La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59211 Chansons - 114418 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Talk About Our Love (feat. Kanye West) de Brandy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Talk About Our Love (feat. Kanye West)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Brandy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Brandy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Brandy

Album - Afrodisiac (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Afrodisiac (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Talk About Our Love (feat. Kanye West)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Brandy


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Talk About Our Love (feat. Kanye West) (Ils Parlent Sur Notre Amour)
 
(Brandy)    (Brandy)
(Whoa, whoa, whoa, whoa oh)    (Whoa, whoa, whoa oh)
What ya hear this time    Qu'est-ce qu'on t'as raconté encore ?
Go on and speak ya mind    Dis-moi ce que tu as sur le coeur
I know somebody's lying    Je sais que quelqu'un t'as menti
It's always somethin    C'est toujours la même chose
Her auntie told your cousin    Ta tante va raconter un truc à ton cousin
Then all your homies jump in    Du coup, tous tes gars sautent sur l'occasion
And now the whole hoods buzzin    Et maintenant tout le quartier jase
He said, she said    Ca parle, ça parle
Don't let it get in ya head    Ne les laisse pas te monter la tête
Baby don't say    Bébé, ne dis rien
Something that you will regret    Que tu pourrais regretter
I'm on your team    Je suis de ton côté
It's us against them you'll see    C'est nous contre eux, tu verras
Hey, we ain't gon stop    On se battra
They just want what we got    Ils voudraient juste avoir ce que nous on a
 
[Chorus]    [Refrain]
The more they talk about our love    Plus ils parlent de notre amour
The more they make it obvious    Plus ils le rendent forts
The more they seem so envious    Plus ça se voit qu'ils sont jaloux
How can they talk about our love    Comment peuvent-ils parler de notre amour
When they don't know one thing about us    Alors qu'ils ne connaissent absolument rien de nous
Instead they just runnin they mouth    Au lieu de se taire ils ouvrent leur bouche
So all we do is tune them out    Donc tout ce qu'il y à a faire c'est de les ignorer
 
(Brandy)    (Brandy)
(Whoa, whoa, whoa, whoa oh)    (Whoa, whoa, whoa, whoa oh)
I swear they got some nerve    Je te jure, ils ont du culot
Spreadin what they heard    De répandre les rumeurs qu'ils ont entendues
I can't give them no run    Je ne leur donne aucune crédibilité
I can't be concerned with all that talk    Je ne me sens pas concernée par tous leurs ragots
I won't be involved    Je ne vais pas m'en mêler
That's my word    Je te le promets
See I'm not the one    Tu vois, je ne suis pas la seule à qui ça arrive
They got me confused    Ils m'ont troublée
They got me messed up    Ils m'ont embrouillée
Don't you think I've had enough    Ne penses-tu pas que j'en ai eu assez ?
When it comes to what we do    Quant à ce qu'on fait
All that matters is us two    Ca ne regarde que toi et moi
Don't pay them no mind    Ne leur prête pas attention
We just gon show and prove    On va leur montrer et leur prouver que
 
[Chorus]    [Refrain]
 
(Kanye West)    (Kayne West)
(Whoa, whoa, whoa, whoa oh)    (Whoa, whoa, whoa, whoa oh)
Here's a couple of things I can't honor man    Il y a certaines choses que je ne peux pas tolérer, mec
How you listen to a girl who still wanna man    Quel crédit accordes-tu à une meuf qui veut à tout prix un mec
Tell me the truth is that a man or Juwanna Man    Dis-moi la vérité, c'est un mec que tu cherches ou une queue ?
I'm wonderin why she red to go like Wanda Van    Je me demande bien pourquoi elle rougit d'être allée dans le bus de Wanda
When we met you was a V like manana man    Quand on s'est rencontrés, tu étais vierge
Now you went field runnin plays like Donavan    Maintenant tu vas batifoler dans les champs comme Donavan
Knick nav before you get in a cab    T'achètes deux trois babioles avant de prendre le taxi
I trade in my cab    Je fais mes affaires dans mon taxi
Just to take you back to last summer man    Tout ça pour pouvoir redevenir le mec que tu avais l'été dernier
You don't remember when you was my sweetest    Tu as oublié le temps où tu étais ma douce princesse
You don't remember I called you Reeces Pieces    Tu as oublié que je t'appelais Reeces Pieces
Cause it's no wrong way to do you know what    Parce qu'il n'y a pas de honte à faire tu sais quoi
She turned around giggle said you so nuts    Elle tourne les yeux, rigole et dit « t'es dingue »
But nowadays we actin way too grown up    Mais aujourd'hui on se prend trop pour des grands
But how ya ex girl get that new numba    "Comment ton ex a eu ton nouveau numéro ? "
The rumors was so numerous    Il y avait tellement de rumeurs qui circulaient
For sticking by me I had to give you two thumbs up    Que je te félicite d'être restée à mes côtés
And that's why    Et c'est pourquoi
 
[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)
I don't wanna hear it no more    Je ne veux plus entendre parler de ça

Réalisée par : Suga Dupa Fly
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 58 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Afrodisiac jeudi 21 mai 2009 - 10h23 - il y a 173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Aussi belle qu'afrodisiacamour kiss amour
Cocobohême samedi 28 juin 2008 - 20h33 - il y a 499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
partout ou Kanye met son grain de sel c'est le succès assuré.
niko_banks lundi 14 novembre 2005 - 20h04 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La meilleure song de brandy (merci Kanye)
niko_banks lundi 18 juillet 2005 - 14h08 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis complétement d'accord avec toi michel25, c'est un bijoux cette chanson !!!
FaB25-Victory mercredi 1 juin 2005 - 17h12 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson c'est un bijoux, c'est dommage qu'elle est pas marché en france..je la prefere largement a afrodiziac ça c clair.
--Bunny-- samedi 8 janvier 2005 - 18h30 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elel est vrmt bonne cette song!!!!! 2ks moi jladore!

aller, kissez!kiss
pucinette lundi 27 décembre 2004 - 14h24 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aimerais bien pouvoir entedre cette chason plus souvent que: jamais, a la radio....
mary_rn'b samedi 25 décembre 2004 - 19h49 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est bien
et kanye plus bo ke jamais ds le clip ac sn pull orange trooooo sex' !!! et brandy elle a tro le style 7 nana
Suga Dupa Fly jeudi 28 octobre 2004 - 14h09 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis bien d'accord!
L'album est pas mal, malgré que pas mal de personnes pensent le contraire.
Je trouve que , même si elle fait rien de super original, brandy a trouvé un style qui lui va bien, et moi je l'aime bien comme ça!oui
la tit fou 2 mlk dimanche 24 octobre 2004 - 12h33 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TéRrIbLe el déchire cette chanson comme tt lalbum dailleur lol en + brandy el é trop belllllllllle bisous
Soul Girl samedi 2 octobre 2004 - 16h16 - il y a 1865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle déchire cette song !! super, Brandy..rock
pucinette samedi 18 septembre 2004 - 15h46 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette song!! amour je l'ai entendue une fois, et depuis quedal!! Je l'entends jamais a la radioabuse c'est dommagepleure... voila! bizouxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a touskiss
klanya mardi 31 août 2004 - 17h43 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mrgreentrop cool ce sont !!! les paroles j'lai connait par coeur ! Trop fort !
Fongnonli-girl jeudi 26 août 2004 - 17h10 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'aimais bien avant mais elle m'a déçue! bon ça ne fait rien. elle a plein d'autres chansons ke j"aime alors c'est pas grave.cool
yasmine du 13 lundi 26 juillet 2004 - 13h52 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Brandy est une artiste dont on attent pas trop parler en france mais je pense pas pour longtemps.Les paroles de cette chanson disent vraiment la vérité car beaucoup trop de "bouches" parlent pour détruires des couples.
CHAPEAU BAS.
Matt: save la cocci! mercredi 21 juillet 2004 - 14h16 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je kiffe son dernier album, il est original je trouve, avec des rythmes et des mélodies sorties de nulle part. mes coups de coeur vont à Necessary, Come As You Are, I Tried, Who I Am etc.
Sweetness dimanche 18 juillet 2004 - 18h18 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je te rejoins FF, l'album n'est pas terrible mais j'aime bien cette chanson, c'est surtout l'instru et la partie de Kanye que je préfère.

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 18 juillet - 18h19]
FF dimanche 18 juillet 2004 - 2h17 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente chanson(tres bonne participation de kanye west) par contre le dernier album de brandy est pas terrible, déçu sur ce coup làgrr
naync'_in_dah_place jeudi 15 juillet 2004 - 21h47 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui oui shorty doowie moi je regardais moesha et jlaimais bien la ptite brandy mais c surtt par son talent de chanteuse que je lappréciais(si son nouvel album contient d'aussi bellels mélodies que le précédent-Full moon- je sens que je vais me régaler).Quant a la chanson:JE-:-LA-:-KIFFE ,le seul truc ke je reprocherais au clip ke jaim bien kan mm ,c la choré de brandy:ell me plait pas trop...A part ca Kanye west ,bah lui jcrois kon peut dire que c un killer: Chapeau!!
Fox mercredi 14 juillet 2004 - 23h20 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de revoir le clip est franchement il est trop bien !!
Electro.by lundi 12 juillet 2004 - 18h02 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Son album Aphrodisaic est sorti 3e des ventes US cette semaine!!!!!!!!!!!!!!!!
Suga Dupa Fly dimanche 11 juillet 2004 - 18h37 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais si, mais si, cherche bien!!!clindoeilamour
Nas samedi 10 juillet 2004 - 16h05 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah ya pa d'erreurs !! amour
Suga Dupa Fly vendredi 9 juillet 2004 - 16h43 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hihi!!sourire
Gotcha!
Enfin plutôt U got me!
Nas jeudi 8 juillet 2004 - 10h47 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hihi alors comme ca on prend un nouvo pseudo suga ? loOOOOool pr moi ca sra tjs suga !! alé jme mé a la recherche d'erreurs !!
Fox mercredi 30 juin 2004 - 22h01 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je l'ai finalement acheté ....
Je suis vulnérable pour les CD, Brandy m'a fait les yeux doux ...; comme tout le magasin lol mais j'ai acheté que Brandy !

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 1 juillet - 15h30]
Rappeuse mardi 29 juin 2004 - 10h22 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adores cette chanson et schez pour ceux que ça interresse que brandy est maintenant 15ème du hit us! amour
Electro.by vendredi 25 juin 2004 - 2h14 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Brandy a apparement rompu avec son ex-mari, père de son enfant, Robert Smith, et elle n'est pas avec kanye West!
Fox jeudi 24 juin 2004 - 17h29 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tipsy, un je ne comptais pas m'acheter le CD même si j'adore cette chanson.
Et deux je ne limite pas mes achats aux places dans les charts. j'achète ce qu'il me plait que ça se vende à 3 exemplaires ou à 15 millions.

Ma remarque était juste déçue. Je ne comprends pas qu'une si bonne chanson ne progresse pas au Billboard c'est tout! N'y voilà aucune phrase cachée comme précedemment !!
Suga Dupa Fly mercredi 23 juin 2004 - 14h37 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci Esco!!!U're the best!
Hey Tipsy, ça fait plaisir de voir quelqu'un qui regardait aussi Moesha, j'étais trop fans de cette série, je crois que je connais tous les épisodes par coeur!Kim elle est trop mortelleËlle me faisait trop rire, et Hakim aussi¨
Mais celui que je préférais c'était Quinton aka "Q"!!!amour
HÉ!C'est vrai qu'il y a Ray J!!Trop fort...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons