La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson All Apologies de Yellowcard


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - All Apologies

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Yellowcard


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Yellowcard

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Yellowcard

Album - Because We Care (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Because We Care (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All Apologies

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 All Apologies (Toutes Les Excuses)
  
 Qu'est-ce que je devrai être
 Toutes les excuses
 Quesque je devrai encore dire
 Tout le monde est gay
 Quesque je devrai écrire
 Je n'ai pas le droit
 Quesque je devrai être
 Toutes les excuses
  
 Au soleil
 Au soleil je me sens comme quelqu'un
 Au soleil
 Au soleil
 Marié
 Enterré
  
 J'espère que j'étais comme toi
 Facilement amusé
 Trouver mon nid de sel
 Tout est de ma faute
 Je prenderai tous les blâmes
 La honte de la mer
 Coup de soleil avec le froid brûlé
 Obstruction sur les cendres de son ennemi
  
 Au soleil
 Au soleil je me sens comme quelqu'un
 Au soleil
 Au soleil
  
 [x2]
 Marié
 Enterré
  
 Ouais, ouais ouais ouais
  
 [x13]
 Tout en tout est tout ce que nous sommes (Tout seul, c'est tout se que nous sommes ? )

Réalisée par : Miss Brightside
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
nirvana*way dimanche 26 juin 2005 - 3h23 - il y a 1643 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime pas mal toutes les reprise de nirvana mais yellowcard...ca me fait penser a de la pourriture

c'est mon avis on n'oublie pas, libre a vous d'adorer cette reprise
+_*Molkonina*_+ vendredi 31 décembre 2004 - 18h00 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que ce soit pour Nirvana ou celle ci le titre c "tous s'excuse" voila
"AnD WhEre I Go.... vendredi 31 décembre 2004 - 17h16 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'inkete po pr mewa je garde le sourire ! lol
tout ce ke je voulais dire c que si tu voulais traduire la phrase........par sa traduction lol bin ca s'en rapprocherai +
pi pr la version de nirvana ché po je l'ai jamais vu mé si t'essaye de pas copier c bien mé en mm tps et en toute objectivité ( g rien contre tewa ! ) a koi ca servai de la refaire ?
vu kel né mm po de yellowcard.......enfin bref tout ca pr dire je devrai me taire + souvent moa !!!!!!!!mrgreen
Miss Brightside jeudi 30 décembre 2004 - 21h32 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lo0olz merci Max!!!
Maxice mercredi 29 décembre 2004 - 23h55 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une autre traduction de toi... lol, beau travail
Mais là j'ai trouvé une faute de frappe (je pense...). Il faut que je te le dise...
J'espère que j'étas comme toi, c pas j'étais?... hé hé
Miss Brightside mercredi 29 décembre 2004 - 20h00 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut ''AnD WhEre I Go ....
Juste pour te dire ke qui pourrai-je être d'autre et et quesque je devrai être c'est pas mal pareil.Et le titre peut pas etre Toutes Mes Excuses parce que le titre de la chanson c'est pas All My Apologies.Voila.
Et jveux pas non plus copier sur la song de Nirvana, parce que sa risquerai de choquer des gens.
Saloute!!!!
Garde le sourire..mrgreen
"AnD WhEre I Go.... mercredi 29 décembre 2004 - 12h30 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quesque ca s'écrit qu'est-ce que
et pi pr moa la vraie phrase ca serai "qui pourrais-je etre d'autre ?"
et aussi je pense que "all apologies" c l'équivalent de "toutes mes excuses"
voila sinon elle a l'air joli cette chanson mm si je l'ai jamais entendu ni elle ni l'original.....tchow !!!!!!!mrgreen
CalinoursPunk mardi 28 décembre 2004 - 23h20 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tres Belle Reprise . Mais Celle De Nirvana Est Meuilleure
Miss Brightside mardi 28 décembre 2004 - 21h36 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bah voila, une autre traduc de Yellowcard.Elle non plus je l'ais jamais entendu, mais elle a l'air aussi belle que toutes les autres!amour
rock!Vive YellowCard!rock

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons