Mariah Carey - It's Like That (feat. Fat Joe) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

It's Like That (feat. Fat Joe) (C'est Comme Ça)

(Jermaine Dupri)
C'est le
Moment où j'ai besoin que tout le monde vienne sur la piste de danse
C'est comme ça vous tous, vous tous (x4)
Da da da da, j'adore ça, vous tous
C'est comme ça vous tous, vous tous (x4)
Comme da da da da, j'adore ça, vous tous

(Mariah Carey)
Je suis venue pour m'éclater
Ouvre le Bacardi
Je te sens très chaud
Mec, je sais que tu me regardes
Alors qu'est-ce qui va arriver
Le pourpre me fait planer
Je suis soulevée et j'aime ça
Mec, tu m'inspires
Bébé viens me chercher
Si tu as réellement des sentiments pour moi

Car c'est mon soir
Pas de stress, pas de violence
Je laisse tout de côté
Pas de larmes, pas le moment de pleurer
Profitons au mieux de la vie

[Refrain]
Tout le monde s'éclate
Tous les mecs nous fixent
Moi et mes copines sur la piste aiment quoi
Pendant que le DJ continue d'enchaîner les disques
C'est comme ça, vous tous (vous tous (x4))
C'est comme da da da da, j'adore ça, vous tous
C'est comme ça, vous tous (vous tous (x4))
C'est comme da da da da, j'adore ça, vous tous

(Mariah Carey)
Tu aimes ceci et tu le sais
Attention c'est terriblement torride
Les mecs sont en feu et je suis le remède
Bébé viens me chercher
Laisse-moi te donner ce dont tu as besoin
C'est une occasion unique
L'émancipation de Mimi
Une bonne raison de le fêter
Je ne vais laisser personne m'ennuyer

Car c'est mon soir
Pas de stress, pas de violence
Je laisse tout de côté
Pas de larmes, pas le moment de pleurer
Profitons au mieux de la vie

[Refrain]

Car c'est mon soir
Pas de stress, pas de violence
Je laisse tout de côté
Pas de larmes, pas le moment de pleurer
Profitons au mieux de la vie

[Refrain]

(Fatman Scoop)
Allons-y maintenant, allons-y maintenant
Nous allons commencer ici, nous allons commencer ici
Allons-y maintenant, allons-y maintenant
Nous allons commencer ici, nous allons commencer ici
Allons-y maintenant, allons-y maintenant
Nous allons commencer ici, nous allons commencer ici

*We Belong Together**
Nous Sommes Faits L'Un Pour L'Autre

Je ne le pensais pas
Quand je t'ai dit que je ne t'aimais pas aussi
J'aurais dû m'accrocher à toi
Je n'aurais jamais dû te laisser partir
J'ai dit n'importe quoi
J'ai été stupide, j'ai été idiote
Je me suis mentie à moi-même

Je ne pourrais pas vivre à jamais sans ton amour
Je n'ai jamais pensé
Etre assise toute seule
Car je ne t'ai pas compris
Car je ne me suis pas comprise
Mais je pensais tout savoir
Je n'ai jamais ressenti

Ce que je ressens actuellement
Maintenant, je ne peux plus entendre le son de ta voix
Ou même te toucher, t'embrasser
Car je n'ai pas fait le bon choix
Oh, qu'est-ce que je ne donnerai pas
Pour pouvoir t'avoir à mes côtés
Ici, car bébé
(Nous sommes faits l'un pour l'autre)

[Refrain]
Quand tu es parti, j'ai perdu une partie de moi
Il m'est toujours aussi difficile de le croire
Je t'en prie, reviens bébé
Car nous sommes faits l'un pour l'autre
Sur qui vais-je m'appuyer
Quand les temps deviendront dur
A qui vais-je parler au téléphone
Jusqu'au lever du soleil
Qui va prendre ta place
Il n'y a personne de meilleur que toi
Oh, bébé bébé
Nous sommes faits l'un pour l'autre

Je ne peux pas dormir la nuit
Puisque je ne fais que penser à toi
Bobby Womack passe à la radio
Me chantant
"Si tu penses être seule à présent"
Attends une minute
C'est trop triste, trop triste
Il faut que je change de station
Alors je tourne le cadran
J'essaie de penser à autre chose
Et alors j'entends Babyface
Je ne pense qu'à toi
Et ça me brise le coeur
J'essaie de rester forte
Mais je m'effondre

Je me sens totalement hors de moi
Je casse tout
Je pleure
J'essaie de savoir
Où est-ce que je me suis trompée bon sang
La douleur relayée par cette chanson
Ne représente même pas la moitié
De ce que je ressens
J'ai besoin de toi
J'ai besoin que tu reviennes dans ma vie bébé

[Refrain] jusqu'à la fin

Rainbowf89	samedi 9 juillet 2005 - 21h35 - il y a 1617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ee je parle d epersonne en disan la blonde !! je defen ma couleur !!! eee c pa d elhumour jenfier lobeze fote de frappe! !!!!!!!!!!!!!!!!
Kells	samedi 9 juillet 2005 - 19h48 - il y a 1617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jsute pour dire ke la pochette de l'album c une copie d'une foto de marque de lingerie c exactement la meme foto ! pas tres original..
mcangel2009	samedi 9 juillet 2005 - 19h47 - il y a 1617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	naze,jennifer lobeze veut dire jennifer lopez si t'avais pas compris "l'humour" de rainbow89, nous les fans de mariah on comprend trés bien!
Wee-Boo	samedi 9 juillet 2005 - 14h01 - il y a 1617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putain merd on est ds une traduction de mariah carey ou koi? vs êtes telleme, cooooon kes ke vs savez de j-lo? AVNT de dire qqu chose fo en eêttre sur c pa pske vs aimez ap une star que vs dire du nimporteuh koi sur elle a propos de amel c klr ke c pas comparable amel el a une bel voix c pa pskel est rikaine qu'el pourra ap avoir un succès là bas hein!! fiou je perds mon tempsss!!!!
*Miss Angeless*	samedi 9 juillet 2005 - 13h57 - il y a 1617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rainbowf89 tu parles de ki en disant la blonde ?
nace	samedi 9 juillet 2005 - 13h52 - il y a 1617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne suis ni blond,ni blonde, je suis brun et jé maintenant compris ce ke tu entendé par "elle sé doù elle vien" .Par contre je ne sé pa ki é "jenifer lobeze"...........et je ne saisi pas trop ton humour.
Le Bosss	samedi 9 juillet 2005 - 11h38 - il y a 1618 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et encore a ski paré la lobez na vecu ke vitfé o bronx et apré el a vecu ds une maison aisé !! c just pr sfair unje image
Rainbowf89	vendredi 8 juillet 2005 - 22h27 - il y a 1618 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben eee .. c pourtan pa tré compliké .. apré on di d blondess enfin bon ( esperon ke tu soi pa blodne sinon ma frase elle é morte!)* g voulu dire ke Amel ben elle c d OU elle vien et kel renira jamais ca .. jespere en tt cas ! un exemple lotre pedette de jenifer lobeze ns di kel c dou elle vien c a d du bronx et elle ny va JAMAIS !! DONC jvoulé dir eke amel je pens epa kel agisse comme ca avec le succées!! en esperan ke t compri !!
nace	vendredi 8 juillet 2005 - 20h20 - il y a 1618 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rainbowf89,j'ai pas très bien saisie la phrase que tu as écrit à propos d'Amel Bent "elle c dou elle vien et elle loublira pa !"
Papernb	jeudi 7 juillet 2005 - 20h49 - il y a 1619 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jai mis les paroles de "We Belong Together" pour que vous ayez une idée de ce kelle dit. Comme X-ander l'a retirée, et bien qu'il me le reproche en privée, j'ai fait la trad' de ce titre.
Tanya Turner	jeudi 7 juillet 2005 - 20h42 - il y a 1619 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	parce que X-ander a pri la traduction sans la faire enfin va voir c'est nul je trouve c yvan ki soccupe de limité la diffusion d parole.......
*Miss Angeless*	jeudi 7 juillet 2005 - 16h27 - il y a 1619 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	commen sa ca fait il y a les paroles de we belong together sur cette traduction ?
Rainbowf89	mercredi 6 juillet 2005 - 22h41 - il y a 1620 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et si on arreté ce debat ki menera a rien ?? !!!!
Kells	mardi 5 juillet 2005 - 21h16 - il y a 1621 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je crois que surtout mariah carey en a rien a foutre d'amel ou de je c pas ki. surtout ke leur seul espoir d'etre connu internationalement c des vendres des cd en belgique et en suisses...et surtout aux USA persone connait des chanteuse (ou eur) francais.. c juste en france qu'il y en a qui reve d'etre une star comme au USA..des pur fantasmes
"£a Méthodique"	mardi 5 juillet 2005 - 16h55 - il y a 1621 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pas bête cette idée "Papernb" de mettre 2 songs pour le prix d'une (2 From 1) Bon faut tous les faire comme ça les trad's
Tanya Turner	mardi 5 juillet 2005 - 13h09 - il y a 1621 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c sur kon peu pa comparer une diva americaine ki a 15ans de carriere a une chanteuse francais ki chante depui a peine un an...mais sinon cette cha&nson est genial g l album jmen lasse pa
Nava	lundi 4 juillet 2005 - 18h20 - il y a 1622 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué oué ouééé on sait mariahlaplusbelle j'crois qu'on a compris le fond de ta pensée , tu ne fais que répéter ce que tu disais avant la miss . J ' vais juste ajouter une chose : PERSONNE ICI n ' a dit qu ' Amel sera la nouvelle Mariah , bien au contraire , moi personnellement je dis juste que Amel et Mariah , c ' est pas comparable, c 'est pas pareil , c ' est tout ... Voilà. Avec tout ça , j ' ai oublié de dire que la song est géniale
**~fan d Jlo~**	lundi 4 juillet 2005 - 17h59 - il y a 1622 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ajdor cett song!!! ell è tro bellptinn c grav!! mm ke ca me fai chialé d fois!!!! mè dite mwa c koi cett compraison entr mariah carey é amel bent la!! n mè ckoi ca!! rien avoir! mm pa la mm vois! pa le mm styl!!! riennn du tt en comuun!! c mm pa comparabl amel bent el vien d comenC mariah ell è la dpui longtemp el a fai du chemin, el a eu d haut et d bas (je ne c pa pr amel) mwa je trouv en tt ka ke c incomparabl, mm pa possibl dy penC koi séieu fan 2 jlo
mcangel2009	lundi 4 juillet 2005 - 0h39 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je voulait dire que Amel Bent,ne sera JAMAIS la nouvelle Mariah Carey! Mariah c'est Mariah,Amel c'est Amel et je n'aime pas trop Amel Bent elle m'énerve en + son cri elle le fait trop mal et c'est désagréable à écouter contrairement à Mariah Voilà, sur ce bonne nuit et VIVE MARIAH!!!!!!!!! LA MEUILLEURE CHANTEUSE AU MONDE!!!!!
Rainbowf89	dimanche 3 juillet 2005 - 21h56 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouii je sui de retourrr !!! o ke je sui demandéé!! nan jrgle!! ben elle a bien repondu ! elle a di " mai naaan " é pi ché pa koi maid e tte, elle alé pa dire oui je sui la nvel Mariah !! nan mais je c ke Amel se permtré pa de sE la pété de tte, elle c dou elle vien elle et elle loublira pa ! mais on lui a demandé de faire le cri mais elle apa voulu bon c comprehensible .. fo sentrainé mais vola! entt cas elel a du caractere parce ke le mek il été tro chié il la critiké sur son fisik enfin sur c rondeur koi elle lui peté d vent !! voila koi !! nan rin a dire sur Amel !! elle é marante je trouve kan elle souri ellea c ptite fossette elle é tte mimi !! loolll Le mot dla fin : VIVE MARIAH !!!
Nava	dimanche 3 juillet 2005 - 21h45 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Entièrement d ' accord avec toi Dark Phoenix et Rainbow 89 j ' attends toujours ta réponse
Dark_Phoenix	dimanche 3 juillet 2005 - 19h20 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c fous cte presse !!!! il faut tjr kelle fasse des comparaisons entre tous les artistes !!! personne ne peut etre simplement comme il veut sans ke la presse ne dise kil copie chui d'accord ac vous.......j'aime bien Amel, j'aime bien Mariah Carey.....mais elles n'ont vraiment rien en comain
Nava	dimanche 3 juillet 2005 - 15h22 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et qu ' est-ce qu 'elle a répondu a ça ?
Rainbowf89	dimanche 3 juillet 2005 - 12h55 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jvoulé juste ajouté un ti truk, lotre fois g vu une interwiem de amel sur la chaine ZIK é le mek lui a demander si cété la nvel Mariah ouché pa koi bref encore une comparaison ... donc comme koi ya pa ke moi ou certaine otre eprsonne ki voiye ca !! la kestion va revenir tt le ttteeemmmppsss donc je sui pa parano hihihi !!! alez tcho!
Nava	mercredi 29 juin 2005 - 18h53 - il y a 1627 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bah vous aimez pas sont cri ça veut pas dire qu ' elle veut faire comme Mariah , de toute manière elle et Mariah c ' est pas la même chose voilà , c ' est ce que je veux dire depuis le début .
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mercredi 29 juin 2005 - 15h49 - il y a 1627 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

*Mariah Carey*	mardi 28 juin 2005 - 22h50 - il y a 1628 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	G pas envie de me mélanger mais cela ne veut pas dire que je n'aime pas Amel mais... Elle ne C pas crier (C horriblement moche), quant O comparaisons Amel/Mariah, C complètmen ridicul ! Amel ne vaut rien à coT de MC, dailleur on ne parle pas d'Amel chez moi. Bref, puisque vous savez que "Mariah The Best" il faut pas en faire tout un plat VIVA MARIAH !!!! KiSseS à Mariah ma 'tite femme, à tous les Lambs et ceux qui apprécient Mariah !
Rainbowf89	mardi 28 juin 2005 - 20h13 - il y a 1628 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nan perso jvoi pa d Mariah Carey partou car Mariah est unike ... en revanche je voi d copie de mariah partou !! Shiny ca tété pa concerné .. nan mais on na pa di ou g pa di (apré si jdi "on" on va corire ke jenglobe les otre avec moi donc je di" je"!!) g pa di kel copié lé texte mais ce ki menerve c bien jolie de faire les cri aigus sur un cd mais en vrai c bien mcohe kan on nenten donc kan onc pa faire on fer pa .. c ca ke je veu dire . et pis g rien contr amel, o contraire c celle ke je prefere de cvelle ki sorte d télé ralité car c la suel ki se la pete pa .. mais bon neanmois ke lé porducteur lui on di de chanté aigus pr montré o gen voila ce ke amel c faire mais en direvt ca done pa! enfinnnnn tt les debat possible kon pourra faire donnera tjs une meme solution : MARIAH EST LA MEILLEURE !!
Hate You Or Love Me	lundi 27 juin 2005 - 15h29 - il y a 1629 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	SHINY laisse les delirer entre eux, ils voient des mariah carey partt
Nava	dimanche 26 juin 2005 - 23h25 - il y a 1630 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUI michel25 Amel et Mariah n' ont rien en commun et ne sont pas comparable . Et rainbow j ' espère que tu ne t ' adressais pas a moi parce que je ne te considère pas comme un imbécile déjà . Je le dis a tous et a toutes : je ne suis pas là pour me prendre la tête sur les trad alors je souhaite qu 'on s ' exprime calmement .(même si certain propos m ' agacent ) Bon déjà , pour commencer Amel a pour idole AZNAVOUR je le répète AZNAVOUR ok ? Si vous ne me croyez pas , allez sur son site : Amel Bent . Ses CHANSONS et les PAROLES de ses chansons et surtout les paroles n ' ont rien a voir avec celles de Mariah . Avez vous déjà entendu une song de Mariah qui ressemble a " ma philosophie" ? Qui a les mêmes paroles que la chansons " Je suis "? Mariah n ' a jamais fais de song qui ressemble à " Partis trop tôt" ou encore a " Auprès des miens " ! Amel a crier dans sa chanson " Le droit a l ' erreur" et alors ? Il n ' y a pas que Mariah qui a le droit de faire des aigues !!! Franchement qu ' est-ce que ça peut faire ??? Si Mariam J dit que Withney et Mariah n ' arrive pas à la cheville d ' Amel et bien !! C ' est son problème !!! Encore une fois on ne peut pas juger Amel sur ce que Mariam dit quand même !!! Si vous n ' aimez pas Amel libre a vous mais ne dites pas qu ' Amel copie sur Mariah quand même !! Faut arrêter le délire là ! ( et celà pour toutes les raisons que j ' ai dites au dessus ) Amel et Mariah ne sont tout simplement pas comparable arrêtez de vous laissez influencer par les médias ou ce que disent les radios . (ou encore cette idiote de Mariam J lool) Je vais essayer de mettre les chansons d ' Amel sur le site pour vous le prouver . Voilà c 'est tout pour le moment bisous a tous et ah oui Amel est très sincère dans ces chansons et elle ne sont pas copiées.

Explication de la chanson It's Like That (feat. Fat Joe) de Mariah Carey

Chanson - It's Like That (feat. Fat Joe)

Artiste/Groupe - Mariah Carey

Album - The Emancipation Of Mimi (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's Like That (feat. Fat Joe)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3