La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59745 Chansons - 115160 Membres - 274246 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Will Always Love You de Whitney Houston


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Will Always Love You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Whitney Houston


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Whitney Houston

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Whitney Houston

Album - BO The Bodyguard (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO The Bodyguard (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Will Always Love You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Whitney Houston


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 I Will Always Love You (Je T'Aimerai Toujours)
  
 Si je devais rester
 Je te gênerais
 Alors je pars, mais je sais
 Que je penserai à toi à chacun de mes pas
  
 Et que je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
 Toi
 Mon chéri, toi
  
 Des souvenirs doux et amers
 C'est tout ce que j'emporte avec moi
 Alors au revoir
 S'il te plaît ne pleure pas
 Nous savons tous deux que je ne suis pas ce dont tu, tu as besoin
  
 Et que je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
  
 J'espère que la vie t'est agréable
 Et j'espère que tu as tout ce dont tu rêvais
 Et je te souhaite de la joie et du bonheur
 Mais, par-dessus tout, je te souhaite de l'amour
  
 Et je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
 Je t'aimerai toujours
 Toi
 Chéri, je t'aime
 Ooh, je t'aimerai toujours

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 270 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 218 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
The Corrs !!! vendredi 16 juillet 2004 - 18h50 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique song, en plus le film est tro beautiful, elle chante bien et elle joue bien.
C'est super !!!!
<~BaBy~> jeudi 15 juillet 2004 - 14h09 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure pleure pleure sa me fai tjrs pleuré cette chanson!!! snif snif elel tro bien!! pleure pleure
CARPE_DIEM dimanche 11 juillet 2004 - 14h08 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  A chaque fois que j'enttends cette chanson elle me donne des frissons...
Withney à une voie merveilleuse qui nous transporte dans un autre monde...
emu amour
THe BiTtEr EnD vendredi 9 juillet 2004 - 23h23 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quand je vois cette page ac tous les mails dadmiration pr cette chanson, je ne peux que dire: BRAVO WITHNEY!!! c une de c chanson!!!!!!!!! elle donne envie de pleurer... on se laisse bercer par cette voix magnifique..c splendide.... persone nariv a legaler elle est top!!!! pleure

kiss a tous les fans!!!!!
kazan dimanche 4 juillet 2004 - 21h32 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  LE PLUS BO SLOW DU MONDE !!!!!!!!! IMPOSSIBLE DE RIEN RESSENTIR QUAND TU ECOUT2 CETTE CHANSON. CHAPO WHITNEY
Ophélie vendredi 2 juillet 2004 - 11h35 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour C 'est l une des plus belle chansons du monde ....
elle me donne envie de faire pleins de : kisskiss à mon cheri d amour .....amouramouramouramouramourkisskiss
lenya26 mercredi 30 juin 2004 - 23h14 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson c l'une des plus belles du monde et je la dédie à mon ange yeux sinon moi c ni 1 ni 2 car c pas celles ke je préfère clindoeil
barker_girl182 mercredi 30 juin 2004 - 22h44 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore trop cette chanson, elle me rapelle des souvenirs magnifiques mrgreen amour triste
merci pour la traduction!!!!! langue
linora dimanche 22 août 2004 - 22h29 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  que dire de plus !! le nombre de commenctaire et leur contenu est assez éloquent ! une chanson plus ke magnifik ki nous transporte loin tré loin ,dans un reve d'amour éternel ... lol olala kes ki marrive ,je memporte ...
etoile filante lundi 28 juin 2004 - 13h55 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  olala!!!!elle me fais trop lover cette chanson!amouramouramourc'es incroyable!!!tro d'émotion!!!pleurelol!
non mais elle est super belle!!!
..Melody...tit metis dimanche 27 juin 2004 - 12h37 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  .........cette chanson est superbe et d'ailleurs j'adore Whitney Houston !! UNE TRES BELLE CHANSON D'AMOUR !!!! amouramouramour...... N'hésitez pas à regarder the Bodyguard !!!
estheys lundi 21 juin 2004 - 19h47 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah lala ! une de mes chansons préférées et en plus la traduction est magnifique, jadore cette chanson car elle me correspond parfaitement aujourdui ! donc je t'aime julien et ne toubliera jamais!!!!!!!! bye byeamouremu
PhiLoU samedi 19 juin 2004 - 20h21 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi j'aime bien ... merci pour la dedicace amour

Alala ces chansons d'amour alors ... les filles en sont folle _ pas que les files je sais langue)
NafiAimePhilou samedi 19 juin 2004 - 19h20 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi je dédicace cette chanson a l'amour de ma vie.. bébé, "I will always love you"... amouramouramour
non sérieu elle est magnifik cette chanson,donne envi de pleurer,c incroyable! pleure
tears samedi 19 juin 2004 - 13h40 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est une chanson très belle et je l'adore vrément....kiss
je la dédicasse a la personne ke jmamour
mm si jm le mal et la magie noire lol diable mrgreen
voila a +
PTiTe LAeTi vendredi 18 juin 2004 - 15h07 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchemen chui tro love de cet chanson elle ets tro belle mais c'est domange ke dans le film a la fin el ne termine pa avec kevintriste mé bon c la vie
smackkk a tt le monde kiss
@++
bland59 jeudi 17 juin 2004 - 12h13 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cet chanson est MAGNIFIQUE!!!!!!!!!!!!!!!!!amour
AbSoLuTiOn mercredi 16 juin 2004 - 13h40 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est magnifique, cette chanson me fait aussi vibrer c'estfou et c'est frissonnant! magnifique,splendide
¤MAYON¤ mardi 15 juin 2004 - 21h19 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle me fais vibrer, tout simplement...
Aerith vendredi 11 juin 2004 - 22h00 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui une tres belle chanson d'amour et surtout tres triste non c vrai ke c assez dur de dire adieu a la personne kon aime....pleure
Suga Dupa Fly vendredi 11 juin 2004 - 12h34 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouh la la... moi aussi, à CHAQUE fois que je l'entends, j'ai des frissons partout!!¨
faut dire qu'avec un début pareil a capela, ça peut que nous retourner en l'air...
Mythique...wow
¤MAYON¤ mercredi 9 juin 2004 - 17h36 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ben moi c'est simple dès que je l'entend je chiale...
Ones Ryan lundi 7 juin 2004 - 14h53 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est vraiment très belle ! C'est sans doute l'une des plus magnifique chanson d'amour !!!
amourkiss
Mia-Luna lundi 7 juin 2004 - 11h00 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est magnifique et pour moi c'est l'une des plus belles chansons d'amour qui existe de nos jours!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Elle est vraiment magnifique, merci à la personne qui l'a traduite!!!!!!!!!!!amourkissamour
@4 samedi 5 juin 2004 - 10h11 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c une des plus belle chanson d'amour, je l'adore elle est super.desolekiss
Fairy Kitty mercredi 2 juin 2004 - 21h11 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut préciser que c'est une reprise de Dolly Parton cette chanson ouioui
Personnellement je préfère même la version de Dolly Parton clindoeil
full-moon mercredi 2 juin 2004 - 0h15 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sans doute la plus chanson d'amouramour!
Luv'Aaliyah mardi 1 juin 2004 - 19h54 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La plus belle chanson d'amour qui existe au Monde...C'est trop beau !amour
BiChOuTe samedi 29 mai 2004 - 22h31 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdédikace cette chanson a mon chiri ke jm trii for ki me mank grav,chui préssé de le voir mardi en cour d ke jle voi chui com caamour!!!!voila il fo kil sache ke jlm trééé for é pr tjs!!!
lisou mercredi 26 mai 2004 - 19h35 - il y a 2044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je trouve cette chanson é super belle d'ailleur elle me donne envie de pleurepleure

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons