P!nk - Love Song :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Love Song

Album - Try This (2003)

Toutes les chansons de l'album Try This (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Love Song

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Love Song (<!--NChanson D'Amour)

I've never written a love song    Je n'ai jamais écrit une chanson d'amour
That didn't end in tears    Qui n'a pas fini en larmes
Maybe you'll rewrite my love song    Peut-être que tu réécriras ma chanson d'amour
If can replace my fears I need you patience and guidance    Si tu peux remplacer mes craintes
And all you lovin' and more    J'ai besoin de ta patience et des tes conseils
When thunder rolls through my life    Et de tout ton amour et plus
Will you be able to weather the storm?    Quand les roulements de tonnerre traversent ma vie
There's so much I would give ya, baby    Seras tu capable de tenir le coup?
If I'd don't only let myself there's this well of emotions    Il y a tellement que je voudrais te donner, bébé
I feel must protect but what's the point of this armor    Si je me laisse pas seulement là
If it keeps the love away, too?    Il y aurait bien des émotions
I'd rather bleed with cuts of love    Je me sens bien protégée
Than live without any scars    Mais à quoi bon cette armure
Baby, can i trust this?    S'il maintient l'amour à distance, aussi?
Or do all things end?    Je préférerais saigner avec des blessures d'amour
I need to hear that you'd die for me    Que de vivre sans aucune cicatrice
Again and again and again    Bébé, puis-je faire confiance à ceci?
So tell me when you look in my eyes    Ou toutes les choses finissent-elles?
Can you share all the paint and happy times    J'ai besoin d'entendre que tu mourrais pour moi
'Cause i will love you for the rest of my life    Encore et encore et encore
This is my very first love song    Alors dis moi quant tu regardes dans mes yeux peux-tu partager tous les moments de peine et de bohneur
That didn't end is tears    Car je t'aimerai pour le reste de ma vie
I think you re-wrote my love song    C'est ma toute première chanson d'amour
For the rest of my years    Qui n'a pas fini en larmes
I will love you for the rest of my life    Je pense que tu réécris ma chanson d'amour

Pour le reste de mes années

Je t'aimerai pour le reste de ma vie

Réalisée par : PitchItaL
Vue 98 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

la-miss

mercredi 30 avril 2008 - 15h58 - il y a 437 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore
trop belle chanson et puis Pink dechire

PiiT0unee

dimanche 8 avril 2007 - 20h52 - il y a 824 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaaaaaaaaaaah! tellement bonne chanson!! pleure

Ca me déprime chaque fois... Les paroles sont tellement belles! oui

J'mincline... elle est vraiment superbe!! desole

__ßäbÿ *Döll__

jeudi 31 août 2006 - 17h29 - il y a 1045 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle... triste

* Legalize Me *

mardi 11 avril 2006 - 21h03 - il y a 1186 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cOmme elle est magnifique cette chansOn..

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 21 janvier - 19h55]

LenApeSOFOXY

mardi 19 avril 2005 - 14h09 - il y a 1544 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tien c bizar, jétais sur davoir mis une rmq, elle adu etre effacé. tt ca pr dire que jadore cette chanson, qui est sublime amour

Kaoru no Banira

lundi 28 mars 2005 - 17h32 - il y a 1566 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trooooop boooooo amour

ralala, ça arrive qu'aux autres ça... triste

So'

mardi 12 octobre 2004 - 20h16 - il y a 1732 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

troooooooo bellleuh cette chanson!!!!!waaaaouwwwwwww

~Pink-is-trouble~

samedi 4 septembre 2004 - 14h18 - il y a 1771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Franchement, P!nk, elle est trop bien et cette song me fait pleure

!! chui pas la seule dans ce cas, je pense langue

SiMpLe PlAn ~4ever~

lundi 23 août 2004 - 12h49 - il y a 1783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alelluiya !! lol
mrgreen

| Catatonie |

lundi 23 août 2004 - 11h58 - il y a 1783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moai p!nk ca va je lm bien koi,c ptetre une des seules chanteuse ke je peu blairer

SiMpLe PlAn ~4ever~

dimanche 15 août 2004 - 12h07 - il y a 1791 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadorr tro tro cette chanson !!! el es tro bien serieu p!nk moa jkiff tro sourire

-LuNa-

mercredi 21 juillet 2004 - 21h20 - il y a 1815 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c klr cete chanson el est tro... amour

moi aussi je sui aller la voir le 17 mars et komen el dechir!!!!! desole

El etai tro tro bell surtt qd el chantai ses chanson les plus ... tristes
Serieu Vive P!nk!!!! langue

luna lovegood

samedi 10 juillet 2004 - 3h45 - il y a 1827 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jm bocou la chanson mai je compren pas les paroles de la trad son pa en face sinon tre bien

p!nkette

dimanche 27 juin 2004 - 9h16 - il y a 1840 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est vachment belle cette chanson, Pink est trop bien !!!

°psychotik°

samedi 19 juin 2004 - 13h13 - il y a 1848 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alala c trop bo g envie de pleurer!!! pleure

~°~P!NK~°~

lundi 29 mars 2004 - 22h18 - il y a 1929 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

desolee pour les fautes de frappes que j'ai pu faire!! (du style elle a la meme VoiX !!!! j'ai oublié 2 lettres....) et d'autres petites egalement!
mais LE truc que j'ai oublié c'est de dire que cette chanson est celle q je prefere car elle est tres belle et c'est vrai que pink ne fait pas beaucoup de chansons de ce genre....et malheureusement elle ne l'a pas chanté au concert mais le reste etait super alors c'est pas grave!!
bisous
marlie

P!nk 4 ever

vendredi 12 mars 2004 - 17h03 - il y a 1946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sérieux Pink c'est la meilleure en tt elle déchire cette fille alors vive P!nk et les fans de P!nk
Sinon j'adore cte chanson elle est trop bien
Wesh P!nk

Devast

mercredi 10 mars 2004 - 1h45 - il y a 1949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Suis d' accord, trop beau! Habituellement, je j 'm pas trop ce genre de chanson... (6)
Je blague! J' adore le style kom Catch me while I' m sleeping et celle-là!VIIIVE P!NK 4EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

closs

samedi 21 février 2004 - 21h41 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oufti, quand p!nk chante l'amour, closs chiale! lol
Trop beau :'(

¤I.Love.Rock'n'Roll¤

lundi 22 décembre 2003 - 16h35 - il y a 2027 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tro tro belle!!! Merci merci merci beaucou pour la traduc' VIVE PINK!!! TU DECHIRES!!!

MaDa's vanilla

lundi 24 novembre 2003 - 19h04 - il y a 2055 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

koukou c une bete de zik jtrouve !!!!!!!!!
donc je di P!nk en force
bizou
respet punkette

PitchItaL

dimanche 23 novembre 2003 - 0h05 - il y a 2057 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut tout le monde les amateur de p!nk ;p !! excuser moi pour les quelque erreurs sur cett traduction!! kan je lai mi sur le site g du me depecher et je nai pa tro fai attention a tou! encore désolée et merci a tou ceu ki on prevenu pour les éreurs !!
bisous a tous

~°~P!NK~°~

lundi 29 mars 2004 - 22h11 - il y a 1929 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kikou tout le monde!! jsuis nouvelle ici, et si j'ai decouvert ce site c'est grace a pink!! alors comme vous en parlez autant vous dire cque j'en pense egalement!! alors en fait jsuis HYPER fan de p!nk depuis 3ans environ, et pour le premiere fois de ma vie j'ai réalisé e plus grand reve de ma vie...jamais j'aurai cru pouvoir le realiser un jour...et pourtant si !!
c'etait le 17mars...a bercy....j'ai vu P!NK devant moi...a 1m50 meme pas (j'etais au 2°/3° rang) et franchement elle est GENIALE !! elle a la meme moi (magnifique d'ailleurs) et elle est vraiment tres tres belle...quand on la voit on peu la trouver jolie, ms elle vraiment beaucoup plus belle que ce qu'on peut voir....avec ce discours vous allez pensez que jsuis une fanatique...ms pas du tout!! jsuis juste un tres grande fan d'une tres grande personne, et a qui la plus belle chose pouvait arriver...realiser son reve...
alors comme vous je n'ai qu'un truc a ire : VIVE P!NK !!

Explication de la chanson Love Song de P!nk

Chanson - Love Song

Artiste/Groupe - P!nk

Album - Try This (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Song

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z