plus belle chanson qui puisse exister .. Celle qui nous fait pleurer en une seconde ....

amour amour
Cocci25561 dimanche 20 mai 2007 - 14h57 - il y a 955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un classsique.c'est pour moi la plus belle déclaration d'amour.Pour cause elle restera gravée dans ma mémoire car c'est sur cette chanson que j'ai concrétisé mon amour pour la première fois de ma vie.J'en tremble encore,chaque fois que je l'écoute.
lastar6217 mardi 8 mai 2007 - 11h56 - il y a 967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien à dire cette chanson est tout simplement magnifiquemrgreen desole
Werren mercredi 11 avril 2007 - 21h35 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment une belle chanson amour
Et c'est vrai qu'elle a un bel organe Whitney, sa voix est magestieuse desole
Franzouz°_o' mercredi 11 avril 2007 - 1h36 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle a une voix majestueuse sans pareil et elle restera la plus belle voix!! et jsuis sur de moi cool
Cocci73588 lundi 12 février 2007 - 21h56 - il y a 1052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  manifique cet chanson je la trouve vraiment superbe elle me rempli de sentimen a chaque foi que je lécoute..amour kiss desole
Bébé panda vendredi 26 janvier 2007 - 16h45 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour Une des plus belles interprétations de tous les temps!!!!oui
Cocci99814 lundi 8 janvier 2007 - 15h22 - il y a 1087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson magnifique, paroles merveilleuses, chanteuse de talent, j'adore.
Faha90 samedi 23 décembre 2006 - 15h50 - il y a 1103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pensais pas que les paroles etait aussi belles
je pensai que cetai du vite fais mais non très belle voix
malheuresement c dernières années on a plus entendu parlé de ses problèmes avec la drogue plutot que ses chansons mais bon en 2007
elle reviendra normalement on peut l'admiré en tant qu'artiste malgré que sa vie a été gaché j'esper pour elle qu'elle a repris le desu
J-eux-denfant dimanche 26 novembre 2006 - 13h56 - il y a 1130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime chansOn' !!! Interprétée par une des + belles voix ... !!! Bref frissons & émotion garanti .... pleure
princetao mardi 21 novembre 2006 - 18h34 - il y a 1135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu a bien raison V.i.P.s peut importe ce quelle est devenu . regardon se quelle etait. une divas. tres tres belle chanson
°°V.i.P.s.°° jeudi 21 septembre 2006 - 20h26 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle balade, franchement dommage qu'elle soit devenu comme elle est mais bon, elle a eu le mérite de nous emporter dans son monde comme a su le faire Mariah Carey, Toni Braxton ...à l'époque, je connais peu d'artiste de la nouvelle génération capable de faire comme elles...
the blessed angel mardi 12 septembre 2006 - 2h35 - il y a 1206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime toutes les zik k'on merite d'ecouter mais cellà me laisse sckotchés à chak fois que je l'écoute en + c'est ma zik favorie & je l'ai appri malgrès moi lol wow wow wow wow
matildoue dimanche 10 septembre 2006 - 19h57 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
*la plus belle des chansons d'amour*
*une trés belle declaration*
*amour *
~¤ PoUpInEtTe ¤~ samedi 9 septembre 2006 - 18h31 - il y a 1208 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aodre trop cette chanson emu je la chante souvent elle est dur en + !! et pis je pleur a chaque fois pleure pleure pleure !!!j'adore trop !! jla dédicace a mon chéri romain !!!!jtmmmmmmmmmmmmkiss kiss kiss kiss kiss amour amourwow wow wow
imagination mercredi 30 août 2006 - 23h10 - il y a 1218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ohhhh kel chanson elle é tro tro superbe é tréééééééé magnifique c romantiiiiiiiiiiiic waw j l'ador 7 chanson ça donne espoir à vivre rock heureux sourireoui
Mamzelle En Manque samedi 26 août 2006 - 22h39 - il y a 1222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson... amour la premiere fois que je l'ai entendue j'ai failli pleurer... amour amour amour
indo--ich--chine dimanche 6 août 2006 - 14h19 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trooooop sublime,cette chanson est une de mes préférée que je n'ai jamais entendu!!!!!!!!!!!!!pleure

Mes songs favorites sont toute celle du king MICHAEL...bien sûr...desole

Donc celle-ci sort vraiment vraiment du lot,à chaque fois que je l'écoute,je pleure,jpeux pas m'en empêcher!!!!!!!!!!!emu pleure amour


Elle est TELLEMENT magnifiqueeeee!!!!!amour
Brrrrr les frissons quand je l'écoute,et Whitney a une voix tout simplement hors du commun!!!!amour

Brefff grand grand respect,j'aimeeeee troooop!!!!emu

Sur un site,j'avais trouvé une fois cette chanson avec en guise de clip des images du film TITANIC...trèèèès émouvant,encore plus qu'avec le vrai clip vu que TITANIC est un de mes films préféré...triste
Ln* samedi 5 août 2006 - 20h54 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'confirme juke-box123... La seule chanson ou j'ai pleuré en l'écoutant emu

amour amour amour
Juke-Box123 samedi 5 août 2006 - 18h20 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sans Aucun Doute Une Des Plus Belle Chanson D'amour Ecriteemu Witney Est La Seul Qui Pouvais Aussi Bein L'interpretter oui
Dishwalla vendredi 4 août 2006 - 10h25 - il y a 1244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique, dommage qu'elle fasse de la merde maintenant

P.S.: la version originale est presque affreuse comparée à celle de Houston
uneptitemarseillaise mardi 4 juillet 2006 - 15h34 - il y a 1275 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis tout a fait d'accord avec toi brokenheart elle fait partie des mythiques ya rien a dire à part bien sur qu'elle est merveilleuse cette chanson...

Voila ++amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons