La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bank Robber Man de Lenny Kravitz


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bank Robber Man

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lenny Kravitz


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lenny Kravitz

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lenny Kravitz

Album - Lenny (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lenny (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bank Robber Man

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lenny Kravitz


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bank Robber Man (Le Cambrioleur De Banque)
 
I was walking down the street today    Je marchais dans la rue ce jour
Just as somebody blew the doors off of the B of A    Quand soudain quelqu'un a fait tomber la porte de la banque
Just then I head them call my name    Puis je les ai entendu appeler mon nom
As I was thrown against the car    Ensuite il m'ont balancé contre la voiture
I was being framed    Je suis devenu la cible (idéale)
 
[Chorus]    [Refrain]
All units we've got our man    Avis a toutes les unitées, nous avons notre homme
We've got the bank robber man    Nous avons le cambrioleur de banque
We don't need no reason    Nous n'avons pas besoin d'explication
You're going in the can    Entre dans le bidon ( ? ? )
You look like the bank robber man    Tu ressembles au cambrioleur de banque
 
I think you misunderstand    Je crois que vous faites erreur
Do you think that I am the one that did it    Pensez vous que je sois celui qui l'a fait ?
Just because I'm tan ?    Seulement parce que je suis bronzé (métisse)
Just then the officer at hand said    Et juste a ce moment, l'officier qui me tenai a dit
I don't give a damn that you are in a rock and roll band    Je parie que tu fais parti de ce groupe de rock
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Just tell me what's going on ?    Mais dites moi qu'est ce qui se passe
Can you tell me what I did wrong ?    Pouvez vous me dire ce que j'ai fais de mal ?
Does busting me make you feel strong ?    Est ce que me buter vous fais sentir plus fort ?
Make you feel strong    Vous fait sentir plus fort
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Cindrella76
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
nastynation83 vendredi 23 décembre 2005 - 21h25 - il y a 1419 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  BRAQUEUR pour la traduction !
rockisalive jeudi 22 septembre 2005 - 17h15 - il y a 1511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas grave cindrella merci pour la traduction c tré gentil !
Cindrella76 lundi 27 décembre 2004 - 22h34 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sorry pr les fautes d'orthographes!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons