La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59607 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson They're Red Hot de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - They're Red Hot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

They're Red Hot

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 They're Red Hot (Ils Sont Très Pimentés (1))
  
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends (2)
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends
 Ma copine, elle est tellement grande
 Qu'elle dort dans le salon avec ses pieds dans l'entrée
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends, j'veux dire
 Houai, elle les vends, yeah
  
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends #trop épicés, mec#
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, maintenant, elle les vends
 Tu connais l'taré, et bien c'débile chie partout
 He bien y s'est collé un doigt dans cette bonne vielle usine à gaz maintenant
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends, j'veux dire
 Houai, elle les vends
  
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends
 Elle en a deux pour 5 cts, quatre pour 10 cts
 Moi j't'en vendrai bien, mais il ne sont pas à moi
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends, j'veux dire
 Houai, elle les vends, houai, yeah
  
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends
 Des Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends
 J'vais te retourner l'cul, et mettre tes reins au lit
 J'aurrai l'honneur de détacher ton foie et je mets au défi ton coeur de battre après mes
 Tamales pimentés et ils arrachent, Houai, elle les vends, j'veux dire
 Houai, elle les vends, yeah
  
 (1) Le titre doit être un jeu de mot avec le nom du groupe, donc sa traduction n'est pas obligatoire. Je souhaite ajouter qu'il s'agit d'une reprise d'Eric Clapton
  
 Un peu modifiée ! ! !
  
 (2) Les tamales sont des Tortillas super pimentés

Réalisée par : jeemimi
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 49 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Hippy_Man lundi 9 avril 2007 - 18h40 - il y a 984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très bonne chanson, quoi que je préfère l'originale de Mr Robert Johnson amour
Paroles très droles aussi rock
ThE_HoT_PePpEr_BoY samedi 4 juin 2005 - 14h35 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C ki ce censure ki a noté la song par 5/10????grr
the fuckin ewe dimanche 5 décembre 2004 - 19h16 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arrêtez de déconner les mecs, c pas ke je me la pète mais by the way j'arrive tro à la chanter they're red hot aussi et con't stop aussi....euh, avec les paroles sous la main aussi mais ya des passages ke je connais par coeur! lol
faudrait ke j'essaie suck my kiss.....attendez 2 sec....
PsYchOpuLeR samedi 6 novembre 2004 - 22h33 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi c'est le contraier je trouve que suck my kiss est vraiment simple a chanter mais give ti away je la trouve plus dure a chanter fo bien que j'articule inon ca fait tt moche
stek'n'flaii vendredi 5 novembre 2004 - 17h35 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
suck my kiss est dure aussi, give it away je la connais par coeur
brit lundi 30 août 2004 - 16h12 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil
PsYchOpuLeR samedi 28 août 2004 - 21h34 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore des info tjrs trés utile com tjrs merci brit
brit vendredi 27 août 2004 - 13h27 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au fait c'est une reprise de Robert Johnson.
C'était une idée de Flea de reprendre cette chanson, il disait souvent aux autres "reprenons They're red hot !" ... puis un soir ils sont partis l'enregistrer dehors dans le jardin et la chanson est née .
brit lundi 9 août 2004 - 21h12 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oulala ! Magic Johnson tro tro dure !!!!
Elle est inchantable pour quelqu'un qui n'est pas au moin né aux USA
PsYchOpuLeR samedi 7 août 2004 - 18h42 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c claire can't stop est facil masi give it away est plus dur
brit vendredi 6 août 2004 - 22h19 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wé bravo à lui !
Can't stop ça va, au bout de plusieurs essais tu y arrive normalement
Flo Kiedis vendredi 6 août 2004 - 19h32 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pk vs dite ke can't stop est dure ??? Elle est trop facile ! Give it away ossi je trouve !langue (là, jsui en train 2 faire ma pétasse !) Mé celle la, je v m'entrainé a fd ! Chapo bas Poppin'jay desole
Flo Kiedis vendredi 6 août 2004 - 19h31 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pk vs dite ke can't stop est dure ??? Elle est trop facile ! Give it away ossi je trouve !langue (là, jsui en train 2 faire ma pétasse !) Mé celle la, je v m'entrainé a fd ! Chapo bas Poppin'jay desole
brit samedi 31 juillet 2004 - 20h06 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'entrainement ... c'est le meilleur moyen
x-so-hardc0re-x mardi 27 juillet 2004 - 16h25 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais, c'est le mieux à faire...
PsYchOpuLeR mardi 27 juillet 2004 - 14h58 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut commencer petit a petit faut pas essayer de prononcer toute les syllabes parcequ'il les prononce pas pi ca va mieux aprés
rhcp :) lundi 26 juillet 2004 - 17h38 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magic johnson elle est IMPOSIBLE c'est pas pareil heureux
x-so-hardc0re-x jeudi 22 juillet 2004 - 11h22 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle-là aussi elle est coriace ! Y'en a une autre qui est dure à chanter aussi, c'est Magic Johnson...
rhcp :) lundi 19 juillet 2004 - 21h53 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jé ésayé mé jé laissé tombé , la en se moment jsui sur give it away
x-so-hardc0re-x dimanche 18 juillet 2004 - 19h07 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi, je fait plutôt du fromage...clindoeil
Poppin' Jay samedi 17 juillet 2004 - 11h41 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
brit jeudi 15 juillet 2004 - 19h40 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous y arrivez ? Bravo !!!
Moi je fais toujours du yahourt quand je la chante !
x-so-hardc0re-x mercredi 14 juillet 2004 - 21h03 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'arrive aussi à la chanter, mais c'est vraiment très dur ! Il a fallu que je l'écoute des heures et des heures, pour enfin tout réussir ! Autrement, super chanson.
Poppin' Jay lundi 12 juillet 2004 - 22h02 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jarriv a la chanter c dé heures et dé heures dentrainement tt comme can't stop ki è hyper hyper hyper dur!
brit dimanche 11 juillet 2004 - 18h05 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis trop dégoutée !! Ma copine s'est amusée a tripoter mon portable je lui disait " fais gaffe " et elle a fini par me supprimer Californication !!!!
Dons il me reste plus que By the Way ... grr
DDRHCP jeudi 1 juillet 2004 - 22h13 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi, j'ai la sonnerie By the way. Comme ca quand il sonne, je laisse sonner trois heures pour que je puisse chanter en meme temps !!
rhcp :) mercredi 16 juin 2004 - 9h44 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jariv pa a la chanté kan il se met a parlé super vite
Flo Kiedis samedi 12 juin 2004 - 11h36 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi g by the way.Mé putain cette chanson est impossible a chanté.J'ai essayé tte la journée d'hier é g atrapé 1 torticolis de langue(c nouveau).Si il y a kelkin ki arriv a la chanté, je me met a plat ventre(donc devant Anthony)desole
brit dimanche 6 juin 2004 - 22h10 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi g comme sonnerie By the way et Californication, j'attend de trouver des logos couleurs sympa... Ou sinon je m'achète un portable avec apareil foto...
Drago K-Bernstein mardi 1 juin 2004 - 22h20 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah, moi j'ai Under the Bridge, Californication et Give it Away (que je ne conseille à personne, elle est nule) ! Mais également Heart Shaped Box... J'aime bien télécharger des sonneries de temps en temps... Par contre, je suis encore à court de forfait ce mois-ci...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons