La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59673 Chansons - 115028 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Will Always Love You de Whitney Houston


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Will Always Love You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Whitney Houston


Plus de photos !
Toutes les chansons de Whitney Houston

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Whitney Houston

Album - BO The Bodyguard (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO The Bodyguard (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Will Always Love You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Whitney Houston


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Will Always Love You (Je T'Aimerai Toujours)
 
Si je devais rester
Je te gênerais
Alors je pars, mais je sais
Que je penserai à toi à chacun de mes pas
 
Et que je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Toi
Mon chéri, toi
 
Des souvenirs doux et amers
C'est tout ce que j'emporte avec moi
Alors au revoir
S'il te plaît ne pleure pas
Nous savons tous deux que je ne suis pas ce dont tu, tu as besoin
 
Et que je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
 
J'espère que la vie t'est agréable
Et j'espère que tu as tout ce dont tu rêvais
Et je te souhaite de la joie et du bonheur
Mais, par-dessus tout, je te souhaite de l'amour
 
Et je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Toi
Chéri, je t'aime
Ooh, je t'aimerai toujours

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 273 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 218 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
Lo3683 dimanche 2 juillet 2006 - 11h18 - il y a 1269 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lily-blue tu serais pas célibataire?
ou amoureuse mais que c'est pas réciproque?
je vois que ca pour pas aimer cette chanson, surtout que tu avoues qu'elle est magnifique
je l'adore, elle me fait presque pleurer
(moi c'est la 2eme option)
Jethro Love jeudi 15 juin 2006 - 11h42 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la version originale de Dolly Parton est 100000 fois mieux y a meme pas à dire................... pleure
brokenheart dimanche 11 juin 2006 - 1h00 - il y a 1290 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement mythique... il y a certaines chansons qui sont éternelles celle-ci en fait partie...amour amour merci à desole Christophe Willem pour sa magnifique interprétation de ce tube... de la pure émotion comme on l'aime...pleure amour amour amour rock
lily-blue dimanche 4 juin 2006 - 14h39 - il y a 1297 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je déteste cette chansongrr Même si j'avoue qu'elle est magnifiqueamour et que c'est une des plus belles chansons d'amour!
COMPLEX SIMPLICITY mercredi 24 mai 2006 - 22h59 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifik !!!
Richou.e vendredi 12 mai 2006 - 2h09 - il y a 1320 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je reste sans voix a chaque fois que j'entends cette chanson... emu emu

Elle est vraiment trop very good, la voix de Whitney est exceptionnelle !!

J'adore et j'adhere completement !! amour amour amour
Cette song est eternelle...

Je dédicace cette chanson a mon Meilleur Ami qui se reconnaitra emu
moro vendredi 21 avril 2006 - 12h09 - il y a 1341 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop belle chanson les paroles et surtout whitney !!!!
love_of_you lundi 17 avril 2006 - 23h18 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chansons a chake foi k je lecoute el me fou tro les boules elle é vrai belle é les paroels son magnifikes amour amour amour

dedicasouille a mon chéri k jaime bcp é k je noubliré jamais amour amour
Sweetgalsene dimanche 16 avril 2006 - 21h46 - il y a 1346 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jsui daccord avec toi kiss69 mais tout de meme si tu regarde dé foto d'elle dans la presse sé hallucinant comment ell a changer de visage moi ki la trouvé super belle jai vrémen du mal a la reconnaitre sur certaine foto.
jsui daccord ke certains artiste consomme de la drogue mé sa na pa niké leur carriere mé elle c'est le cas elle ne sort plus rien et jai lu ke la elle avait décidé de suivre un programme de désintoxication car elle est vraiment tomber dans lindépendance de la drogue et se morfond dans les déchets qui s'entassent dans son appartement sans plus aucune envie de s'en sortir. (pour ce ki ne me croivent pa allé voir se sitehttp://www.actustar.com/fiches/whitney-houston.html) donc voila c'est dommage d en arrivé la kel gachis malgré tou ell a sorti de tré belle song ki on eu un succès international et elle aura tjr sa place dan le monde des diva malgré ce ki lui arrive .
triste
kiss69 lundi 10 avril 2006 - 20h53 - il y a 1352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'pas parsque elle est tomber dans la drogue que son talent a disparu.
Qui de nos jours ( En Star je parle ) Ne consome pas de drogue ?
( Qu'il soit bien claire, je dis pas tous le monde )

Et c'est pas pour autant qu'il y a plus de belle chanson , de belle voix , etc .. J'éspére qu'on me comprend sinon tampis lol .

Pour la chanson personnelement , je m'en tape de savoir que l'original ne vient pas d'elle , je le trouve vraiment trés bien (:
0omelissa0o samedi 8 avril 2006 - 21h25 - il y a 1354 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oooooo abuse POUrqUELLE maintenant a t-elle plonger dans la drogue!!!?
m*** grrr elle a trop de talent c une diva et reconnue dans le monde ENTIER pour son talent une des plus belle voix !!
pfff pk cette c*****rie de drogues exist t-elle?
sa a démolie sa vie
sa restera toujourrrr une diva desole ResPect
amour
on my cheek mercredi 22 mars 2006 - 20h34 - il y a 1371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle musique...desole
Nana.Du.20-1 samedi 18 mars 2006 - 13h41 - il y a 1375 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sublime.. dommage que cette chanteuse ne fait plus trop partit de la chanson.. tout sa a cause de l'alcool :( C'est triste tout de même! enfin bn... :) en tout superbe chanson et la voix... GRANDIOSE !clindoeil Nana.du.20-1 ||- Jvous aime kiss
0omelissa0o lundi 20 février 2006 - 20h03 - il y a 1401 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh que C bo pleure
Iloveyoubaby jeudi 16 février 2006 - 10h36 - il y a 1405 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tro tro belle oui !!!! merci voltage de la passer souven!!!!
il parait ke whitney va faire son grand retour sa va etre grandiose!!!!heureux
Cocci69838 jeudi 9 février 2006 - 17h39 - il y a 1412 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop vrai cette chanson, je la desteste pour vivre une histoire similaire d'amour impossible mais je reconnais que j'adore le son de sa voix et cette melodie si sensuelle et triste. je dedie cette chanson a l'amour de ma vie ( mon ange hollandais) et oui malgre notre amour mutuel la distance eu raison de notre relation ...... i ll always love you my angel ........ pleure pleure pleure
sifa mercredi 25 janvier 2006 - 21h17 - il y a 1427 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour
laciriola lundi 14 novembre 2005 - 21h02 - il y a 1499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le temps a beau passer cette chanson restera toujours un des meilleur slow que je connaisse...amour
vraiment très beau...clindoeil
D£VIL vendredi 4 novembre 2005 - 9h57 - il y a 1509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouaou !! Elle est trop trop belle cette chanson !! Sa me fait pensé a ma chérie que j'aime plus que tout et que j'aimerai toute ma vie !! Y a rien a dire sur cette chanson si se n'es qu'elle est maginfique !!pleure pleure pleure pleure
Sugaa Mamaa vendredi 30 septembre 2005 - 16h59 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour mon amour jtm jtm jtm jtm jtm jtm for for for for amour kiss kiss jte dedicace 7 chanson mon chiri amour kiss
***Aliz'*** mardi 6 septembre 2005 - 2h45 - il y a 1568 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout simplement magnifique!desole amour
Hellman samedi 27 août 2005 - 20h03 - il y a 1578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T'inquiette elle a pas trop de mérite, ce son vient pas d'elle c'est seulement une reprise, en fait sa song la plus populaire n'est qu'une reprise inferieure à l'originale pour pas mal de gens qui la connaissent.

La B.O de se film lui aura rapporté gros, elle c'est vendu à plus de 24 millions d'exemplaires.

A part ca Whitney Houston fait une bonne grosse descente aux enfer depuis quelques temps, elle vend pratiquement plus d'album et les 100 millions de disques vendu en 1 decennie est bien lointaine maintenant, je l'aime pas trop , pour moi c'est pas une artiste exemplaire je trouve qu'elle à que sa voix pour elle, car niveau composition et ecriture c'est pas vraiment ca, elle a eu beaucoup de chance de tomber sur de bons producteur pour assurer sa carriere, malheureusement comme tout le monde sait ca n'a pas vraiment durée, et avec le mari qu'elle à ca m'ettonne pas vraiment, mais bon, je pense qu'elle remontera la pente assez rapidement comme le font Michael Jackson et Maria Carey actuellement.
Synthetic mercredi 17 août 2005 - 23h26 - il y a 1587 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment magnifique amour domage que Whitney soit tombée dans la drogue triste je pense pas qu'elle pourrait nous en refaire une comme ça hmm
TyCiA vendredi 5 août 2005 - 17h41 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dir Ke Ste SensOon Lé PoOur SoOn Ex BoOdyGarde ^^ .. C Triste Mé Ell Ki Mm Bell Ste SoOng amour Ze Laime CrOo emu
kiss
love_disney samedi 16 juillet 2005 - 2h28 - il y a 1620 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout simplement merveilleux...amour
newyorkdolls dimanche 10 juillet 2005 - 12h45 - il y a 1626 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle song et tjr au top des chanson a slow !! desole
Nava mercredi 29 juin 2005 - 21h14 - il y a 1637 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime amour !!!!
nerne samedi 25 juin 2005 - 13h51 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouah!!!hein
¤Vicky¤ dimanche 29 mai 2005 - 12h53 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop belle cette chanson... trop triste ms trop belle... pleure emu
the_busted_leader vendredi 20 mai 2005 - 20h19 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un seul mot : magnifique heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons