La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59199 Chansons - 114387 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It's Christmas Time Again de Jessica Simpson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It's Christmas Time Again

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jessica Simpson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jessica Simpson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jessica Simpson

Album - Rejoyce : The Christmas Album (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rejoyce : The Christmas Album (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's Christmas Time Again

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It's Christmas Time Again (C'est Encore La Période De Noël)
 
I see the lights are shining    Je vois les lumières briller
Against the winter sky    Contre le ciel de l'hiver
Above the rooftops    Au-dessus du toit
Reindeer are flying    Les rennes volent
Bells are ringing through the night    Les cloches sonnent à travers la nuit
I look outside    Je regarde dehors
There's a sleigh ride    Il y a un tour de traineau
A choir begins to sing    Un choeur commence à chanter
Stars gleaming    Les étoiles brillent
Kids are dreaming    Les petits rêvent
Of what the day will bring    À ce que le jour leur apportera
 
[Chorus]    [Refrain]
In the fallen snow under the mistletoe    Dans le neige tombée sous le gui
I need you here with me when I hold you close    J'ai besoin de toi ici avec moi quand tu me tiens tout près
Baby, take my hand in wonderland    Chéri, prends ma main au pays des merveilles
Cause its Merry Christmas time again    Parce que c'est encore la période du Joyeux Noël
 
Its Christmas time again    C'est encore la période de Noël
 
A wreath on every front door    Une guirlande sur chaque porte
Lights hung for all to see    Les lumières ont accroché pour que tous voient
Warm cider by the fire    Cidre chaud près du feu
Stockings for you and me    Bas pour toi et moi
Kids a gift for Santa    Les enfants ont un cadeau pour saint
Milk and cookies by the tree    Lait et cookies près de l'arbre
I'm wondering what will he bring    Je me demande ce qu'il apportera
This year on Christmas Eve    Cette année à la Noël de Eve
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Well there's nothing like being home for Christmas    Bien il n'y a rien de mieux qu'être à la maison pour Noël
Its a wonderful time of year    C'est un merveilleux moment de l'année
And there's just one thing that's noticed missing    Et il y a juste une chose qui manque
Baby I'd feel that something's missing    Chéri, j'aurais l'impression que quelque chose manquait
If you're not here    Si tu n'étais pas là
 
I see your eyes are shining    Je vois tes yeux briller
Just like the morning sky    Juste comme le ciel du matin
One thing there's no denying    Une chose il n'y a rien à nier
Loves gift of you and I    De l'amour comme cadeau pour toi et moi
It's Christmas time again ( Merry Christmas )    C'est encore la période de Noël (Joyeux Noël)
It's Christmas time again ( Merry Christmas )    C'est encore la période de Noël (Joyeux Noël)
It's Christmas time again ( Merry Christmas )    C'est encore la période de Noël (Joyeux Noël)
It's Christmas (It's Christmas time again)    C'est Noël ( c'est encore la période de Noël )
Merry Christmas (It's Christmas time again)    Joyeux Noël ( c'est encore la période de Noël )
Oh yeah (It's Christmas time again)    Oh ouais ( c'est encore la période de Noël )

Réalisée par : Fongnonli-girl
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - jeux de fille - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons