La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59482 Chansons - 114802 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Could Care Less de Devildriver


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Could Care Less

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Devildriver


Plus de photos !
Toutes les chansons de Devildriver

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Devildriver

Album - Devildriver (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Devildriver (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Could Care Less

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Could Care Less (Je Pourrais Moins M'en Soucié)
 
Chaque fois que tu parles mon nom
Mon image, elle part juste en brulant(x2)
Donne moi sa
Je pourrais moins m'en soucié pour ta spendeur
Il fallait que j'écorche le chat pour la curiosité
Je pourrais moins m'en soucié pour tes lassante manière suffisante
Chaque fois que tu parle mon nom mon image part en brulant
Je pourrai moins m'en soucié
Ne sais tu pas que nos vies est jugé maintenant
Et si l'on perd nous allons droit en enfer
Donne moi sa
Vous devez me pardonner je ne suis vraiment pas moi-même
Réveillé aujourd'hui a l'intérieur, l'intérieur de quelqu'un d'autre
Je pourrais moins m'en soucié pour tes lassante manière suffisante
Chaque fois que tu parles mon nom mon image part en brulant
Je pourrais moins m'en soucié ne sais tu pas que nos vies sont jugé maintenant
Et si l'on perd nous allons droit en enfer
Droit en enfer
Je pourrais moin m'en soucié
Droit en enfer

Réalisée par : ?UrSuNaâÄ?
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 4 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
blake dimanche 16 mars 2008 - 12h27 - il y a 629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est du trés trés bon rock rock rock
mais je touve que la music de coal chamber est mieux mais ça n'engage que moi =)
en gros dez fafara est un dieux comme beaucoup dans ce milieu oui
SOAD 4 EVER dimanche 13 mai 2007 - 20h59 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  excellent

C'est vrai que le traducteur aurait pu faire un piti effort en plus.

Sinon je me demande toujours comment il fais pour chanter ça ?

Paske moi j'y arrive pas T_T
Dark Hyndra jeudi 21 décembre 2006 - 22h22 - il y a 1080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent sourire
HeadBangeur lundi 23 octobre 2006 - 3h55 - il y a 1139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je dit Devildriver ça c'est de la matiére tres tres lourde!!!
[ Hybrid-[n]-Ation ] vendredi 30 décembre 2005 - 5h16 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai l'ancien album dechire bien et le nouveau de meme! ^^ un bon ptit groupe qui fait de la putain de musik de déchainé! devildriiver c'est du ton bon! continuez les gars! cool
Sweet Darkness 666 mardi 19 avril 2005 - 12h44 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador jconseil a tou le mond swingig the dead ki dechir tou
the scapegoat dimanche 2 janvier 2005 - 17h02 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeahhhhhh bette de chansonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn elle dechir tro
c des bet de compositeur ces ga!!!
El bart018 samedi 1 janvier 2005 - 2h45 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C Grace a cette chanson trop bien que j'ai decouvert dvil driver et depuis j'ai acheté l'album et je l'ecoute en boucle car il est trop Bien !!!!

VIVE DEVIL DRIVER !!!!!!!!!
?555,then I'm 666? mardi 14 septembre 2004 - 22h07 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
stro sympa devildriver !

moi j m bien ! fete
NECROnembourg mardi 10 août 2004 - 0h29 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne conai pa bocou de chanson de devildriver mai je doi admettre ke jador celle la, mai par contre, je trouve ke la trad est vraimen pa super, dsl pour le traducteur ou la traductrice mai franchemen tu pourai fr mieu je pense
Sur se, longue vi a devildriver ( en esperan ke sa durera plu lonten ke coal chamber)

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 13 septembre - 18h35]
chanit mercredi 4 août 2004 - 14h05 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson, ou pour etre exact tout cet album mais bon je vais pas faire un roman alors merci pour le traduc et vive "devil driver"

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons