La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59400 Chansons - 114714 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm So Stupid de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm So Stupid

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.18]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - American Life (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album American Life (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm So Stupid

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Madonna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm So Stupid (Je Suis Trop Stupide)
 
Parce que j'ai l'habitude de vivre
Dans un rêve flou
Et de vouloir être
Comme les gentilles personnes
 
Je suis trop stupide
Parce que j'ai l'habitude de vivre
Dans un rêve flou
Et j'ai l'habitude de croire
Dans les jolies images
Qui étaient toutes autour de moi
Mais maintenant j'en suis sûre
Que j'étais stupide
 
[Refrain]
S'il vous plait n'essayez pas de me tenter
C'était juste de l'avarice
Elle ne me protègera pas
Elle ne veut pas que mes rêves
Partent en fumée
J'étais juste pour regarder
Tout le monde cherche quelque chose
 
Je suis stupide
Parce que j'ai l'habitude de vivre
Dans une petite bulle
Et j'ai voulu être
Comme toutes les gentilles personnes
Qui étaient toutes autour de moi
Mais maintenant j'en suis sure
Que j'étais stupide
Plus stupide que stupide
 
Plus stupide que stupide
Plus stupide que stupide
 
[Refrain]
 
Tout le monde cherche quelque chose
Tout le monde est stupide stupide
Tout le monde cherche quelque chose
Tout le monde est stupide stupide
Tout le monde cherche quelque chose
Tout le monde est stupide stupide
Tout le monde, tout le monde
 
[Refrain]

Réalisée par : Natachka
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 25 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 27 sur 27 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Little_moni mercredi 29 juillet 2009 - 1h27 - il y a 124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai chacuns ses goûts après tout chacun son point de vues.Même si pour beaucoup (et moi compris) elle restera une grand artiste.
Mister song jeudi 14 août 2008 - 9h27 - il y a 472 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Clairement! Bien sûr que SI que Madonna est une grande artiste! Elle a réussit là où beaucoup d'autres ont échoué. Elle est arrivée à un stade où peu de personnes sont capables d'arriver. De plus, elle réussit constamment à se renouveler et à chaque fois (ou presque, pas pour le dernier album "Hard Candy", c'est vrai) inventer un nouveau style qui lui est propre. Pour ma part, Madonna est bel et bien une grande artiste car elle ne s'arrête pas, elle tente tout le temps de se surpasser, et toujours d'en donner plus à son public. C'est CA Madonna! heureux
LIKE.IT.OR.NOT vendredi 20 juin 2008 - 21h38 - il y a 527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je pense que ne pas aimer Madonna c 'est legitime chacun ses gouts ... ne pas apprecier sa musique ou sa voix ou les 2 ok chacun son trip c normal mais alors avancer que Madonna n'est pas une artiste faut venir de jupiter pour ecrire ça ...Ou alors être completement dénuée de sens critique soi même !! Dommage le sens critique ça ne s'achete nulle part .... Ni même le sens artistique ou toute exemple de capacité à la réflexion...
NoDoubt4Ever vendredi 28 octobre 2005 - 18h36 - il y a 1493 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien cette chanson , trés sympathique , facile a retenir et a chanter tout le monde peut s'y identifier ! cool cool cool mwa je dis ! et pour la remarque de en dessous yeux Moué madonna n'est pas une grande artiste mais c'est quand meme euuh...une grande femme un monument de la chanson international.
wild child lundi 12 septembre 2005 - 22h44 - il y a 1539 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulala, ct animé ici dis donc! les remarques ont été censuré à tire la rigo (pas sûr de l'orthographe lol).
et bein, c pas pour enervé les fans, mais moi je pense que Madonna n'est pas une grande artiste (je v pas argumenter ça prend trop de temps, sauf si on me répond mais je n'pense pas, auquel cas prevenez moi en pv) mais elle est une grande star, une très grande star même, et elle est aussi une femme pas débile et tenace, mais grande artiste, c un peu abusé de dire ça quand même.
allez, peace
let_me_sing dimanche 30 mai 2004 - 19h11 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  euh, dans le refrain "i was just looking for", je le traduirais plutôt "j'étais juste en train de chercher" non ?
L!L!PµC£ samedi 29 mai 2004 - 14h34 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au debut quand je l'ai ecouter sur l'album j'ai cru que mon discman deconnait lol, mais enfin de compte, NON (ouffff) lol, sinon je voulais dire que je trouve pas qu'elle est stupide lol meme pas du tout !!!!! Elle réussit une carrière fabuleuse, donc voila....!! rock

kiss a tous, et surtout aux fans hein !!!
Mrs.Choucroute jeudi 22 avril 2004 - 16h00 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est mouvementé ici dis dc ^^ en ts cas, les paroles de cette chanson sont très bien. Madona est une grde artiste :)
I need to walk away mardi 27 avril 2004 - 15h24 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bocoup cette chanson et j'aime bocoup ton image *Nini*
Madojul's samedi 27 mars 2004 - 0h07 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà enfin quelqu'un qui dit enfin quelque chose dont il est sur et en plus de ca t'a totalement raison
Meaningless mercredi 24 mars 2004 - 0h39 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas moi, enfin je veux pas repartir un débat mais Madonna est dans le show buisness depuis des années, si elle avait vraiment juste une jolie voix elle n'y serait pas rester longtemps. Il faut avoir beaucoup de chose pour pouvoir survivre là dedans.
Et puis selon des lois -je vous ennuirais pas avec le code de loi que je connais pratiquement par coeur- elle n'a pas le droit de s'avouer compositrice ou même co-compositrice si elle n'a pas fait sa juste part.
Si elle n'étais pas d'Accord avec les paroles.. elle ne les aurait tout simplement pas chanter.
slave sex Doll vendredi 13 février 2004 - 20h19 - il y a 2116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ou je suis si stupide :D
hum ca va comme musik a pire...
da-housecat lundi 2 février 2004 - 19h11 - il y a 2127 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et puis si mes réactions sont gamines, bah elles sont gamines et fin. Y'a pas à critiquer.
da-housecat lundi 2 février 2004 - 19h10 - il y a 2127 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Crazy about ND vendredi 30 janvier 2004 - 20h29 - il y a 2130 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai juste un truc à dire, si j'étais toi pink spinelly je me tairais et vite! parce que franchement madonna est sans doute la meilleure artiste qui soit depuis ces 20 dernières années donc un peu de respect stp! Ta vraiment des réactions de gamin, tu dis aux autres qu'ils sont trop petits pour comprendre, mais toi tu t'es pas vu à chercher les embrouilles comme un gosse de 6 ans...
Madojul's vendredi 16 janvier 2004 - 10h52 - il y a 2144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quoi ca veut dire que t'a pas d'explication parce que si t'en aviat tu l'aurais dit
da-housecat jeudi 15 janvier 2004 - 12h41 - il y a 2145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non mais laisse tomber t'es tropjeune pour comprendre
Madojul's samedi 10 janvier 2004 - 22h52 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pusique apparament tu sais tout explique moi en quoi j'me fais du mal pasque là j'vois pas
da-housecat samedi 10 janvier 2004 - 15h36 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu as oublié quelque chose je crois en plus de défendre ton opinion tu te fais du mal.
Madojul's samedi 10 janvier 2004 - 14h18 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne parle pas toute seule puisque tu répond a mes remarques et ce que je veux fair c'est tout simplement te dire d'arreter d'affirmer des choses dont tu n'as aucunes preuves et d'arreter de dire que madonna n'ecrit pas ses chansons puisque tu as été sur le site officiel et que tu as la preuve qu'elle les ecrit c'est tout maintenant tu as tes opinions mais moi je défend les miens et te dit tout simplement ce qui est!
Madojul's jeudi 8 janvier 2004 - 21h43 - il y a 2152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si ce n'étais que deux phrases elle ne mettrais rien quand il y a coécrit c'est que ses collaborateurs ont rectifiées pour que ca sonne mieux ou parce que c'était mal dit c'est une correction
donc c'est pas la peine de dire des conneries rien que pour avoir le dernier mot dans ce cas là autant se taire
da-housecat vendredi 9 janvier 2004 - 20h30 - il y a 2151 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Cocci44661 jeudi 5 février 2004 - 18h43 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  so = tellement
so stupid = tellement stupide cela etant dis trop reste correcte
Foumimi adore L¶ vendredi 9 janvier 2004 - 22h14 - il y a 2151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca commence a devenir un peu(vraiment un peu mais sa risque detre pire juste pour une tite bagatelle de rien du tout) violent la !
G un peu suivi et jme pose une question: est ce que c si important de savoir que ce que Madonna ecri L le pense?? franchement jpense pas !! Si pink pense que non ben laisse la penser ce quL ve Madojul's! Si tu pense savoir des choses sur elle (grace a un site) ben c tant mieu pour toi ! Jpense bien que si tm bc madonna, tu ve la proteger mais bon... c un peu debile surtout que g pas lu que pink laimais pas(meme si L laimais pas sa changerai rien)!! L a donner son opinion sa sarrete la ! Pas obliger dinsister a dire SI L ECRI CE QUL PENSE ! Pink changera pas davis pour otant !! Enfin c un conseil fais en ce que tu en ve !
Natachka dimanche 22 février 2004 - 15h49 - il y a 2107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  slt sa fai trop longtemps ke je suis pa venu ici !!! mais je suis tout a fai dac' avec spinelly !
da-housecat dimanche 18 janvier 2004 - 14h19 - il y a 2142 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
da-housecat jeudi 5 février 2004 - 18h36 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons