La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Murder Murder de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Murder Murder

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Slim Shady EP (1997)

  Toutes les chansons de l'album Slim Shady EP (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Murder Murder

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eminem


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Murder Murder (Crime Crime)
 
[Refrain]
Tout ce que je vois c'est du crime, mon état d'esprit - [2Pac]
Retarde les flics dans leur tentative d'arrêter le taux de criminalité
Tout ce que je vois c'est du crime, mon état d'esprit
Crime, crime, crime, et massacre, massacre, massacre !
[2x]
 
[Eminem]
J'ai laissé les clés dans le fourgon, avec un gadget dans mes deux mains
Je suis allé à Eastland et tiré sur un policier
Je fous en l'air l'ordre public le projet de citoyens spectateurs
Mais j'ai de la merde dans mes mains, voici ta durée de vie¨
Pour ce que vaut ta vie cet argent vaut deux fois mieux alors
Saisis toi de quelques mille dollars et va-t-en vivre dans un beau pays
Regarde je suis un mec sympa mais l'argent m'a donné le visage de Satan
Je suis assoiffé de cet herbe si mauvaise je me déshydrate
Grouille-toi avec ce pognon salope, j'ai un petit tour qui m'attend
J'ai tiré deux fois sur un homme dans le dos quand il tentait de s'enfuir
Je veux toute la part du gateau, je ne serai privé de rien
Peut-être que j'ai besoin de remettre de l'ordre à l'intérieur de ma tête
De faire réfléchir mon cerveau, nettoyer le registre de fond en comble
Penche-toi avant que quelqu'un ne t'attrape
Ou n'obtienne ta description et ne fasse un croquis de toi
Le rapport était le suspect numéro un
Mais Je ne vais pas encore me mettre à fuire la scène du crime
Parce que j'ai une fille à nourrir
Et il n'y a pas assez de 0 pour arroser la graine
Le mieux pour moi c'est de quitter Taco bell et de trouver Chess King
Et d'emmener la femme à la reception
Avec l'argent du coffre sur le dos, j'ai marché en agitant le Mac
"Coopérez et on peut agir et vous épargner une attaque"
Cette salope à tenté de s'échapper de l'emprise
Je l'ai saisi par la gorge et c'est un meurtre elle était journaliste
Tu entendais à peine un mot quand elle s'étouffait
Ca ne lui faisait rien d'être brûlée
Mais je l'ai écrasé sur son dos jusqu'à ce que sa vertèbre se brise
Alors seulement les poulets ont tout bousillé en gueulant "Pas un geste ! "
Mais je suis déja recherché pour vente de clés
Et un tas d'autres crimes de A à Z c'est comme former un essaim
Alors avant que je ne sois retombé sur le sol et tombé sur mes genoux
J'ai bousillé les tentatives, ils les bousillent à leur tour
J'ai touché le ringard dans la poitrine, il ne portait pas de gilet pare-balles
 
[Refrain 2x]
 
[Eminem]
J'ai quitté la maison, en démarrant la voiture en marche arrière
Ayant besoin d'aide cette femme a commencé à tomber dans les pommes
J'ai sorti le Mac-10 de ma poche, je l'ai collé sur son visage
Ferme ta bouche qui jacasse avant que je ne fasse sauter ta cervelle par le derrière de ton cuir chevelu
Je l'ai drogué par ses cheveux, giflé
En pensant fais chier, je l'agresse alors que tu es la, je l'ai levé avec un cric
Piqué sa bagnole, j'en ai fait un bénéfice
J'ai saisi l'enregistrement du bureau et je l'ai balancé par la fenêtre
Comme la femme sur Set It Off a fait
Ayant fait gicler un gosse, volé sa convoc, maintenant je suis un criminal
J'ai conduis dans la propriété de quelqu'un, plongé dans leur piscine
Je me suis hissé dehors et effondré sur les garnitures de jardin
J'ai prétendu m'en être sorti but j'en ai gardé des graves séquelles
Mes parents qui criaient : "Fils, rentre et appelle la police
Dis leur qu'il y a un type timbré qui perturbe tout le silence ! "
J'ai tenté de le retarder au moins aussi longtemps pour que je puisse sauter en l'air
Je cours dans leur crèche et je me casse avec au moins des trucs bon marchés
Ils font comme si ils n'avaient jamais vu personne attaquer un poste de police
J'ai fracassé la fenêtre, saisi la Nintendo 64
Quand ils vendent en magasin le prix triple
Je parcoure le quartier sautant sur les les bécanes de gosses
Et je me heurte avec une vieille femme de 80 piges avec des provisions
Il y a la place pour le fromage, les oeufs, le lait et des Post Toasties
Je me suis levé et j'ai commencé à voir des étoiles
Trop de sirènes sonnent, ca ressemblait à des milliers de voitures de flics
Presque échappé, j'ai dû avoir de la veine
J'ai sauté par-dessus et grimpé à l'arrière d'un tombereau en mouvement
Mais je pense que quelqu'un m'a peut-être vu
En plus j'ai perdu la putain de Nintendo et j'ai dû laisser tomber la Beanie Baby
Fais chier j'abandonne, je suis cerné par des uniformes bleus
Je me suis montré avec un drapeau blanc braillant "TREVE TREVE ! "
J'ai rendu mes armes aux flics
C'était pas moi ! C'était le gangster du rap et le Schnopps à la menthe
 
[Refrain 2x]

Réalisée par : lify
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Flip the bird lundi 3 janvier 2005 - 15h47 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bone chanson, mais je comprend pas pourquoi ils te l'ont validé alors qu'elle est deja sur le site...huh huh
Vincent Valentine dimanche 2 janvier 2005 - 1h27 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c une super bonne tune wow je lador

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons