La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59596 Chansons - 114954 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Synthetic de Spineshank


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Synthetic

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Spineshank


Plus de photos !
Toutes les chansons de Spineshank

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Spineshank

Album - The Height Of Callousness (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Height Of Callousness (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Synthetic

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Synthetic (Synthétique)
 
Je ne peux jamais choisir la voix que tu prends
Mais cela me va bien
Je ne peux pas prendre ta voix
Mais c'est en moi
 
Pont x2
Solution synthétique
Synthétique, je vais devenir
Synthétique, si cela ne le fait pas partir
 
Refrain
Je gaspille encore un jour de ma vie
Et cela me rend malade de prendre cette voix
Maintenant je ne peux pas me décider, est-ce bien
Comment te laisser entrer en moi ?
 
Déformer mes mots le choix que tu fais
Parce que cela tombe dans les oreilles d'un sourd maintenant
Toujours, j'ai appris à paralyser tes opinions
Mais elles sont toujours en moi
 
Pont x2
 
Refrain
 
Je ne te suivrai jamais... x4
 
A ce moment je pensais que j'étais moi-même
Et je pensais que je n'aurai jamais pu devenir toi
Tout ce temps je pensais que j'étais moi-même
Et je pensais que je n'aurai jamais pu devenir toi
Faux x2
 
Refrain x2
 
Je suis devenu synthétique x4

Réalisée par : murderwoman
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
The_Metalleuse vendredi 29 septembre 2006 - 17h38 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca peteeeeeeeeeeeee et c'est touttt !!!!!!! rock
dwarf oscar mardi 13 décembre 2005 - 22h07 - il y a 1464 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Petite erreur de traductio (enfin il me semble);
"I can never feel the way you do" signifie "je ne peux ressentir les mêmes choses que toi". Sans rancune?langue
Sondern dimanche 24 octobre 2004 - 11h02 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yes ! Vive Spineshank ! rockrockrock
[Barth] mercredi 5 mai 2004 - 17h40 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est super c'est du SPINESHANK et la trad est nikel
Spine en force

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons