La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114436 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Imago (Homines Partus) de Pain of Salvation


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Imago (Homines Partus)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pain of Salvation


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pain of Salvation

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pain of Salvation

Album - BE (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BE (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Imago (Homines Partus)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Imago (Homines Partus) (Image ( Partie Humaine ))
 
Spring came with awakening, came with innocense and joy    Le printemps arriva avec l'éveil, arriva avec l'innocence et la joie,
Spring came with fascination and desire to deploy    Le printemps arriva avec de la fascination et du plaisir à déployer ;
Summer came with restlessness and curiousity    L'été arriva avec l'agitiation et la curiosité,
Summer came with longing for the things we could not be    L'été arriva avec le désir envers les choses que nous ne pouvons être.
 
Take me to the forest, take me to the trees    Ammène moi à la forêt, ammène moi dans les arbres,
Take me anywhere as long as you take me    Ammène moi n'importe où tant que tu m'ammènes,
Take me to the ocean, take me to the sea    Ammène moi à l'océan, ammène moi àla mer,
Take me to the Breathe and BE    Ammène moi à la Respiration et la VIE
 
Autumn came with knowledge, came with ego came with pride    L'automne arriva avec le savoir, arriva avec l'amour propre,
Autumn came with shamefulness for the things we could not hide    L'automne arriva avec la honte pour les choses que l'on ne peut pas cacher ;
Winter came with anger and a bitter taste of fate    L'hiver arriva avec la rage, et un gout amer du destin,
Winter came with fear for the things we could not escape    L'hiver arriva avec la peur pour les choses auquelles on ne peut échapper.
 
Take me to the forest, take me to the trees    Ammène moi à la forêt, ammène moi dans les arbres,
Take me anywhere as long as you take me    Ammène moi n'importe où tant que tu m'ammènes,
Take me to the ocean, take me to the sea    Ammène moi à l'océan, ammène moi àla mer,
Take me to the Breathe and BE    Ammène moi à la Respiration et la VIE
 
Teach me of the forest, teach me of the trees    Apprends moi à propos de la forêt, à propos des arbres,
Teach me anything as long as you teach me    Apprends moi n'importe quoi tant que tu m'apprends,
Teach me of the ocean, teach me of the sea    Apprends moi à propos de l'océan, à propos de la mer
Teach me of the Breathe and BE    Apprends moi à propos de la respiration et de la VIE
 
See me ! I am the one creation    Regarde moi ! Je suis la seule création,
Hear me ! I am all the love that came from Animae    Ecoute moi ! Je suis tout l'amour qui vient d'Animae,
Know me ! I am the incarnation    Connais moi ! Je suis l'incarnation
Fear me ! I am all the power held by Animae    Aie peur de moi ! Je suis tout le pouvoir possédé par Animae
Me !    Moi !
 
Give me of the forest, give me of the trees    Donne moi de la forêt, donne moi des arbres,
Give me anything as long as it's for me    Donne moi n'importe quoi tant que c'est pour moi,
Give me of the ocean, give me of the sea    Donne moi de l'océan, donne moi de la mer,
Give me of the Breathe and BE    Donne moi de la respiration et de la VIE !
 
Give me all the forests, give me all the trees    Donne moi toutes les forêts, donne moi tous les arbres,
Give me everything as long as it's for free    Donne moi tout tant que c'est gratuit,
Give me all the oceans, give me all the seas    Donne moi tous les océans, donne moi toutes les mers,
Give me all the breathing BE    Donne moi toute la respiration de la VIE

Réalisée par : Louloune
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
John-Bob jeudi 14 juillet 2005 - 18h12 - il y a 1581 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle putain de chanson ! Ma préféré de l'album, surtout avec le faux air médiéval ou celtique qu'a la mélodie .... Enfin un groupe qui sait jouer du magnifique instrument qu'est la guitare ! Pas comme ces putains de groupies à 1,50 € !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons