La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59199 Chansons - 114387 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson You Are Too Much Far From Me de The Calling


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - You Are Too Much Far From Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Calling


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Calling

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Calling

Album - Jamais Endisqué (2002)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Are Too Much Far From Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
You Are Too Much Far From Me (Tu Es Trop Loin De Moi)
 
You are too much far from me    Tu es trop loin de moi
 
A gesture of your part    Un geste de ta part
One alone of your look    Un seul de tes regards
Freeze me there    M'a gêlé sur place
I would have liked to steal your soul    J'aurais aimé pouvoir voler ton âme
But my heart forbids me him    Mais mon coeur me l'a interdit
Because your voice doesn't guide my    Parce que ta voix ne m'a pas guidé
The drawing that I have makes you    Le dessin que j'ai fait de toi
Doesn't take life    N'a pas pris vie
That in my dreams    Comme dans mes rêves
Since I know    Depuis je sais
My corp soon aspen, collapse soon    Mon corps va bientôt... ... ... ... ... . . , va bientôt s'éffondrer
Under your languishing voice    Sous ta voix languissante
 
[Chorus ]    [Refrain]
You are only a shades    Tu n'es qu'une ombre
An illusion    Une illusion
Because you are too much far from me    Car tu es trop loin de moi
 
We don't live in the same world    Nous ne vivons pas dans le même monde
An impregnable gate parts with you    Une porte imprenble nous sépare
I would never join you    Je ne te reprendrai jamais
I dream about your presence    Je rêve de ta présence
Of your arms on my shoulder    De tes bras autour de mes épaules
Of the your soft whispers    De tes doux murmures
But is only himself a dream    Mais ce n'est qu'un rêve
As soon as the sun rises    Aussitôt que le soleil se lève
The shackle amounts to the reality    La vie représente la réalité
 
[Chorus]    [Refrain]
 
So one day my writes you arrive    Donc un jour mon message t'arrive
Know that I like you    Tu sais que je t'aime
But you remain too much far from me    Mais tu es trop loin de moi
 
Too much far from me    Trop loin de moi

Réalisée par : Coccizaza
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 6 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cilou lundi 30 août 2004 - 10h50 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que les paroles sont magnifiques....Sauf qu'elles sont pas de TC...La musique existe t'elle d'ailleurs?

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 30 août - 15h39]
Cocci78217 mercredi 25 août 2004 - 21h34 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  heu, juste une précision, ce n'est pas une chanson de The Calling!
_StrOkes_G!Rl _ lundi 28 juin 2004 - 21h23 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle 7 chanson ........ amour
cendrillon noire mercredi 16 juin 2004 - 23h26 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique cette song! elle retrace vraimen se ke je ressen. the calling ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - jeux de fille - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons