2Pac - Teardrops And Closed Caskets (feat. Outlawz) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Teardrops And Closed Caskets (feat. Outlawz) (Larmes Et Cercueils Fermés)

[2Pac]
(hahhh, hahaha) Hehehe, juste un petit mot
C'est comme si on était tous partis- larmes et cercueils fermés
(Lève les mains en l'air imbécile, hey négro, haha)
Dis-moi comment tu te sens mon pote

[2Pac] (Outlawz)
(Ouais, ça lui pris une semaine pour mourir)
Tu te rapelles de ça et tu vois comment ça parait étonnant
La ville entière est en mission, les adolescents (sont à la limite de la prison)
(Maintenant parlons de Lil Trigga)
Depuis qu'il est né, il en veux toujours plus
C'est juste un autre négro indiscipliné
(Mais il dealait pour Precious) QUOI ?
(Mais Precious était une fille du ghetto)
Elle ne voulait pas avoir de rapports sexuels s'il n'avait pas cette Lexus dorée
(Mais Lil Trigga avait le coeur brisé, il devait avoir ses diplomes)
Il ne voit que des gens fumer et des négros se droguer
Il a un pote qui habite au coin de la rue (on va l'appeler Lil Mo)
(Il a été dans tellement de maisons de correction qu'ils l'ont laisser partir)
(C'est là que tout se complique)
Ils ont fait un complot pour se faire de l'argent en faisant cracher leurs flingues
(Ils appellent leur équipe, et attaquent les quartiers avec leur pistolet)
(Quelqu'un va mourir ce soir)
Personne encore ne sait ça, donc ils continuent leur plan
Ils attrapent les dealers qui viennent de sortir de leurs voitures (vont-ils survivre ? )
(Deux flingues automatiques, ces négros moururent)
(En plus personne ne pleure dans le quartier, c'est comme s'ils célébraient
La mort et qu'ils souhaitaient pouvoir mourir) Donc tu ne retiens pas la leçon
Mais attends une minute, repense a Precious
Elle est en train de renifler de la drogue dans le siège arrière de la Lexus à Trigga
LARMES ET CERCUEILS FERMES

[Refrain]
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Larmes et cercueils fermés
LARMES ET CERCUEILS FERMES
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Larmes et cercueils fermés

[2Pac] (Outlawz)
(Ne laisse pas les rues du ghetto t'avoir, Precious)
(Elle était une victime, elle avait à peine quatre sous)
Elle espère que Dieu la bénisse et elle lui reste fidèle
Elle imagine le voisinage rempli de caïds, qui s'agrandit
Elle reconnait un visage familier, c'est un homme maintenant, c'est Lil Trigga
Maintenant Lil Mo était devenu un soldat pour la plupart des gens
Il était de retour pour ses potes, toujours le premier a tirer des balles
(Tout ce qu'il voulait c'était devenir un voyou)
Il n'aurait jamais imaginé que son meilleur pote tomberait amoureux
(C'est là qu'il commença a vouloir faire pareil)
Maintenant Precious est enceinte, Lil Trigga est content
Il veut l'épouser maintenant (il ne sait meme pas qu'il n'est pas le père)
Mais Precious se sentait seul pendant que Lil Trigga était en train de faire du pognon
Elle alla dans des endroits secrets et sortit avec Lil Mo
La rumeur se répandit dans le voisinage, maintenant les gens parlent de ça
Lil Trigga imagine les deux marcher ensemble
(Main dans la main, il ne pouvait pas comprendre)
Comment sa petite chérie pourait disparaitre pour aller avec un autre mec
(Et son meilleur ami en plus)
Maintenant sa jalousie est dangereuse, et si vous ne me croyez pas
Alors regardez comment se finit l'histoire et peut-etre que vous allez voir
Qu'il n'y a pas de héros ou de voyou, et pas de plaisir a tuer
C'est juste que la fumée des joints enlèvent tous les sentiments d'un homme
LARMES ET CERCEUILS FERMES

[Refrain]
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Larmes et cercueils fermés
Il t'enterre mort et pense à l'avenir
Un homme qui n'a pas de sentiment
LARMES ET CERCUEILS FERMES
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Larmes et cercueils fermés
C'est ça on a tous quitté ce monde, c'est tout

[Outlawz]
Maintenant avec les problèmes de pauvreté
Et tous les tours qu'il a joué dans ces histoires
Combien de gens mourront ?
Combien vivront pour dire que
Bien qu'ils étaient meilleurs amis avant
Lil Trigga et Mo
(Ils sont dans une guerre sans merci, à cause d'un dealer qu'il ne connaissent même pas)
Derrière les rideaux leur luxueuse intimité est déjà perdu
Les résultats sont les mêmes avec différents noms et ça change

[2Pac]
Vous tous vous savez comment ça se passe, c'est le même vieux truc dans la même vieille ville
Lil Trigga était à fond dans ces coups, maintenant il parait vieux-jeu
Il pense que c'est Lil Mo (qui conspirait contre lui pour devenir plus grand)
(Precious était sa seule façon pour avoir Lil Trigga)
Pendant ce temps regardons Precious
Elle était trop bête pour voir ce qui se passait (trop droguée pour se poser des questions)
Ils étaient des camarades (mais maintenant nous nous tirons dessus dès qu'on se voit)
Qu'est-qui pourrait être si mauvais ? (Dieu, survivrons-nous ce soir ? )
Entre les méfaits et les crimes, on a un peu de temps pour vendre des joints
Je ne peux pas croire la merde qu'ils m'ont raconté
Ils ont ouvert le feu, trois corps tombèrent, donc appellez la police
(Precious, Lil Mo et Trigga)
LARMES ET CERCUEILS FERMES

Serais-je... pour toujours tout seul ?
Oué QBIII dans ce merdier
Larmes et cercueils fermés
On dédicasse ça pour tous nos camarades qui sont tombés
(C'est vrai)
Pour tous les potes que je ne peux plus voir maintenant
(Reposez en paix)
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Vous voyez ce que je veux dire ? Je sais que c'est dur là haut, heheh
Avec des larmes et les cercueils fermés
C'est comme si on devait tous regarder en arrière de nos jours
Meutres, des frères qui meurent, funerailles
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Merde, c'est comme si j'avais plus de costumes mon pote
J'ai plus de larmes
Vous savez on doit tous faire quelque chose
On va faire quelque chose
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Car je sais que toutes ces mères en ont marre de voir toujours la même chose
(Reposez en paix)
Larmes et cercueils fermés
Je dédie ça a M'thulu Geronimo
Et à, tous mes camarades qui sont tombés, tous les soldats
Serais-je... pour toujours tout seul ?
(Pour mon pote Boonie, repose en paix négro)
Tous mes mes potes qui sont tombés, tous mes potes
Dieu va surement bénir votre famille
Vous vivrez surement toujours dans nos putains de coeurs
Serais-je... pour toujours tout seul ?
Vous serez dans le coeur des voyous
(C'est vrai)
Repose en paix négro
Il faut faire mourir nos ennemis, les laisser morts dans la rue
Nous n'aurons jamais la paix tant que les négros n'auront pas un morceau
Serais-je...

$ Von Bitch $	samedi 1 janvier 2005 - 15h43 - il y a 1823 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c clair cette album c le meilleur des Outlawz ! et cette chanson à très bien sa place sur cette album et la traduction rien à dire, juste thx !
No_Name_AA	samedi 1 janvier 2005 - 15h11 - il y a 1823 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bonne chanson! L'album est trop terrible!! la traduction aussi! [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 1 janvier - 15h13]

Explication de la chanson Teardrops And Closed Caskets (feat. Outlawz) de 2Pac

Chanson - Teardrops And Closed Caskets (feat. Outlawz)

Artiste/Groupe - 2Pac

Album - Still I Rise (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Teardrops And Closed Caskets (feat. Outlawz)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3