La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114956 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson With Or Without You de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - With Or Without You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !
Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - The Joshua Tree (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Joshua Tree (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

With Or Without You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
With Or Without You (Avec Ou Sans Toi)
 
Vois la pierre placée dans tes yeux
Vois l'épine plantée dans ton flanc
Je t'attends
 
Tour de passe passe et renversement du sort
Sur un lit de clous elle me fait attendre
Et j'attends, seul
 
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
 
Dans la tempête nous atteignons le rivage
Tu te donnes entièrement mais j'en veux plus
Et je t'attends
 
[Refrain 1]
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi
 
[Refrain 2]
Et tu te révèles
Et tu te révèles
Et tu...
Et tu...
Et tu te révèles
 
Mes mains sont liées
Mon corps est meurtri, elle m'a piégé avec
Rien à gagner et
Rien à perdre
 
[Refrain 2]
 
[Refrain 1] (x2)
 
Avec ou sans toi

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 307 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 234 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
dont-cry-but-smile samedi 20 octobre 2007 - 18h46 - il y a 788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis bercer par U2 depuis le ventre de ma mere (surtout bercer par le rock!!!) et je peux vous dire que cette chanson+ sunday bloody sunday, c mes pref!^^
Cocci74814 jeudi 11 octobre 2007 - 10h42 - il y a 798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mwé ca me definit trés bien en ce moment.
J'attend ma copine qui a promis elle aussi,et c'est bien sur un lit clouté que je l'attend...
Bref je pense que cette chanson decrit une situation trés douloureuse et assez repandue dans les realtions amoureuse lorsque ca va un peu mal...
Trés belle chanson sinon et trés bien reprise par la scala!
tommyvercetti mardi 9 octobre 2007 - 21h48 - il y a 799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"I can't live with or without you" qu'est-ce qu'il veut dire ? qu'il ne peut ni vivre avec, ni sans ?
Muse_Lover vendredi 5 octobre 2007 - 20h05 - il y a 803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Roooooooooooooooooooo TROP BELLE CHANSON !!!!!!!!!
MA PREFERE de U2 sans hésiter

tellement belle................................. emu
Miss-Lora mardi 21 août 2007 - 12h28 - il y a 849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson desole amour

qu'est-ce que j'aime cette chanson amour
une de mes préférée amour
girl378 mardi 21 août 2007 - 9h59 - il y a 849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c est ma chanson !!! lol
enfin c est l chanson de moi et mon cheri !!! lol

j adore ! desole
Kaami mardi 14 août 2007 - 12h17 - il y a 856 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson!!amour

Une de mes chansons prefere... U2desole
Miminette94 jeudi 26 juillet 2007 - 10h32 - il y a 875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une des plus belles chansons que je connaisse et qui fait de U2 un des plus grands groupes du monde ...
Clarousse vendredi 20 juillet 2007 - 13h26 - il y a 881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sublimeeeeeamour
pino mardi 17 juillet 2007 - 0h57 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  avec ou sans toi je ne peux pas vivre rien que pr cela elle est magnifique et le fait detre chanter par u2 accentue sa beauté
Muze-ic dimanche 8 juillet 2007 - 11h32 - il y a 893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  en un mot : SUBLIIMEE
Cette chanson est unique...
Dans la version en live il y a d'autre paroles à la fin : "we'll shine like stars in the summernight, we'll shine like stars in the christmasnight...."

Ma chanson préférée amour
CoOki3 mercredi 27 juin 2007 - 14h01 - il y a 904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait environ cinq ans que je connais cette musique et j'me lasse pas de l'écouter...

A part magnifique il n'y a pas grand chose à dire à son sujet ! *o*
amour amour amour amour amour amour amour
P0ussin_ mercredi 20 juin 2007 - 23h12 - il y a 910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes préférées de U2, trop d'émotions dans cette chanson j'adore.
HdK samedi 9 juin 2007 - 6h25 - il y a 922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour moi c la chanson la plus intense
ça va faire au moin un an que je ne lavait pas écouter jusquà ce que jentende une reprise à la Nlle Star (lol),ça ma fait une sensation,avec plein de nostalgiq,ça ma donné envie de la réécouter..

je l'aime cette chanson..
même si qq par ça me fait mal....

TOI je ne t'oublierai jamais..malgré la distance...pleure
T-plants-182 jeudi 17 mai 2007 - 0h38 - il y a 945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
" You give yourself away " peut aussi signifier " tu te trahis "
Zitronnette samedi 12 mai 2007 - 16h07 - il y a 950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour C'est trop trop beau, et c'est trop trop triste aussi pleure pleure . Bref, ça correspond exactement à ma situation ...
Kamy29 lundi 16 avril 2007 - 11h32 - il y a 976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
@ Nalixicious is fun'
tu a parfaitement évoqué l'ambiance de la chanson , et crois moi je te comprend parfaitement, c'est trés dure l'amour d'un coté, et en ne veut pas baisser les bras...et tt ça nous fait souffrir ...
super chanson , trop bellee , meme si elle est super tristeclindoeil clindoeil

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 18 avril - 10h18]
yasmina dimanche 18 mars 2007 - 21h03 - il y a 1004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
triste c vraiment triste de lire tout ca yeux allez courage!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 21 mars - 10h37]
aurwell08 dimanche 18 mars 2007 - 18h51 - il y a 1004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout comme lui, celui que j'aime ne veut pas de moi
j'ai fait la conne et cette chanson me rappelle chaque jour que c'est dur de vivre sans lui... tout ca parce que je l'aime
[ </3 -EmO- <3 ] mardi 13 mars 2007 - 19h23 - il y a 1009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
humeur de chien triste
cette chanson me fait grave chialer
elle est si belle ...
TheKidsAren'tAlright vendredi 26 janvier 2007 - 22h31 - il y a 1055 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Journée pourrie , vous êtes triste .
Vous êtes seul chez vous , c'est la nuit .
Vous êtes allongé sur votre lit , vous regardez la lune , par la fenetre , dans le noir .Vous êtes amoureux et ce n'est pas réciproque .
Et vous mettez cette chanson ...

triste
punk mercredi 24 janvier 2007 - 22h33 - il y a 1057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et oui il souffre de l'attendre mais elle lui a fait une promesse.
jamais sans elle il ne vivra.
Nataly Endlessly samedi 20 janvier 2007 - 17h07 - il y a 1061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il souffre car il ne peut vivre avec celle qu'il aime: "sur un lit de clous elle me fait attendre, et j'attends seul"kiss kiss kiss
BRIGHT YOUNG THING jeudi 18 janvier 2007 - 19h27 - il y a 1063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
r0h j'aime U2 et surt0ut c'te chans0n! emu
yasmina mardi 2 janvier 2007 - 9h01 - il y a 1080 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olala olala olala olala amour amour mais rien a dire de plus tout a été dit dans la chanson .......

spéciale dedicace à...

paradoxe>>>> ce ke tu as dit ma vraiment touché yeux
eilathan mercredi 20 décembre 2006 - 14h09 - il y a 1093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mangnifique...desole amour
Dekadencia. mardi 19 décembre 2006 - 21h35 - il y a 1093 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Avec ou sans toi je ne peux pas vivre" ...

Si tu lis ça ... Toi ...

Je sais que les messages perso n'on rien a faire sur des remarques
Mais si ce lui* Lis ceci ... Je peux pas oublier nos deux ans ...

Let me Scream ... I love You
_ISAAa.yo mercredi 13 décembre 2006 - 3h53 - il y a 1100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Indescriptibile yeux
Musehead29 samedi 25 novembre 2006 - 17h25 - il y a 1117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
... sans commentaire telllement c'est beauamour
x - Naïssou 41 - x lundi 13 novembre 2006 - 21h34 - il y a 1129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adôôôôôôre cette chanson!! elle est tro belle!wow amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons