La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115186 Membres - 274239 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson With Or Without You de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - With Or Without You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !
Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - The Joshua Tree (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Joshua Tree (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

With Or Without You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
With Or Without You (Avec Ou Sans Toi)
 
Vois la pierre placée dans tes yeux
Vois l'épine plantée dans ton flanc
Je t'attends
 
Tour de passe passe et renversement du sort
Sur un lit de clous elle me fait attendre
Et j'attends, seul
 
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
 
Dans la tempête nous atteignons le rivage
Tu te donnes entièrement mais j'en veux plus
Et je t'attends
 
[Refrain 1]
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi
 
[Refrain 2]
Et tu te révèles
Et tu te révèles
Et tu...
Et tu...
Et tu te révèles
 
Mes mains sont liées
Mon corps est meurtri, elle m'a piégé avec
Rien à gagner et
Rien à perdre
 
[Refrain 2]
 
[Refrain 1] (x2)
 
Avec ou sans toi

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 304 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 234 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
Loulou la danseuse mercredi 5 octobre 2005 - 14h18 - il y a 1549 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des plu belles chansons ki existe selon moidesole é ki a une énorme signification pr moi!é oui alexis mon opinion sur cette chanson na pa changé é mé sentiments pr toi non plus!emu
Marie la sainte... mardi 4 octobre 2005 - 15h19 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joyce:moi je dirais i don't want to miss a thing d'aerosmith et aussi always de bon jovi avec bien sur,nothing else matters de Metallica!!!!!
N3st4 samedi 1 octobre 2005 - 8h23 - il y a 1553 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qu'est ce qu'elle est belle celle ci!
c'est abusé!
J'adore U2 ils sont trop forts
chérubin anodin jeudi 29 septembre 2005 - 18h59 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joyce, si tu repasses par là : tas remarqué que tavais le meme prénom que la mère a Buffy ?!! (oui ouiBuffy c'est trop d'la bal et la plus belle c'est Joyce).
Bref si tu as le temps écoute ça : les cultissimes de Jeff Buckley genre Heaven et Hallehuja, et en plus récent : Angels or Devils et Every little thing du groupe Dishwalla sur l'album live Greetings from the flow state, Have you forgotten des Red House Painters et pis euh.... pleins d'autres ! ^_^
Bonne journée (ou soirée =))
Unknown samedi 24 septembre 2005 - 21h41 - il y a 1559 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Joyce si tu veux des chansons dans le genre, y'a One de U2 ... Je la préfère à With or Without You, mais bon après chacun ses choix ! Sinon, après avoir cherché un peu dans ma playlist, j'ai aussi : Angie des Stereophonics; So Far Away de Staind; Still Loving You des Scorpions; At my most beautiful de REM; Creep de Radiohead; et encore plein beaucoup d'autres, mais je ne pense pas être la seule internaute à pouvoir te guiderclindoeil Je laisse la parole à d'autre si ils ont des chansons "qui mettent une boule au fond du ventre" !
kiss à vous tous
Marie la sainte... vendredi 23 septembre 2005 - 11h38 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joyce:dans friends???ptin mais je men souviendrai!!koike je connai pa la song depui tré lgt..c ds kel episode???
luciole77 vendredi 26 août 2005 - 23h53 - il y a 1588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  LA plus belle chanson au monde!!! merci U2 pour toutdesole et je me remet pas du concert du 10 juillet au stade de francerock une merveille!!
mica_muse lundi 22 août 2005 - 21h19 - il y a 1592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est LA plus belle chanson au monde pour moi a chaque fois que je l'entend j'en chiale alor que je suis un homme moi aussi mais bon je peux pas m'en empecher meme si j'essai de ne pas craquer a chaque fois c'est pareil enfin c'est l'effet U2
Jsé mardi 16 août 2005 - 3h18 - il y a 1599 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la plus belle en tout cas de U2 !!! meme si c'est difficile de noter ses chansons
joyce vendredi 12 août 2005 - 22h58 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Assurément l'une des plus belles chansons qui existent et magnifiquement utilisée dans la série Friends...
D'ailleurs je voudrais savoir si vous connaissiez quelques chansons dans le même genre qui mettent une boule au fond du ventre (bien sur pas du genre "mon essentiel" non mais de vraies chansons)
TiboF mercredi 3 août 2005 - 17h27 - il y a 1612 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Parfois en écoutant cette chanson la de Bono et de sa bande, j'ai envie de pleurer alors que je suis un homme mais je dois être trop émotif.pleure pleure pleure Snif, snif.pleure
johane lundi 1 août 2005 - 21h39 - il y a 1613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilà, je sais : a chak fois ke je l'écoute j'ai envie de frapper kelkun.*lol
hum je crois pas kcétait l'effet attendu mais bon ... hmm
ça n'empêche pas kelle soit très belle ;o)
camcamelia lundi 1 août 2005 - 21h31 - il y a 1613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une des meilleures (et plus célèbres) chansons de U2!
magnifique, rien à dire, et c'est une grande fan de U2 qui le dit, c'est que ça doit être vrai alors!
en + je crois qu'elle fait partie d'un classement : les 5 plus belles chansons d'amour, non? tenez moi au courant si vs en savez+
johane lundi 1 août 2005 - 16h16 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle musique, j'arrive pas à savoir kels sentiments je ressens quand je l'écoute, elle est vraiment très particulière...
Nava vendredi 29 juillet 2005 - 22h53 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j ' aime beaucoupcool
Marie la sainte... vendredi 29 juillet 2005 - 22h35 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué ben je sui entrin de lecouter elle é trooooooooooooooooooooooooo belle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour
***justfriends*** samedi 23 juillet 2005 - 19h18 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LA plus belle chanson du monde !!!!!!!!!!! trop trop belle amour amour
Toxic.Angel samedi 23 juillet 2005 - 15h54 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une des plus belle chanson au monde NON ?!
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiii i i i i sourire
Marie la sainte... lundi 18 juillet 2005 - 14h58 - il y a 1628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ralala tro belleuh!!!!!!!!!!!amour amour amour
wild child lundi 11 juillet 2005 - 22h46 - il y a 1634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'arrive pas à croire que j'ai même pas laissé de comm sur cette song!!!! lol ... "wild tu es une sombre tâche indélibile" me dicte ma conscience : ) alors cette song est un pur chef d'oeuvre!!! ma conscience s'en trouve soulagée, ouf : )
vive le_mouv lundi 11 juillet 2005 - 0h02 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique un vrai canon franchemnt quand t triste tecoute sa apes a va trop mieux je connais pa plus riste apar peu titanic de celine dion!!!mdr non elle est l'est a las vegas et on la laisserai bien !!!non c la plus belle chanson triste que je connai ac stariway to heaven (led zeppelin) nothing else metters(metalica) et every breath you take (police ) voila cestruk la ils on de la geule!!!!!!!!desole desole desole desole desole
Thaisrock dimanche 10 juillet 2005 - 22h18 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HIER, AU STADE DE FRANCE, CETAI TELLEMENT BIEN LE CONCERT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U2 FOREVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
~ ziklOve ~ vendredi 8 juillet 2005 - 15h28 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement elle est pas belle cette song amour mais hyper triste aussitriste
CoinCoinCidence vendredi 10 juin 2005 - 19h56 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifiqueeee!!! amour
chiva mardi 7 juin 2005 - 14h02 - il y a 1669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est sublime je l'aime bcp merci pour la traduction amour amour amour amour
Angus 38 jeudi 2 juin 2005 - 21h31 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putin cteu song elle me donne tro le bourdon
Enyiä samedi 7 mai 2005 - 16h46 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waow!!! je la connais par coeur et la trad aussi ms... peu pas mempêcher de revenir lire les paroles... mdr! superbe chanson, paroles qui déchirent, musique qui déchire et en plus la voix de Bono sur cette chanson est tout simplement...divine... (amour amour amour ) je dédie cette chanson à ma Siuki ki comprendra vite pq...clindoeil
Skull joke dimanche 24 avril 2005 - 10h59 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un vrai chef d'oeuvre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(diez) lundi 28 mars 2005 - 20h38 - il y a 1739 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
telement triste cette chanson
....
triste
rock in my body!! mercredi 12 janvier 2005 - 18h52 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lé trop bien cte toune sérieux!!!!!mrgreen rock rock
ah la la que de souvenir avec ce classique de mon répertoire un bon with or without you et tout redeviens merveilleux dans la vie!!!!oui sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons