Destiny's Child - Proud Mary :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Proud Mary

Album - [DVD] Destiny's Child - World Tour (2003)

Proud Mary

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Proud Mary (Fière Marie)

You know    Vous savez
Ah ah. .    Ah ah. .

I left a good job in the city    J'ai laissé un bon boulot en ville
Working for the man every night and day    Je travaillais pour le gars nuit et jour
And I never lost one minute of sleeping    Et je n'ai jamais perdu une minute de sommeil
Cuz I was worried    Car j'étais inquiète
About the way things might have been    Quant à la tournure qu'auraient du prendre les événements

Big wheels keep on turning    Les grosses roues continuent à tourner
Proud mary keep on burning    Le fière Marie continue de faire brûler
We'll be jumpin, jumpin    Nous allons sauter, sauter
Jumpin now in Rotterdam    Sauter maintenant à Rotterdam
Jumpin jmpin    Sauter, Sauter
Jumpin now in Rotterdam    Sauter maintenant à Rotterdam

Ladies leave your men at home (transition with jumpin jumpin)    Les filles laissez vos mecs à la maison (transition avec Jumpin jumpin)

Réalisée par : Matt & Bee
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 30 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

GUEVARRA

jeudi 15 juin 2006 - 1h25 - il y a 1245 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

waou j adore cette chanson surtout quand be la chante avec jewel trop kiffant amour

BK's Style

samedi 26 novembre 2005 - 14h43 - il y a 1446 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi jpeux dire merci mc do pour le dvd lol

babylicia

jeudi 14 avril 2005 - 12h22 - il y a 1672 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non jadore la song enfin c la song et de tina turner heureux

RoM1|RnB Boy

mercredi 5 janvier 2005 - 17h28 - il y a 1771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Euh c'est de Tina Turner plutôt à la base...
En parlant de cette chanson, j'adore la version des Divas 2003 de Beyoncé et Jewel : de la dynamite cool

Matt & Bee

samedi 1 janvier 2005 - 21h11 - il y a 1775 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu dis sa dans le sens je m'étale la ????

babylicia

vendredi 31 décembre 2004 - 22h25 - il y a 1776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wé c ds le concert sava koi lol

Matt & Bee

jeudi 30 décembre 2004 - 19h05 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bin c'est dans le concert des destiny's child 2003, world tour... Elles la chantent juste avant jumpin jumpin ! C'est de withney houston mais elles la font a leur sauce... Oups j'ai dit whitney lol c tina of course ! Et pour Jewel bee je l'ai pas j'ai juste une photo...

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 7 janvier - 20h21]

kaylia

jeudi 30 décembre 2004 - 18h23 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c ou ke ta trouver cette chanson?

Explication de la chanson Proud Mary de Destiny's Child

Chanson - Proud Mary

Artiste/Groupe - Destiny's Child

Album - [DVD] Destiny's Child - World Tour (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Proud Mary

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3