La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Drunk Girl de Something Corporate


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Drunk Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Something Corporate


Plus de photos !
Toutes les chansons de Something Corporate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Something Corporate

Album - Leaving Through The Window (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Leaving Through The Window (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Drunk Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Something Corporate


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Drunk Girl (Fille Ivre)
 
J'ai embrassé une fille ivre
J'ai embrassé une fille ivre oui je l'ai fait
J'ai embrassé une fille ivre sur les lèvres
 
J'ai laissé tomber mes limites
Comme ai-je pu être si bête !
Ses yeux étaient ouverts
Je sais que je ne suis pas le sien x3
 
Refrain :
J'ai embrassé une fille ivre
Pourquoi j'ai fait ses choses que je me suis fait
J'ai embrassé une fille ivre
Et je suis sure que j'aurais pu être
Comme n'importe qui
 
J'ai été à sa maison
Et tout le monde était parti
Son petit cousin a passé sur la pelouse
On a marché à ma voiture
Elle a murmurée : est-ce que tout est correct ?
Elle s'est penchée lentement
Donc maintenant je peux dire
 
Refrain
N'importe qui
 
J'ai reculé
Je ne pensais pas que c'étais correct
J'ai dit : remet-on ça pour une autre nuit
Elle a dit : Non, non, non. Je sais que tout sera correct.
Comme j'ai pu faire sa
Tandis que je veux qu'elle devienne mienne
 
Refrain
N'importe qui
 
Je sais que tu te fiche de moi
Je suis sure que lorsque tout sera fini et dit
Et je rentrerai à la maison me sentant seul
Tu vas avoir eu ton fun
T'en souvient tu, au moins ?
 
Refrain
N'importe qui, n'importe qui, j'aurais pu être n'importe qui

Réalisée par : rosebonbons1
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mamzelle En Manque mercredi 1 novembre 2006 - 15h31 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore ... amour amour
GibsO dimanche 2 juillet 2006 - 14h58 - il y a 1244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi aussi j'adore yper cetet chanson
super bell !! amour
merci pour la traduction !
Punkyfish dimanche 26 mars 2006 - 17h08 - il y a 1342 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore trop cette chanson, elle me fait marrer ^^
H*M*F vendredi 30 décembre 2005 - 19h52 - il y a 1428 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nice clindoeil j'adore
La chute... dimanche 30 octobre 2005 - 20h58 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson vraiment géniale elle met la pêche et les paroles changent vraiment...
c'est trop choulol
et je ne comprends pas non plus pourquoi ce groupe n'est pas plus connu mais c'est TANT MIEUXXXX
vive drunk girl et punk rock princess
|| Greenzy || samedi 2 avril 2005 - 10h37 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je comprend pas trop la chanson.. enfin l'histoire :]
en tout cas j'adore cette chanson, et bonne traduction ^^
*Jane* dimanche 19 décembre 2004 - 22h04 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduction lol
dyd lundi 1 novembre 2004 - 23h50 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est vraiment tro belle cette chanson c'est celle que je préfére du groupe avec constantine! belle traduction!mrgreen
ambulante mardi 7 septembre 2004 - 18h30 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduction, elle est très bien faite. Pourquoi Something Corporate est il un groupe si peu connu alors que c'est génial ?
agna vendredi 25 juin 2004 - 22h13 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Comment ce fait til que cette chanson parfaite manque de remarque .. jadore tro something corporate ....merchii pour la traduc ... toutaaaaaaaafé ârfaite
rosebonbons1 lundi 24 mai 2004 - 21h13 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voilà ma première traduction s.v.p soyez gentil! emu
Je sais que la phrase ''pourquoi j'ai fait ses choses que je me suis fait'' ( Why do I do these things I do to myself ) ça pas ben ben de sens mais que voulez-vous c'est ça que sa veut dire lol ... clindoeil

Chow xxx

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons