La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Running Away Into You de John Frusciante


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Running Away Into You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - John Frusciante


Plus de photos !
Toutes les chansons de John Frusciante

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de John Frusciante

Album - Niandra Lades And Usually Just A T-shirt (1994)

Toutes les chansons de l'album Niandra Lades And Usually Just A T-shirt (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Running Away Into You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Running Away Into You (Se sauvant en toi)
 
Drive up and down thru water.    Amènes-toi et descend le long de l'eau.
Live where you're poor    Vis là où t'es malheureux
Between snores.    Entre les ronflements.
Sighing babies go to work.    Soupirant, les bébés vont au travail.
 
Crying days roared lurk    Les jours qui pleuraient se cachaient
To the back of the room.    Dans un coin noir de la chambre.
Play him a tune    Joue lui un air
Down low    Très bas
If the sun could melt like snow    Si le soleil peut fondre comme la neige.
 
I would run to you    J'aimerais courir vers toi
And flow into a cloud    Et couler dans un nuage
(melt) running away into you.    Se sauvant en toi

Réalisée par : Carvel
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Ricky. vendredi 27 octobre 2006 - 2h16 - il y a 1110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca serait pas '' Bébés soupirant ''.
Ahhhh La chanson est genial!
C'est incroyable!!
Carvel mardi 12 avril 2005 - 13h08 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
brit lundi 3 janvier 2005 - 20h02 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui aussi évidemment, pour moi il été inutile de le précisé
Carvel lundi 3 janvier 2005 - 10h19 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euhh... moi je dirais que c'est un dieu c'est plus précis desole
brit dimanche 2 janvier 2005 - 17h47 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est tellement bien ce qu'il fait !
Carvel dimanche 2 janvier 2005 - 12h04 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci, pour John Frusciante j'y vais a fond
OwamCalifornia samedi 1 janvier 2005 - 22h18 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très bien traduite c t po evident!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons