Lisa Marie Presley - The Road Between :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Road Between

Album - To Whom It May Concern (2003)

Toutes les chansons de l'album To Whom It May Concern (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Road Between

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Road Between (La Route Entre)

[Verse 1]    [Couplet 1]
Out on the road between nowhere and hell    Hors de la route entre nulle part et l'enfer
I caught a glimpse of my reflection in you    J'ai attrapé un aperçu de mon reflet en toi
But they can't believe I still want you around    Mais ils ne peuvent pas croire que je te veux toujours autour

Hung on the line between addiction and this    Suspendue sur la ligne entre la dépendance et ceci
I can't believe you said I hurt you again    Je n'arrive pas à croire que tu ais dit que je te blessais encore
But I can't afford to let you get away    Mais je ne suis pas en mesure de te laisser partir loin
And I cannot take the darkness when you stay    Et je ne peux pas emporter les tenèbres quand tu restes

[Chorus]    [Refrain]
You're all I see    Tu es tout ce que je vois
And it's definitely my fault    Et c'est définitivement ma faute
You're all I see    Tu es tout ce que je vois
But don't come near me at all    Mais ne viens pas près de moi du tout

[Verse 2]    [Couplet 2]
How many roads between your world and mine    Combien de routes entre ton monde et le mien ?
How many broken doors and how many fights    Combien de portes brisées et combien de bagarres ?
I changed my furniture to make you go away    J'ai changé mon mobilier pour te faire partir
I'm still overwhelmed at how much space you take    Je suis toujours submergée par tout l'espace que tu prends

[Chorus]    [Refrain]

And I can't have you right now    Et je ne peux pas t'avoir maintenant
And I can't get it right now    Et je ne peux pas piger maintenant
And I can't have you right now    Et je ne peux pas t'avoir maintenant
And I can't get it right now    Et je ne peux pas piger maintenant

[Chorus]    [Refrain]

Hung on the line between addiction and this    Suspendue sur la ligne entre la dépendance et ceci
I can't believe you said I hurt you again    Je n'arrive pas à croire que tu ais dit que je te blessais encore

Réalisée par : ~Pink-is-trouble~
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Cocci36105	vendredi 3 octobre 2008 - 19h05 - il y a 410 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est géniale comme tout le reste de l'album d'ailleurs. vive Lisa Marie ¨!!!!!

Explication de la chanson The Road Between de Lisa Marie Presley

Chanson - The Road Between

Artiste/Groupe - Lisa Marie Presley

Album - To Whom It May Concern (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Road Between

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3