La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59702 Chansons - 115055 Membres - 274253 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Me Inside You de Oomph!


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Me Inside You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Oomph!


Plus de photos !
Toutes les chansons de Oomph!

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Oomph!

Album - Oomph! (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Oomph! (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Me Inside You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Me Inside You (Moi En Toi)
 
Laisse moi en toi
Laisse moi en toi
Dans tes veines
Dans ton cerveau
Laisse moi en toi
Laisse moi en toi
A travers tes pores
Montre m'en plus
 
Pousse moi à travers la dureté de tes tissus
Pousse moi à travers l'épaisseur de ton sang
Guide moi à travers l'obscurité de tes entrailles
Je viens (1)
Je viens
Pousse moi
Pousse moi
Guide moi
Bébé
 
Combien de larmes sur ton visage ?
Combien de larmes inutiles ?
Avec moi
A l'intérieur de beaucoup (2)
Cambien de perles de sueur sur ta peau ?
Combien de perles inutiles ?
Avec moi avec moi
A l'intérieur de beaucoup
 
(1) langage familier : jouir, éjaculer
 
(2) j'ai eu assez de mal a traduire cette ligne et le sens n'est pas tres compréhensible. .

Réalisée par : AdalBert
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
dwarf oscar samedi 15 octobre 2005 - 19h25 - il y a 1531 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A vrai dire elle est vraiment pas mal, mais fait partie de la première période de Oomph (époque électro), qui est loin d'être ma préférée. Les chansons de cette époque sont un brin monotones.
Miss.Coffin* vendredi 1 avril 2005 - 23h45 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Humm j'ai jamais entendu cette chanson mais l'autre jour je suis tombée sur les paroles de cette song et franchement je l'ai trouve magnifique amour, donc si quelqu'un pouvait me dire si elle est bien ou pas ? lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons