Vampire Love Dolls - Spinning :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Spinning

Album - Vampire Love Dolls (1997)

Toutes les chansons de l'album Vampire Love Dolls (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Spinning

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Spinning (Tourne)

La chair est forte, l'esprit est faible
L'éclat est en train de ternir à mes pieds
Et tout est lu comme un livre
[qui] était toujours là, [que] j'ai seulement pris
Mais je ne peux pas sentir ce que je ne peux pas toucher
Il ya tant de colère dans mon désir
Et je ne souhaite que le meilleur pour toi
Je ne vais nulle part maintenant

Et je tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Je n'ai plus besoin de toi, non

La mascarade, la jalousie
Cela me sors de mon étrange torpeur (1)
Et je t'ai vu(e), fixant le ciel
Attendant que mes larmes sèchent
Mais je ne peux pas sentir ce que je ne peux pas toucher
Il ya tant de colère dans mon désir
Et je ne souhaite que le meilleur pour toi
Je ne vais nulle part maintenant

Et je tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Je n'ai plus besoin de toi, non

Tu vois je suis cassé comme une poupée chinoise, ouais
Maintenant que le doppleganger (2) de mon âme est parti, ouais
Tu veux vivre pour toujours
Tu veux vivre pour toujours
Tu veux vivre, tu veux vivre
Qui veut vivre pour toujours ?

Tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Tourne, tourne comme un disque
Epine tordue et trésor terni
Je n'ai plus besoin de toi, non

(1) mot à mot : ma chaleur à l'esprit dérangé... .

(2) Créature d'heroic fantasy capable prendre la forme de n'importe quel humanoïde, d'après ce que j'ai lu sur ce site : http : //feerune. online. free. fr/bestiaire/doppleganger. htm (pr plus de détail, adressez-vous à kaotikmetal ; -) )

Réalisée par : Khira
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

- Sweety Ghoul -

jeudi 13 janvier 2005 - 19h07 - il y a 1792 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bah moi je suislà et moi j'aime ça !! donc aupire tu les fait pour mouaaaa mrgreen

Spinning, spinning like a record ....

Khira

mardi 28 décembre 2004 - 23h23 - il y a 1808 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Maintenant que j'ai la démo des Vampire (merci kaotikkkk ! langue

) je vais faire un effort pr finir leur trad ! (mê si ya pa grand monde qui vient les voir...)
donc en voila une de + !

Explication de la chanson Spinning de Vampire Love Dolls

Chanson - Spinning

Artiste/Groupe - Vampire Love Dolls

Album - Vampire Love Dolls (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Spinning

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3