La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59746 Chansons - 115162 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Man In The Mirror de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Man In The Mirror

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Bad (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bad (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Man In The Mirror

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Man In The Mirror (L'Homme Dans Le Miroir)
 
Je vais faire un changement pour la première fois de ma vie
Ça va me faire vraiment du bien
Ça va faire une différence
 
Ça va me rendre heureux.
Alors que je retourne le col de mon manteau d'hiver préféré
Ce vent chasse ma mémoire
 
Je vois les gamins dans la rue qui n'ont pas assez à manger
 
Qui suis je pour etre aveugle
Et prétendre ne pas voir leurs besoins ?
 
L'indifférence d'un été
Le haut d'une bouteille cassée et l'âme d'un homme
 
Ils se suivent dans le vent, tu sais
Car ils n'ont nul part où aller
C'est pour ça ce je veux que tu saches :
 
[Refrain] :
Je commence avec l'homme dans le miroir
Je lui demande de changer ses habitudes
Et aucuns messages n'aurait pu être plus clair :
Si tu veux faire du monde un endroit meilleur
Jette un oeil sur toi même et change !
 
J'ai été victime d'une sorte d'amour égoïste
 
Il est temps que je réalise
Qu'il y en a qui sont sans abris
Pas un centime à prêter
Pourrait-ce etre vraiment moi qui prétendrait qu'ils ne sont pas seul ?
 
Un saule pleureur préfondément marqué (au fer)
Quelqu'un qui a le coeur brisé et les rêves envolés
 
Ils suivent l'exemple du vent, tu vois
Car ils n'ont aucun endroit pour exister
C'est pourquoi que je commence avec moi même !
 
[Refrain] x3
 
Tu devrais le faire vite pendant que tu as le temps
Parce que lorsque tu renferme ton coeur tu renferme ton
Ton esprit !
Cet homme
Cet homme
(avec cet homme dans le miroir)
 
Cet homme, cet homme
Cet homme, cet homme
(je lui demande de changer ses habitudes)
Cet homme, cet homme
Cet homme, cet homme
(devrais changer ! )
Cet homme
Tu sais
Cet homme
 
(aucun message n'aurait pu etre plus clair)
Si tu veux faire du monde un endroit meilleur
Jette un oeil sur toi meme et change !
 
Tu te sentiras vraiment bien
(oh yeah ! )
Je vais changer
Ça va faire du bien !
Viens
(change)
Remue toi
 
Tu sais que tu dois arrêter
Par toi même
(yeah ! fais ce changement ! )
Je dois faire changer ça aujourd'hui
(l'homme dans le miroir )
 
Tu dois, tu dois ne pas te laisser faire
Mon frère, tu sais (yeah)
Je dois attraper cet homme, cet homme
Tu dois, tu dois bouger
Viens, viens, tu dois te lever
Lève toi, lève toi (fais ce changement)
Lève toi et remue toi tout de suite (fais ce changement)
Tu vas changer, viens (l'homme dans le miroir)
Tu le sais, tu le sais, tu le sais
Tu sais (change)
Fais ce changement !

Réalisée par : Ella
Vue 266 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 129 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
MISSAALIYAH dimanche 31 juillet 2005 - 3h47 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est ma chanson préférée parmi toutes les chansons que j'aie entendues de tte ma life!! Merci MJ j'espère que tu vas revenir en force!!
Wario wins !!! vendredi 29 juillet 2005 - 11h28 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis un grand admirateur du talent et de la carrière de Michael jackson, et cette chanson témoigne de l'immense, de l'incommensurable talent de Michael Jackson car cette chanson aussi sublime soit-elle ne peut représenter à elle seule l'étendue de son talent......

En tout cas quelle démonstration de son génie nous fait MJ avec cette chanson !!!

J'en reste coi...

rock rock rock rock rock rock rock
Michaelette dimanche 17 juillet 2005 - 1h40 - il y a 1628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avec cette chanson j'ai réussi a rendre un ami accro a michael jackson
hihihi, né fier de moi lol
LagrimasDeOro mardi 28 juin 2005 - 18h17 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est vraiment belle cette chanson...et les paroles!!! quand il la chante, on sent qu'il y croit vraiment....il croit ce qu'il dit, et ne chante pas dans le vide..jsute pour chanter quoi....
enfin, elle est tres belle, moi ca me donne envie de changer lol
heureux
babylicia vendredi 24 juin 2005 - 9h57 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime po trop la song mais c'est bien de l'ecoute de temps en temps oui
MICHAEL_CHILD dimanche 12 juin 2005 - 18h23 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
JayLon mardi 7 juin 2005 - 15h02 - il y a 1667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait au moins 5 fois que je t'écri d'aller chercher des amis. C pa bon de rester 24/24 devant son PC enfin!non Keske T con alors!
MICHAEL_CHILD jeudi 2 juin 2005 - 23h11 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Michaelette jeudi 2 juin 2005 - 13h05 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qui t'as dis que j'ecoutais britney spears???
qu est ce que t'en sais?
MICHAEL_CHILD lundi 30 mai 2005 - 19h27 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----


[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 1 juin - 21h36]
Michaelette jeudi 5 mai 2005 - 1h51 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci wild
healit(kabaf© n4) lundi 2 mai 2005 - 2h27 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdr trop lol cette fille
c bon je sais de koi tu es atteinte, de la cretinerie.
je m'explik pask sa me fé mal o coeur de te voir baigné dans ce liquide: kan je dis " i m'arrive dle faire de temps jvé me filmé la prochaine fois : )"
g juste oublié une "point virgule". ya pas de mots ki mank avec la ponctu correct sa donne i m'arrive dle faire de temps; jvé me filmé la prochaine fois : )" c bon c plus correct là. j'esper ke tu te repere pask sinon ALARMA ; ) et je reitère soit toi mm et ne va pas pompé sur les autres sa se vois d'assez loin
healit(kabaf© n4) dimanche 1 mai 2005 - 14h16 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdr t'es dislexik ou je sais pas de kel maladie tu es atteinte enfon bon jvé pas cherché a comprendre. pi o passage euh tu peux pas parlé de la manière dont tu le fait d'habitude?? pask partir pompé sur les autres je trouve sa... clindoeil : )
healit(kabaf© n4) dimanche 1 mai 2005 - 2h39 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tu sais que je t'aime : ) pi lorie bien ke j'ecoute pas, elle é pas obscène et s'adresse a un public de 8 à 10ans si les ados en s'on touché c un autre blem...
Michaelette samedi 30 avril 2005 - 16h22 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quand tu dis les idiots de la nature qui ecoutent britney, tu fais hallusion a qui???? c'est pas mieux que du lorie!
healit(kabaf© n4) samedi 30 avril 2005 - 4h46 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c dla pure merveille jlé vu la perf de 88 sa ma decu d'un cote pask sur thz way u make me i reprned la mm choré kavec la pouff ke seule les idiots de la nature peuvent ecoute j'ai nommé Britney Spears : ) sinon la song c du waowwwwwwwww et kan i tournce c pas très dur suffit de rentré en transe i m'arrive dle faire de temps jvé me filmé la prochaine fois : )
GirlintheMirrOr vendredi 29 avril 2005 - 18h58 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes chansons préférées.... En live c'est trop puissant quoi, surtout quand il se met a tourner sur lui même super vite et super longtemps pour finir sur les genoux! Je me demande toujours comment il fait ça! hmm

C'est vrai qu'elle me donne envie de pleurer moi aussi... y'a tellement d'émotion... Je radote peut être mais Mike c'est le meilleur, ça c'est clair clindoeil
Michaelette mardi 29 mars 2005 - 21h58 - il y a 1737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson me fait pleurer a chaque fois que je l'entend
surtout quand je regarde dangerous tour!
alors la!! faut pas me deranger!
wild child mardi 18 janvier 2005 - 21h53 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour la cérémonie des Grammy en 88, ses danseurs lui avaient bien dit de ne pas se laisser tomber sur les genoux, parce qu'il n'avait pas ses genouillères, et Michael avait dit "oui, oui!". Et devinez la première chose qu'il a fait quand il a commençé à triper...? il s'est laissé tomber sur les genoux! mrgreen Le problème c'est que ça fait très mal, mais quand il est dans son trip, il laisse la musique s'exprimer, et il fait des trucs sans réfléchir (comme se toucher l'entre-jambe par exemple, quand il a vu qu'il s'était touché là, il a dit "j'ai fait ça moi? hein )...

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 24 juin - 8h48]
-·°¤*(¯`»LoVeMyMoOn vendredi 14 janvier 2005 - 15h39 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai ke c dla bombe cette chanson!!!!!rock
healit(kabaf© n4) mercredi 12 janvier 2005 - 23h01 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah bein bizar kyai pas de remarks surtt ke pour un sujet d'anglais cette songe m'a vraiment aider. Pask fo dire ke les paroles sont tres rechercher surtt kil fé reference a un terme littéraire "le miroir" mais enfin bon... sinon la chanson c la perfection avec un clip assez triste mais reflet de la verité. On vois donc le theme du miroir present; )
*->MYBABYFOREVER<-* samedi 8 janvier 2005 - 22h39 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro de la bombe cette song ,c my chanson preferer de Michael serieux elle dechire tt tro tro tro tro belle surtout ken il interprete en live olalala frisson garentie .......................respectdesole desole
ilovemichaeljackson vendredi 7 janvier 2005 - 19h20 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MICHAEL C ES LE BEST TOUTE CES TOUNE SONT BONNE IL DANSE COMME UN DIEU. CHANTE COMME UN ROI IL VRMT LE SHOWBUISENNESSE DANS LE SANS IL VRAIMENT LE BESToui lol

MICHAEL JE T'AIME FORT FORTkiss
GirlintheMirrOr lundi 3 janvier 2005 - 19h43 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous avez bien raisons tous les deux, lol
Michaelette vendredi 31 décembre 2004 - 14h25 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair!!!
aujourd hui les soit disant artistes dans 2 ans on les voit plus
c'est de la censure maintenant
lui il est toujours a la hauteur
chris.clara jeudi 30 décembre 2004 - 22h24 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C est vrai que cette chanson est bien...mais version live elle est 1000 fois mieux...ce mec est le plus grand artiste que le monde ait connu.si il fallait résumer la musique en 2 mots ca serait Michael Jackson (interprète auteur compositeur et danseur de génie) ca change de ce qu on entend aujourd hui.
Michaelette jeudi 30 décembre 2004 - 1h05 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne question!!
GirlintheMirrOr dimanche 19 décembre 2004 - 18h39 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je voudrai posé une kestion a tous ceux ki pourront i répondre!!
Est-ce kil existe quelconque DVD ou quelconques Cassettes de Michael dans les anné 80 a 88 en concert?? parce que je cherche prtout un concert de Michael ou des performances au MTV Grammy, mé j'en trouve pas, merci de m'aider
Michael je t'mamour
Vega72 jeudi 9 septembre 2004 - 16h06 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour ton information angel MJ, cé pa MJ ki a ecrite cett chanson mé seidah garett. Ceci dit moi ki naime pa tro MJ, cel la me plait bien .
Michaelette samedi 28 août 2004 - 16h54 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson.......
je me lasse pas de l' écouter tellement elle est zolie
elle me fait toujours pleure
mais je trouve le clip tres triste pas vous?

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons