The Game - Hate It Or Love It (feat. 50 Cent) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hate It Or Love It (feat. 50 Cent) (Que Ça Te Plaise Ou Pas)

[50 Cent]
Ouai, laisse les resurgir(les souvenirs)
Uh, huh

Au début j'étais troubler de voir ma mère embrasser une fille(1)
Ces moments de perplexité arrivent dans ce monde impitoyable
Papa n'était pas là, il devait être dehors commettant des délits
Mon rappeur préféré avait l'habitude de chanter "é-écoute ma mélodie"(2)
Je veux avoir une vie aisé, donc dois-je vendre de la drogue pour avoir des bagues
Du fric et ces chaines en or
Le père noel m'a dit que si je travaille bien à l'école je pourrais avoir un manteau en peau de mouton
Si j'arrive à vendre un peu de drogue pour m'acheter une casquette, ça pourrait être sympa
Je m'suis soûlé et puis j'suis allé me coucher le soir
Quand je me suis levé le lendemain matin, des mecs avaient volé mon vélo
Quelque soit le jour, rien ne change : il n'y a rien de bon dans le ghetto
Si je pouvais, j'aimerais me tirer de là et ne plus jamais y revenir

[50 Cent/The Game - Refrain]X2

Que ça te plaise ou pas, les opprimés sont en haut de l'affiche
Et je vais avoir du succès mon pote, jusqu'à ce que mon coeur s'arrête

Allez jalouse moi
J'suis le meilleur rappeur
Et je ne vais pas m'en aller donc tu peux chercher à me connaitre

[The Game]
Posé sur le capot de ma Lowrider(3)
Avec des flingues à mes hanches, une chaine en or sur ma poitrine
Je vais les saluer
J'humilie un négro dans ma chanson mais qui l'a vraiment écrite
C'est le véritable signification d'un "nègre"(4)
10 gangsters vont voler les Air Forces de ta soeur
Crois moi mon pote, je m'y connais niveau vol
Je viens de Compton, là où les mauvaises couleurs(5) sont prudentes
Un appel téléphonique va faire bouger ton corp
Je reste attaché comme un siège auto
Je commet des meurtres depuis que mon pote Rob s'est fait descendre pour ses Barkley(6)
Il y a 10 ans, en95, j'ai dit à Pooh : j'hésiterai pas à te tuer si tu m'arnaques pour mes Air Max 95
J'ai dit à Banks, quand je l'ai rencontré, je vais faire un tour
Et si je dois crever, autant que ce soit par homicide
Je n'avais pas 50 centimes(en poche) quand ma grand mère est morte
Maintenant je suis de retour en Californie avec ma Jacob(3) au poignet
Regarde comme le temps passe

[50 Cent/The Game - Refrain]

[50 Cent - Pont]
Du début à la fin
Les perdants perdent, les gagnants l'emportent
C'est vrai, on ne fait pas semblant
Le monde impitoyable dans lequel on vit
Est plein de pression et de peine
Vous m'avez assez entendu, maintenant écoutez Game

[The Game]
J'avais l'habitude de voir les flics balancer le crack sur le banc
Maintenant j'suis pote avec 50(7) tout ça commence à être logique
Ma maman est contente, elle n'aura pas à payer de loyer
Et elle a un noeud rouge sur cette nouvelle Mercedes
Servant Sha Money(8) pour que j'puisse m'asseoir dans la Range Rover
Me demandant comment peuvent-ils depenser 30 millions de dollars pour des avions
Quand il y a des enfants qui sont privés de nourritures
2Pac est mort et Brendas jète toujours des bébés dans la poubelle
Comme j'entend Marvin je veux savoir qu'est ce qui s'passe
Ils utilisent du bois pour faire des cerceuils et non des livres d'école
A chaque fois que j'suis sur le devant de la scène et quej'deviens épuisé
Je me dit que même si Marie Banker a fait cet avortement
Je t'aime quand même Ma'

[Refrain]X2

(1) le mère de 50 Cent était bisexuelle

(2)il s'agit du rappeur Rakim(My Melody)

(3) une montre avec des diamants("ice") de toutes les couleurs, Game montre l'evolution entre le manque d'argent

(il avait pas 50 centimes... ) et la belle montre qu'il a maintenant

(4) on appelle "nègre" quelq'un qui fait quelque chose pour une autre personne,

Sans bénéficier d'un quelconque crédit... par exemple quelqu'un qui écrit un livre, fait un beat, etc pour quelqu'un sans que son nom soit mentionné

(5) il parle des couleur des membres de gang, genre faut faire gaffe si tu portes le mauvais bandana

(6) des chaussures

(7) jeu de mot avec "5-0" qui signifie "flic, agent du FBI, etc" et 50 Cent

(8) le manager de 50 Cent et vice president de G-Unit Record

Cocci31427	lundi 16 janvier 2006 - 11h10 - il y a 1436 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	[URL=http://www.worldstarhiphop.fr]www.worldstarhiphop.fr[/URL] j'ai réalisé en collaboration avec la team de DJ Whoo Kid la mise en place d'un site de telechargement illimité de Mixtape US en France. L'inscription est de 10.99 ? / mois, téléchargement illimité pour ce prix, aucune restriction. Promo pour le lancement du site: 1.65 ? pour une semaine! (valable jusqu'au 31 Janvier) Nous vous proposons plus de 2000 mixtapes, et pas seulement celle de Whoo Kid, mais toutes les mixtapes dispo aux States.vous pouvez consulter la liste de DJs et mixtapes proposées sur le site [URL=http://www.worldstarhiphop.fr]www.worldstarhiphop.fr[/URL] dans la rubrique "liste des DJs et mixtapes". Nous mettons à jour quotidiennement la liste en y ajoutant les toutes dernières mixtapes, onc vous aurez acces aux mixtapes en meme temps qu'aux US. L'inscription inclus tous les avantages suivants : _ Téléchargement Très Rapides ( Haut Débit ) _ Téléchargement Illimité _ PAS D'ATTENTE POUR TELECHARGER UNE FOIS INSCRIT ! _ Les toutes les dernières Mixtapes disponibles aux States _ Comptatible IPod/Macintosh & AOL ! _ Toutes les mixtapes sont encodés au format Mp3 _ Tous les Mp3 sont de qualité Cds ! également dispo des traductions de sons hiphop le site n'est pas dans sa version definitive, il reste quelque truc à modifier et à ajouter.(à venir la section instru et accap). on propose un service de qualité, une quantité non negligeable de mixtapes(+ de 2000) et de qualité bien sur(les meilleur artistes rap/underground du moment). donnez moi vos premieres impressions(bonnes ou mauvaises, tant que la critique est constructive) [URL=http://www.worldstarhiphop.fr]www.worldstarhiphop.fr[/URL]
Suprême Assassin	dimanche 15 janvier 2006 - 12h39 - il y a 1437 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eazy---> C vrai ke kand je parlais de pionniers du rap j'ai plus cité du gangsta rap qu'autre chose. Et pour NTM c clair que quand ils interprètent "Pas apss le oinj" sur scène c mdr ils demandent à tout el monde d'allumer les briquets et de rouler de pets lol !! Le concert du suprême à mon avis ça reste le terain de chasse de prédiléction pour la brigade des stupéfiants... A propos si tu l'as aps déjà j'te conseille fortement le dvd live de NTM j'ai jamais vu ça des rappeurs qui sont aussi énergiques que ça !! Ils mettent le feu come des oufs à coté Tupac, Eminem & Co ils font aps le poids !!(du moins je trouve) Les renforts---> M t'étais ironque ca veut dire que j'ai parlé dans le vent... T'aurais pas pu être sérieux ...
Sylf'R	dimanche 15 janvier 2006 - 1h33 - il y a 1438 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour NTM--->le titre "police" est pr les ripoux ou les flics ki on la haine des banlieusards dotr titres son memorable com "tout n'est pas si facile" "seine saint denis style" "pass pass le oinj" mdr celui-là pr 50 Cent bah ce type senfonce de + en+ (voir les lyrics de windows shopper) surtt le passage kan il dit ke kan il arrive a los angeles ts les renois lui montre leur amour Les pionniers du rap est grandmaster flash, Run DMC, sugar hill gang, africa bombaatta etc... NWA & Ice-T sont les pionners du gangsta rap avec aussi Public Enemy & Too $hort (le premier rappeur connu de la westcoast) et noublions pas aussi ke le rap est là grace au funk
No light no hope...	vendredi 13 janvier 2006 - 13h01 - il y a 1439 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'étais en effet totalement ironique lol
Suprême Assassin	mercredi 4 janvier 2006 - 20h01 - il y a 1448 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu m'étonnes l'argent aux riches , les putes au riches , et vive le libéralisme Les fondateurs du rap devrait être ravi de voir a quelle fin 50cent s'en sert . Enfin les racailles ça les dérangent pas , de toute manière ils préfèrent bruler les voitures des pauvres T ironike j'éspère ?? Les pionners du rap, des gars comme Ice-T, NWA, Tupac, et , en France, Suprême NTM et IAM , n'ont rien à voir avec ces pauvres imbéciles d'aujour'dhui!! 50 cent, c la face visible de l'iceberg, le gars ki passe en boucle à la télé et sur skyrock et qui fait se pisser dessus les groupies, pareil pour snoop dogg même si au début de sa carrière il était un peu moins accé là-dessus et ki faisait du bon son. Tupac a eu son moment de déconne bizarre ave How Do U Want It (vive le porno ) et est toujours resté un gangsta, ce ki lui a vallu , à mon avis, des beefs bien débiles et au final désastreux... Qaunt à Dre, il n'a pas tout le temps des clips très fins non plus ( Next Episode par exemple), mais ils ont tous les deux apportés beaucoup au rap : tupac était très engagé socialement (comme beaucoup d'autres) et Dre est un producteur de génie qui a réussi à créé le G-Funk, hyper cool à entendre... Pour NTM, malgré la grossiéreté et les nombreux scandales qui les entourent (ou inventés par les journalistes, Kool Shen reconnaissant lui-même que les médias sont "ravis qu'on soit cons, ça fait vendre les journaux") a quand même fait des titres mémorables comme "Laise pas Trainer Ton fils", "Chacun Sa Mafia", "pose Ton Gun", "L'argent pourrit les Gens", " Le Monde de Demain", et d'autres plusc ontestables mais qui révèlent quand la réalité du problème des banlieus comme "Qu'est ce Qu'on Attend" (....pour foutre le feu) ou "Police" (..."sur laquelle je pisse") Si t assé bête pour croire ke les rappeurs ne savent k'inciter à la haine, constate d'abord le taux de chomage, la pauvreté des cités ou compte le nombre d'éboueurs blancs k'il y a vers Paris (bonne chance)...
*JT**	mardi 27 décembre 2005 - 17h16 - il y a 1456 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MdR :p
Sylf'R	samedi 24 décembre 2005 - 12h59 - il y a 1459 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	genre de meuf ki m Eminem car il est BLANC ?^^
rock heaven	jeudi 22 décembre 2005 - 13h33 - il y a 1461 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive la west coast yo chaine en or et pouf ouai je kif a donf c ouf! vien ds mon quariter de la west je vais te montrer lz vraie vie les paroles ont un sens profond et reel bien sur je noublie pas le clip artistik Wesh 50cent le mielleur rappeur putin c un cho lui
No light no hope...	mardi 29 novembre 2005 - 21h21 - il y a 1484 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu m'étonnes l'argent aux riches , les putes au riches , et vive le libéralisme Les fondateurs du rap devrait être ravi de voir a quelle fin 50cent s'en sert . Enfin les racailles ça les dérangent pas , de toute manière ils préfèrent bruler les voitures des pauvres
Flip the bird	lundi 28 novembre 2005 - 21h15 - il y a 1485 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah bin cette frase c du grand 50', il c déchiré sur celle là
Sylf'R	lundi 28 novembre 2005 - 13h27 - il y a 1485 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si Bush est un gangsta alors ma gd-mère fait du 187^^
Flip the bird	dimanche 27 novembre 2005 - 21h32 - il y a 1486 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nan mai 50' adore Bush et aurait voté pr lui s'il vait pu! Nan mai il devient tro con ya pa a dire! Il a meme di ke Busk etait un gangsta Ca me fai peur tout ça
-Sephiroth-	jeudi 24 novembre 2005 - 16h25 - il y a 1489 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lol vla l'avocat de la non-musique
Sylf'R	jeudi 24 novembre 2005 - 16h21 - il y a 1489 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il sait pas rapper les paroles sont naze heureusement que Dre é là koi
Enculator	jeudi 24 novembre 2005 - 12h24 - il y a 1489 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	50 est tres bon commersial puisque justement il a su touché un public + large
Sylf'R	mercredi 23 novembre 2005 - 19h01 - il y a 1490 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aliG----->et alors la plupar d groupies ki achetent la merde de 50 sont les ptites gamines et les povr poucaves ki comprenn rien a ces lyrics de pimp (qui arrivent pas a la cheville à ceux de Too $hort) et en génral quand il voient Eminem marké sur ce putain d'album sa mouille et sa sort l'oseille (20? la merde) tu crois qu'un bouffon va acheté un bon cd? (par exemple celui de Kanye West)
Enculator	mercredi 23 novembre 2005 - 13h26 - il y a 1490 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eazy ====> La preuve que non puisque 50 vend + que Game
Sylf'R	mardi 22 novembre 2005 - 16h43 - il y a 1491 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	50 Cent est une merde nivo lyrics et nivo gangsta The Game profite d'la mort d'Eazy-E pour son buzz mais il est tres bon nivo lyrics conclusion: The Game a un meilleur commercial que 7 tasse de 50
Flip the bird	mercredi 16 novembre 2005 - 20h55 - il y a 1497 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je n'ai pas la rage tinkiete. Si je l'avais pour ce genre de connerie, ca deviendré grave
Enculator	mercredi 16 novembre 2005 - 17h51 - il y a 1497 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	N'ai pas la rage suce mes boules
*JT**	mercredi 16 novembre 2005 - 14h41 - il y a 1497 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	g pa di ke tu le cherché regarde bien !! g di ke lui te cherché é ki te trouvé nuance !!!
Flip the bird	mardi 15 novembre 2005 - 20h33 - il y a 1498 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Des mois et des mois?? je parle avec ce gars que depuis le 8 novembre!!! Et je le cherche pas kom tu dis, c lui le donneur de leçon qui veut voler plus haut que son c
Flip the bird	mardi 15 novembre 2005 - 12h58 - il y a 1498 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et tu crois que pour ils se sont levé un pti matin aussi pour se dire: ah tien g envi de sortir un album, je vai faire kelke sons avec Fifty, le gars que je peux pas voir en peinture. Ca revient au même a ce compte là. Nan je pense qu'au départ c'était normal entre eux, ni le gd amour ni de la haine, mais que ya eut quelque chose en interne apres qui a fait dégénéré les choses. Mais bon Je dis pas que tu as tor aliG, je donne juste mon avis.
*JT**	mardi 15 novembre 2005 - 12h32 - il y a 1498 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ne rentre pas dans son jeu !!! sa fé d mois é d mois ke vou vou prené la tete !!! y te cherche é y te trouve... c'est lassant a forçe nan ?
Enculator	lundi 14 novembre 2005 - 21h46 - il y a 1499 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a ton avis leur beef c'est pour faire joli? a sa y'est Game et 50 se sont reveillé un beau matin, il se sont di tiens si j'allais faire un beef avec game pour rien... Il l'a ptete decidé sa, mais pour de tres bonne raison: - commerciale: un bon beef augmente ton buzz incontestablement - tout simplement parce qu'il ne se sont jamais blairé
Flip the bird	lundi 14 novembre 2005 - 20h55 - il y a 1499 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Faire l'amour avec lui?? t dingue ou koi?? lol Je suis très calme pepper boy tinkiete
*JT**	lundi 14 novembre 2005 - 20h12 - il y a 1499 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	toujoursn et toujours de la colère ici !!! faites l'amour pas la guerre !
ThE_HoT_PePpEr_BoY	lundi 14 novembre 2005 - 15h50 - il y a 1499 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eh mais calmez-vous les mecs !
Flip the bird	lundi 14 novembre 2005 - 8h05 - il y a 1500 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mai ki t pr me dire ke je maitrise pa le sujet??? Tu te pren pour le king?tu croi ke tu maitrise tout??Prouve le ce que tu dis et on en reparlera punk
Enculator	dimanche 13 novembre 2005 - 19h10 - il y a 1500 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sauf que moi quand je maitrise pas le sujet je ferme ma gueule Et tu devrais en faire de meme

Explication de la chanson Hate It Or Love It (feat. 50 Cent) de The Game

Chanson - Hate It Or Love It (feat. 50 Cent)

Artiste/Groupe - The Game

Album - The Documentary (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hate It Or Love It (feat. 50 Cent)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3