La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Got Me Wrong de Alice In Chains


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Got Me Wrong

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alice In Chains


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alice In Chains

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alice In Chains

Album - Sap (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sap (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Got Me Wrong

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Got Me Wrong (Tu M'as Mal Compris)
 
Yeah hey, it goes away    Ouais hé, ça s'en va
All of this and more of nothing in my life    Tout de ça et plus de rien dans ma vie
No, color clay    Non, argile de couleur
Individuality not safe    Individualité pas sûre
[Chorus]    [Refrain]
As of now I bet you got me wrong    Etant donné que maintenant je parie que tu m'as mal compris
So unsure you run from something strong    Si instable tu fuis de quelque chose de fort
 
I, can't let go    Je, ne peux pas laisser aller
Threadbare tapestry unwinding slow    Tapisserie râpée se déroulant lentement
Feel, a tortured brain    Ressens, un cerveau torturé
Show your belly like you want me to    Montre ton ventre comme tu veux que je te le montre
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I haven't felt like this in so long    Je ne me suis jamais senti comme ça depuis si longtemps
Wrong, in a sense too far gone from love    Mal, dans un sens parti trop loin de l'amour
That don't last forever    Cela ne dure pas pour toujours
Something's gotta turn out right    Quelque chose doit bien se produire
 
You, sugar taste    Toi, goût de sucre
Sweetness doesn't often touch my face    Douceur ne touche pas souvent mon visage
Stay, if you please    Reste, s'il te plaît
You may not be here when I leave    Tu peux ne pas être là quand je partirai
 
[Chorus]    [Refrain]
 
(I haven't felt like this in so long    (Je ne me suis jamais senti comme ça depuis si longtemps
Wrong, in a sense too far gone from love)(x2)    Mal, dans un sens parti trop loin de l'amour)(x2)
That don't last forever    Cela ne dure pas pour toujours
Something's gotta turn out right    Quelque chose doit bien se produire

Réalisée par : Trent_Reznor
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 3 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
rage against racism lundi 11 juin 2007 - 21h49 - il y a 883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis en train de découvrir l'unplugged et je me rends compte que ce groupe était vraiment génial!oui
Killer on the road dimanche 20 août 2006 - 19h45 - il y a 1178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wais,la voix de staley est superbe!Il donne des frissons dans le dos kan il chante celui la!^^
trasher lundi 28 mars 2005 - 12h07 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle donne mieu en unplugged mais c'est une super chanson
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons