La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114968 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson With Or Without You de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - With Or Without You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !
Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - The Joshua Tree (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Joshua Tree (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

With Or Without You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
With Or Without You (Avec Ou Sans Toi)
 
Vois la pierre placée dans tes yeux
Vois l'épine plantée dans ton flanc
Je t'attends
 
Tour de passe passe et renversement du sort
Sur un lit de clous elle me fait attendre
Et j'attends, seul
 
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
 
Dans la tempête nous atteignons le rivage
Tu te donnes entièrement mais j'en veux plus
Et je t'attends
 
[Refrain 1]
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi
 
[Refrain 2]
Et tu te révèles
Et tu te révèles
Et tu...
Et tu...
Et tu te révèles
 
Mes mains sont liées
Mon corps est meurtri, elle m'a piégé avec
Rien à gagner et
Rien à perdre
 
[Refrain 2]
 
[Refrain 1] (x2)
 
Avec ou sans toi

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 305 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 234 sur 234 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
ptite^fée mardi 18 mai 2004 - 4h51 - il y a 2040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya t'il vraiment une époque concernant la music,hmmparceque moi je kiffe aussi bien les groupes actuels à ceux des années 80 clindoeilsinon cette chanson est très belle amourmerci Yvan heureux

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 18 mai - 4h58]
Miss Makiavel dimanche 16 mai 2004 - 11h47 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson meme si elle n'est pas de mon époque elle est super emouvante et puis au moins les paroles ont un sens!!amour
music mercredi 12 mai 2004 - 11h02 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne sais même pas quoi dire ! Cette chanson est plus que magnifique !
Quand on l'entend la musique nous transporte je ne sais pas où, et les paroles sont à pleurer ! C'est surement l'une des chansons qui fait passer le plus d'émotion ! Je pourrais l'écouter en boucle sans jamais m'en lasser !
Li|i dimanche 2 mai 2004 - 1h04 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une chanson indemodable,qu'on ne se lasse pas d'ecouter,je l'adore!
Rock will never die jeudi 29 avril 2004 - 12h12 - il y a 2058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yes c moi lol... mdr.... merki bien yvan le terrible c est une de mes chansons préférées de U2
L!L!PµC£ vendredi 16 avril 2004 - 23h54 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wouhaaaaaaa magnifique magnifique magnifique !!!! C'est meme a en pleurer tellement qu'elle est belle ! Biz a tous.
Lilysarah mercredi 21 avril 2004 - 13h47 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c pas parce que cette chanson est à ramener à Ross/Rachel qu'elle est forcément belle...
c'est que tout simplement la musique nous transporte, nous rappelle des souvenirs, nous rend nostalgique et en fin de compte nous arrache une petite larme..... ;-(
dfk,zef samedi 8 mai 2004 - 16h44 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleuresniff...sniff...elle me fait pleurer cette chanson, la chanson est trop belle, les paroles sont tristes et fortespleuresniff...j'adore, c'est la meilleure de U2 ont peut pas le contredire, d'la balle...sniff...pleure
Mistral Gagnant13 mercredi 7 avril 2004 - 17h00 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben c clair qu'elle est trop belle cette chanson j'adoreuuuuuu
The LilGreenFana samedi 17 avril 2004 - 22h55 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma chanson préférée!!! Merci pour la traduction!!! J l adore tellement qu'à chaque fois que je l entend j' suis au bord des larmes elle est vraiment trop, trop, trop, trop BELLE!!!!!!!!! Je l 'adore et encore merci pour la traduction!!!! kisss a tous!!
Mr. T vendredi 26 mars 2004 - 19h13 - il y a 2092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tro tro belle chanson...
AbSoLuTiOn mardi 16 mars 2004 - 20h34 - il y a 2102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop belle! et c'est la chanson de friends lorsque rachel quitte ross
Youanne dimanche 14 mars 2004 - 11h05 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oula c a a buguer alors je dit la suite tout en gardant un aspect Rock au fond bon voila ma song préféré de U2 MErci a eux et AU TRADUCTEUR puis au fan aussi
Youanne dimanche 14 mars 2004 - 11h04 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
U2 est un trop bon groupe qd même ils savent faire du bon rock et aussi des belles chanson magnifique même (celle la) tout en g
Ch'ti Cam's dimanche 14 mars 2004 - 8h31 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien a dire..... *si qd mm: Trop beeeeeeeeeelle chanson !!!!!!!!!!
VinS mercredi 3 mars 2004 - 17h06 - il y a 2115 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est l'une des plus belle avec celles de bryan adams aussi :-)
DemonDays samedi 3 avril 2004 - 18h18 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Meuhhhhh trop belle :'(
Яå]-[ИÐ¥ samedi 21 février 2004 - 20h19 - il y a 2126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'instru claque
les paroles sont profondes
l'une de mes zik préférée

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 24 mai - 22h39]
prestoman dimanche 22 février 2004 - 16h56 - il y a 2125 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette musique est trop belle est émouvante!
ReDe HoTe lundi 26 janvier 2004 - 11h57 - il y a 2152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson des U2, rien à dire !!! l'un de leur nombreux chef-d'oeuvre !!!
cepaladesh jeudi 26 février 2004 - 9h37 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une des meilleurs chanson de U2 , jador a fond ! ca me fait vibrer! que se soit les paroles ou la zic , tout me plait dans cte chanson ! et pour les perfomance live de groupe, ya ka voir cte chanson en live a boston ..c puissant !
ange mortel mercredi 5 mai 2004 - 18h21 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop belle et reste indémodable. merci d'avoir mit la traduction !!!!!
Youanne samedi 13 mars 2004 - 19h12 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson absolument magnifique la plus belle qu'ils ai fait moi je DIT VIVE U2
hysteria vendredi 23 avril 2004 - 18h14 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci M. le Webmaster pr cette trad. magnifik chanson!!
ROCK WILL NEVER DIE

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons