La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59565 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cabron de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cabron

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - By The Way (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album By The Way (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cabron

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cabron (Salaud (*))
 
Salaud Salaud
Salaud Salaud
 
Je te vois dans le parc
Tu portes toujours
Du bleu Dodger
Tu me rends fou et
Tout ceux de mon autre équipe
 
Je suis petit mais je suis fort
Je le ferais avec toi
Si tu veux que je le fasse
Que puis-je faire d'autre
 
Tout le mondre suivrait
Tout ce que tu fais
Si tu veux qu'ils le fassent
Que peuvent-ils faire d'autre
 
Je ne veux pas me battre
Je veux rester à tes côtés
Le moment des nuits
Pour chanter des chansons
A propos des infos locales
 
Salaud Salaud
Salaud Salaud
 
Je reviendrais pour faire la paix
Descends profite du barbecue
Tenons la lune éveillée
Et faisons du Boogaloo électrique
 
Je suis petit mais je suis fort
Tu vois je suis juste comme toi
Si seulement tu savais
Que je suis juste comme toi
 
Tout le monde suivrait
Tout ce que tu fais
Si seulement tu savais
Qu'ils sont juste comme toi
 
Je ne veux pas me battre
Je veux être à tes côtés
Le moment des nuits
Pour chanter des chansons
A propos des infos locales
 
Salaud ( X8 )
 
Que puis-je faire d'autre
Si tu veux que je le fasse
Car je suis juste comme toi
Si seulement tu savais
 
Salaud (X8 )
 
(*) Peut tout à fait être traduit par connard également...

Réalisée par : brit
Vue 63 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 216 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
rhcp :) vendredi 21 mai 2004 - 21h00 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleurejé rien vuuuuuuu
DDRHCP jeudi 20 mai 2004 - 21h25 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi j'ai meme enregistré l'émission puis j'ai enregistré a pres l'emission speciale nirvana parce que c'etait le meme soir !!!
quand tu dis speciale red hot, c'est ENCORE la diffusion de tous les clip ?? (sauf qu'ils en oubli les trois quarts a chaque fois ) ou alors il y avait des interwiews ??
Fot jeudi 20 mai 2004 - 20h36 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est vraiment trop bien. Elle est super différente des autres chansons de By the way et c'est pour ça qu'elle est au top. wow
brit jeudi 20 mai 2004 - 16h21 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
personne sait si il y a une émission spéciale red hot sur le cable avant la fin du mois ? Le dernier reportage que j'ai vu cété sur MTV Making the vidéo : Fortune faded
Au fait je capte le mouv'...
rhcp :) jeudi 20 mai 2004 - 10h55 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jé pa pu voir jeudi non plu ,yavai koi ?
maga jeudi 20 mai 2004 - 1h29 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors il se passait quoi sur mtv select jeudi? je vien juste de lire les remarque donc de toute façon c était trop tard! mais je sais pas pourquoi j ai la nette impression d avoir manqué un truc!!
DDRHCP mardi 18 mai 2004 - 21h54 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hé mais moi aussi je capte vibration, normal avec le mans a 50km... sinon, pour ceux qui ont canal satellite, il y a un programme radio, alors je capte ouiFM une fois tous les 15jours, et encore...
Sinon, j'ai presque tous les dvds il manque juste funky monks mais il faut que j'aille le commander mais j'ai pas le courage...
rhcp :) lundi 17 mai 2004 - 20h08 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oué sé vré ke sa prend du temp de venir métre dé remark sous toute lé chanson ( ya de + en + de chanson )alor sé vré ke tes 10h doive y passé vite fait clindoeil
Drago K-Bernstein samedi 15 mai 2004 - 18h15 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais mais déjà que je dépasse le forfait d'une dizaine d'heures par mois... lol !
rhcp :) vendredi 14 mai 2004 - 21h41 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la sé sur pa de bol nonn mais ya le site du mouv' é selui de ouifm é on peu ecouté la radio sur leurs sites
Drago K-Bernstein vendredi 14 mai 2004 - 17h45 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle bonne idée !!!
T'inkiète Niandra, je te comprends, j'habite aussi dans un coin pômé ! Nous, si on capte rien c'est à cause des relais pour les portables tout autour de la ville ! Ca brouille tout et on capte rien !
En radio je vous fais le listing des radios de la mort que je capte :
Vibration (y a surement personne qui va connaitre, c'est une radio régionale, pour la région Centre et Le Mans) (youhouhou, c'est Kyo à longueur de journée !) ,
France Bleu (je bats tout les record : Berry-Sud, Berry-Nord et Creuse ! Ca tue tout !),
France Culture (ils adorent les red hot sur cette radio...) et .......... Europe 1 ! Youpi !
Pour résumer, les red hot c'est loupé !
rhcp :) jeudi 13 mai 2004 - 20h08 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptétre le mouv' mé oui fm jcroi pa , fodrai créé radio red hot ki pourai se capté partout lol
brit jeudi 13 mai 2004 - 20h00 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Peut-on capter le mouv' ou oui FM en Auvergne ?? Je vous le diré...
Sur fun une fois j'ai écouté Can't stop mé en fait quand Arthur met la zik qu'il veut il met du Red hot...
Niandra ahke cocotte jeudi 13 mai 2004 - 11h39 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais Gigi and DD T'es une grande vénarde!!! je t'envie.....
sinon, moi aussi je voudrais pousser une geulante car moi aussi, habitant un coin paumé entouré de forêts qui empechent de capter quelque radio qu'il soit, je suis obligée de n'écouter que Europe2 qui est une radio que je deteste car entre la parlotte et les 7 minutes de pub tous les quarts d'heure et les mêmes chansons qu'ils emettent 20 fois dans la journée, on n'entend jamais les Red hot. J'étais contente car comme Eurpoe2 est partenaire des Redhot pour leur concert à Paris je pensais qu'on les entendrait plus souvent or on n'entend que leurs annonces pour le concert qu'il organise le 6 juilLet!!!! Ras le bol !!!! nous aussi, provinciaux , nous aimerions écouter des bonnes stations radios!!!
Red hot mercredi 12 mai 2004 - 13h10 - il y a 2040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai, sur Europe 2 ils passent un peu, mais pas assezgrr. Soyez sympa les radios et passez les SVPdesole
DDRHCP mardi 11 mai 2004 - 22h33 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sinon, cabron ca veut aussi dire censure et censure
Nan, connard ou salaud (il faut bien que je le dise)
Mais bon cocuuuu, cocuuu ca fait toujours mieux que sallauud salauddd
DDRHCP mardi 11 mai 2004 - 22h31 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi ya quoi jeudi. Sinon, pour le live a slane, moi j'ai le dvd nananananereuhhh donc comme ca j'ai le concert en intégrale et non pas par petits bouts !!!
Sinon, moi a part europe 2 (et encore) je capte rien !!!
Drago K-Bernstein mardi 11 mai 2004 - 22h16 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais, je vois de ki tu veux parler.
Ouï FM et le Mouv c'est bien comme radio mais chez moi ça capte pas !
PS : pour ceux qui ont le cable ou canalsattellite, regardez jeudi 13 mai MTV select de 18 à 19h SVP !
brit mardi 11 mai 2004 - 20h24 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca c'est sûr maga ! En plus ils passent les red hot qu'au moment ou ils parlent du gars brun là, mais je c plus komen il s'appelle...
rhcp :) mardi 11 mai 2004 - 20h14 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si tu veu des bonne radio ya "le mouve" é "ouifm "ki passe lé red hot dé foi


j'ai une bonne nouvelle pour ceu ki on le cable : le 6 juin a 20h45 sur MCM ya la redifusion de leur concert à Slane Castle en 2003 !!!!!!!!!!!!!!!!sourire

se soir jvé regardé a la télé pour voir kelle chanson dé red hot vont passé (jsui grav jregarde just pour entendre lé red hot )
maga mardi 11 mai 2004 - 20h14 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais ba c est bien le seul truc interressant de cette emisson!
brit mardi 11 mai 2004 - 19h40 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au fait ce soir il y a "J'ai décidé de maigrir"...
Je me demande quelles chansons des red hot pourra -t-on écouter ???
brit mardi 11 mai 2004 - 19h05 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C clair !Il faudrait écrire aux chaînes musicales et aux radios pour qu'ils passent plus de red hot!!
A une époque sur M6, ils passaient Zéphyr Song ds l'émission Tubissimo. Et même sur MTV, MTV F, VH1... leur clips se font rares
Qui connaît une radio ou on pourrait lé écouté ? Des fois sur RTL2, ils passent Under the bridge, Can't stop, By the way ou Zéphyr song......
maga mardi 11 mai 2004 - 1h31 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais je suis d accord ça fait chier qu il passent pas a la télé mais le concert de juin prouvera qu ils ont toujours autant de fan!! et que y a toujours autant de personnes qui ecoute leur musique!!
rhcp :) lundi 10 mai 2004 - 20h48 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oué sé chian il passe pa assé lé clip ( méme sur le cable jtrouve )wow ( jé bien se smiley là moi )
Red hot lundi 10 mai 2004 - 19h56 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya pa que sur M6 qu'elles passe en zic de fond. Ya a peu près un mois j'ai regardé foot3 (sur france 3 donc) et j'ai aussi entendu Cabron et Parallel Universe. C'est bien mai c'est dommage que leur clip ne passe jamai à la télé, pour mio qui n'a ni canalsat' ni TPShein (le smiley na pa de rapor mé il me fé délirer)
brit jeudi 6 mai 2004 - 19h37 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila c'est ma deuxième trad, je crois qu'elle é meilleure que la première...
G un petit sondage à vous faire faire :
Parmis les chansons des red hot qui parlent de q, laquelle é votre préférée ?? Parmi mon entourage c'est Sir Psyko Sexy et Special Secret Song Inside qui sont à égalité...
N'hésitez pas envoyé moi des messages (ça me fera des amis) é je vous donnerez les resultats ds les remarques de Cabron... Merci à vous !!!
maga jeudi 6 mai 2004 - 1h44 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais c est clair que m6 il passent tout le temps des chansons des red hot dans leur emissions!
et cabron c est de l espagnol donc c est sure tu peux pas le trouver dans un dico d anglais!
Sondern mercredi 5 mai 2004 - 19h27 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle sert pas de fond à une pub qui passe là ?
waiting_on_an_angel jeudi 6 mai 2004 - 21h08 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive les red hot!!!!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons