Kara's Flowers - Oliver :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Oliver

Album - Fourth World (1997)

Toutes les chansons de l'album Fourth World (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Oliver

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Oliver (Oliver)

J'étais soufflé (1) par tous les requins de cartes
Et les aggresseurs du jour

Plusieurs millions d'amoureux
D'une robe qui est dans la vitrine
Et tout les jours ils diraient

Oliver
Oliver
Oliver
Oliver ne reste pas

Elle était presque une femme
Presque une femme comprehensive elle était

Sure je l'ai vraiment aimé
Mais elle jouait la comédie comme une mère pour moi
Elle m'a aimé et je pleurerais

Nancy
Nancy
Nancy
S'il te plait occupe toi de moi

Oliver, Oliver
Oliver, Oliver
Oliver

Aaaaaaaaaaaaahhhhhhhh

J'étais soufflé par tous les requins de cartes
Et les aggresseurs du jour

Plusieurs million d'amoureux
D'une robe qui est dans la vitrine
Et tout les jours ils diraient

Oliver
Oliver
Oliver
Oliver ne reste pas

(1) en anglais overblown c'est de

De l'argot donc ici soufflé signifie

Impressioné

Réalisée par : Johanne
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 3 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Johanne

samedi 15 janvier 2005 - 19h11 - il y a 1805 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment bien cette chanson !! le rythme eest bien ! moin bien ke maroon 5 mais elle secoute facilement !

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 21 avril - 17h14]

Marie the mad

mercredi 5 janvier 2005 - 19h43 - il y a 1815 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben moi je trouve kel est bien ta traduc pr une 1ère traduc lol

congratulations !!!! heureux

sinon c kler ke la chanson est bizar hmm

Johanne

mercredi 5 janvier 2005 - 14h20 - il y a 1815 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci de mencouragé c simpa !!! moi perso je ne sais pas ki est oliver
mais adam dit dans une interview que a lepoque des kara's flowers ses chansons ne voulaient pas forcement dire qq chose !

Adamélanie

mercredi 5 janvier 2005 - 14h07 - il y a 1815 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bravo pour ta 1ére trad, c pa moi ki te corrigerai car je sui nul en anglai(meme si je commence à m'amélioré grace à eux, lol).g pa tou compri a la chanson, et ki c Oliver et l'autre fille, si kelekun le sé merci de me répondre cool

Johanne

lundi 3 janvier 2005 - 17h27 - il y a 1817 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila c'est ma premiere traduction ! elle n'est pas terrible (je debute) alors soyez indulgents !!!! je suis sure qu'il y a des choses à corriger donc n'hésitez pas à me le dire et à mettre vos remarques merci ! oui

les paroles n'ont pas grand sens ...! sourire

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 21 avril - 17h14]

Explication de la chanson Oliver de Kara's Flowers

Chanson - Oliver

Artiste/Groupe - Kara's Flowers

Album - Fourth World (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Oliver

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3