La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59403 Chansons - 114722 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Battlefield de Blind Guardian


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Battlefield

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blind Guardian


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blind Guardian

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blind Guardian

Album - A Night At The Opera (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Night At The Opera (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Battlefield

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blind Guardian


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Battlefield (Champ De Bataille)
 
Ça ne peut être vu
Mais il y a du sang sur la verdure
Seul Dieu sait que je suis innocent
Ramenez-moi, ramenez-moi chez moi
Une sombre semence règne en moi
Comme la Tempête dirige la mer
Je te lance un défi, ne traverse pas ce pont seul
 
Ne me provoque pas maintenant
Les ombres menaçantes passeront leur chemin
Ils se rapprochent à présent
Ouvre tes yeux
Réveilles-toi mon cher jeune ami
Et la haine s'estompera
 
Je ne bougerai pas, pour l'instant
Au contraire, je me tiendrai immobile
 
[1er Refrain]
Là sur le champ de bataille il se tient
En bas sur le champ de bataille il est perdu
Et sur le champ de bataille ça se termine
 
[2e Refrain]
La guerre et la colère règneront
Le fracas du fer se fait entendre
Par l'aveuglement tu es rendu fou
Je suis perdu dans l'angoisse et le chagrin
La peine ne s'estompera pas jusqu'à ce que tu meures
Un corps brisé profondément blessé
Et les ténèbres couvriront la lumière
C'est à jamais perdu
 
Le champ est laissé en peine
Le père et le fils
Ne sont plus
 
Le soleil est éclatant
Et la colère se lève
Oublié et seul
Déchiré
Ne pensez-vous pas
Qu'il est temps d'arrêter maintenant
Nous avons été charmés et trompés par le baiser du vieux serpent
 
Prions
Que les cieux soient avec nous
À travers l'horreur et la violence
L'honneur s'élèvera
 
Alors prions
Et béni soit notre chef
Nous suivons le noble et brillant
 
Ne m'entend pas pleurer
Pleurer
Viens m'enlever
Je sanctifie ton nom
 
[1er & 2e Refrain]
 
C'est ce que chante le ménestrel
Joignez-vous aux horribles cris
Prenez part à des actes meurtriers
Renommé soit le Coeur-de-Lion
Joignez-vous aux ménestrels
Hurlant un chagrin incessant
Désirant ardemment plus
De corps brisés gisant sur le sol
 
Du sang répandu tout autour
La verdure sera tachée à jamais
Et la haine règne partout sur le champ
Ils continuent à combattre dans la colère
 
Férocement intense
Indigne, trop aveugle pour voir
Et dans la douleur ils continuent de chanter
Nous clamons cette terre pour le Haut-Seigneur
Dieu bénisse cette terre et notre Haut-Seigneur
 
[2e Refrain]

Réalisée par : mopithefish
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 3 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Miss Brightside lundi 18 avril 2005 - 2h30 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bon cte song-la! Vive Blind Guardian!rock
Mister Hyde dimanche 10 avril 2005 - 18h07 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quoi aucune remarque!!!cette chanson est super comme le groupe dailleur et ses pourquoi je laisser un 10 a la traduiction!!!merci la et kiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons