La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59760 Chansons - 115192 Membres - 274234 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Vredesbyrd de Dimmu Borgir


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Vredesbyrd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dimmu Borgir


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dimmu Borgir

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dimmu Borgir

Album - Death Cult Armageddon (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Death Cult Armageddon (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Vredesbyrd

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dimmu Borgir


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Vredesbyrd (Naissance De Colère)
 
Levons-le
Opposons-nous
A la pensée de la Terre
 
Et cultivons
Sur cette terre maudite
Une lignée douloureuse
 
Pour ainsi et amaigrir
Leur fond de coeur négligent
Qui ont confiance jusqu'à
Ce pain d'âmes
 
Pour cette croyance vous possedez
Rien d'autre que le dégoût et la fierté
Et votre besoin de connaissance
Est un débordement de dédaignement et de décration
 
La peine de mon coeur n'est pas la soif
D'un corps divin
 
Ce n'est pas cette recherche inutille de la force d'un ange
Il est ardent et cette brûlure
C'est simplement ce qui vous
Déshonnore pour ça
 
Prennez part dans l'ombre envahissante
Enchantez votre âme avec des pécheurs en dessous
De là où vous vous sentez en sécurité
Quand la lampe s'éteint
 
Mais les morts n'apparaissent pas
Avec nos offrandes
Par le bruit de cette transmission splendide
Nous la voulons comme ruine finale
 
[repéter 1e, 2e and 3e couplet]
 
Apportez le destin malheureux sur les autres au sujet de votre propre tête
Là vous cachez votre honte en une chanson élogieuse
Ainsi vous aurez goûté aux fruits
De votre mort
 
Comme bande d'origine atroce
Et administrateur de fils ignoble
Nous assortissons votre splendeur répugnante
A la démonstration de notre naissance lourde
Là où se trouve votre esprit en l'absence du souffle
Le prix de honte revient sans force
 
[repéter 1e, 2e and 3e couplet]

Réalisée par : /TT/
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
xmina-filthx jeudi 26 février 2009 - 16h02 - il y a 309 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore ! cette chanson est vraiment trop bien !
VIVE DIMMU BORGIR !
diable diable rock rock
draculagirl mardi 31 juillet 2007 - 20h21 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ils ont renoué avec le Norvégien et je trouve que C très bien !!! C certes différent mais C quand même du Dimmu et DCA reste un très bon album... Même si C clair que perso je préfère les premiers...
black rose samedi 13 janvier 2007 - 22h22 - il y a 1084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore DIMMU, mais pourquoi la septième n'a aucune traduction? elle n'est même pas écrite.. si Vredesbyrd
a été traduit, pourquoi pas l'autre chanson en norvégien?
quelqu'un, s'il-vous-plaît, je voudrais une traduction.!.grr
antichrist666 jeudi 27 avril 2006 - 22h05 - il y a 1345 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  genial ce morceau enfin a nouveau du norvvegienrock rock merci mercifete
Worm Soldier samedi 7 janvier 2006 - 1h52 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Héhé! Dimmu essaye de renouer avec le Norvégien. Résultat: c'est pas vraiment réussi. Un morceau de DCA quoi... rien à dire de plus.
vinceone mercredi 4 mai 2005 - 22h15 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bonne trad, enfin je sais pas vraiment lol mais fau avoir la foi pr traduire ca
sinon c'est un groupe et un morco de merde :s ( jvais fair mon papy ) le black, c t mieu avant...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons