Lene Lovich - Lucky Number :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lucky Number

Album - Lucky Number (Best Of) (2004)

Toutes les chansons de l'album Lucky Number (Best Of) (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lucky Number

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lucky Number (Chiffre Chanceux)

Udy, udy, udy, udy etc...    Udy, udy, udy, udy etc?

I never used to cry 'cause I was all alone    Je n'avait jamais besoin de crier parce que j'était tout seule
For me, myself and I is all I've ever known    Pour moi, moi et moi-même c'est tout ce que j'ai toujours connu
I never felt the need to have a hand to hold    Je n'ai jamais senti le besoin d'avoir une main à tenir
In everything I do I take complete control    Dans tout ce que je fais, j'ai le control complet
That's where I'm coming from    C'est là d'où je viens
My Lucky Number's one    Mon chiffre chanceux numéro un

I've everthing I need to keep me satisfied    J'ai tout ce qu'il me faut pour être satisfaite
There's nothing you can do to make me change my mind    Il n'y a rien que tu puisse faire pour me faire changer d'idée
I'm having so much fun    J'ai tellement de plaisit
My Lucky Number's one    Mon chiffre chanceux numéro un
Ah ! Oh ! Ah ! Oh !    Ah ! Oh ! Ah ! Oh !

Ay ay ay ay ay...    Ay ay ay ay ay?
I now detect an alien vibration here    Je détecte maintenant une vibration étrange ici
There's something in the air besides the atmosphere    Il y a quelque chose dans l'air derrière l'atmosphère
The object of the action is becoming clear    Le but de l'action devient clair
An imminent attack upon my heart I fear    Une attaque imminente contre mon coeur, j'ai peur
The evidence is strong    Il y a une forte évidence
My Lucky Number's rung    Mon chiffre chanceux court
Ah ! Oh ! Ah ! Oh !    Ah ! Oh ! Ah ! Oh !

Something tells me my Lucky Number's gonna be changing soon    Quelque chose me dit que mon chiffre chanceux va bientôt changer
Something tells me Lucky Number's gonna be oweoweoweoweoweowe...    Quelque chose me dit que mon chiffre chanceux va oweoweoweoweoweowe...

You certainly do have a strange effect on me    Tu as certainement un effet étrange sur moi
I never thought that I could feel the way I feel    Je n'aurai jamais penser pour voir ressentir ce que je ressens
There's something in your eyes gives me a wild idea    Il y a quelque chose dans tes yeux qui me donne une idée sauvage
I never want to be apart from you my dear    Je ne veux jamais être trop loin de vous
I guess it must be true    Je devine que ce doit être vrai
My Lucky Number's two    Mon chiffre chanceux numéro deux

This rearrangement suits me now I must confess    Ce réarengement me convient maintenant, je dois admettre
The number one was dull and number two is best    Le numéro un était ennuyant et le numéro deux est meilleur
I wanna stay with you    Je veux rester avec toi
My Lucky Number's two    Mon chiffre chanceux numéro deux
Ah ! Oh ! Ah ! Oh !    Ah ! Oh ! Ah ! Oh !

Number... Number...    Chiffre?Chiffre?

Réalisée par : Lili765
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 3 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Chesster	dimanche 26 novembre 2006 - 20h10 - il y a 1080 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson a exactement le même air que Wir leben immer...noch de nina hagen, mais je supose que je t'apprend rien... En tout cas merci d'avoir fait entrer Lene Lovich sur ce site :)

Explication de la chanson Lucky Number de Lene Lovich

Chanson - Lucky Number

Artiste/Groupe - Lene Lovich

Album - Lucky Number (Best Of) (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lucky Number

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3