La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59710 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tunic (Song For Karen) de Sonic Youth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tunic (Song For Karen)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sonic Youth


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sonic Youth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sonic Youth

Album - Goo (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Goo (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tunic (Song For Karen)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tunic (Song For Karen) (Tunique (chanson Pour Karen) (1))
 
Rêver
Rêver d'une fille comme moi
Hey ! Qu'est-ce que tu attends ?
Nourrir
Pour me nourrir ?
 
Je me sens comme si je disparaissais
Devenant plus petite chaque jour
Mais je regarde dans le miroir
Et je suis plus grosse de toute façon
 
Elle dit
Tu n'iras jamais nulle part
Tu n'iras jamais nulle part
Je n'irai jamais nulle part
Je n'irai jamais nulle part
 
Je suis au paradis maintenant
Je peux te voir Richard (2)
 
Au revoir Hollywwod, Au revoir Danny
Salut Janis, Salus Dennis, Elvis
Tous mes nouveaux amis
Je suis si contente que vous soyez là avec moi
Jusqu'à la fin
 
Rêver
Rêver de comment ça devrait être
Mais maintenant cette tunique tourne
Autour de mes bras et mes genoux
 
Je me sens comme si je disparaissais
Devenant plus petite chaque jour
Mais quand j'ouvre ma bouche pour chanter
Je suis plus grosse de toute façon
 
Elle dit
Tu n'iras jamais nulle part
Tu n'iras jamais nulle part
Je n'irai jamais nulle part
Je n'irai jamais nulle part
 
Hey maman regarde
Je suis là
Je l'ai finalement fait
Je joue dans un groupe à batteries aussi
Ne sois pas triste
Le groupe n'est pas mauvais
Et je me souviens maman
Ce que tu disais
Tu disais Chérie
Tu as l'air si sous alimentée
 
(3)
 
Une autre salade verte
Un autre thé glacé
Il y a une tunique dans le plaquard
Qui m'attend
 
Je me sens comme si je disparaissais
Devenant plus petite chaque jour
Mais je regarde dans tes yeux
Et je suis plus grosse de toute façon
 
Elle dit
Tu n'iras jamais nulle part
Tu n'iras jamais nulle part
Je n'irai jamais nulle part
Je n'irai jamais nulle part
 
Au revoir Richard
Je dois partir maintenant
Je suis finalement seule
Mais c'est un nouveau départ
Continue de faire brûler tes lumières d'amour
Les jeunes filles ont le blues
Je peux encore entendre maman dire
Chérie, ne laisse pas tout ça te monter à la tête
 
(1) Cette chanson est un homage à Karen Carpenter du groupe "the carpenters" décédée des conséquences de son anorexie.
 
(2) Richard est le frère de Karen, leader des Carpenters
 
(3) Il y a là un passage avec des paroles incompréhensibles. C'est une reprise brouillée (comme d'outre tombe) d'un morceau des Carpenters. Kim y chante avec le leader de Dinosaur Jr (j'ai oublié son nom ! )

Réalisée par : dirty
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
jimi page mardi 11 septembre 2007 - 1h52 - il y a 837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  supe chanson avec un bon texte et une bonne musique et aussi rebecca tu oubl la chanson des carpenters repri qui est superstars
Just Flo jeudi 8 mars 2007 - 21h29 - il y a 1023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il se nomme Lou Barlow le leader de Dinosaur Jr. Qui d'aileurs n'en fait même plus partit puisqu'il s'est fait virer. Maintenant il est avec son groupe Sebadoh.
Just Flo mardi 6 mars 2007 - 22h54 - il y a 1025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouish mourir à cause de l'anorexie ça c'est moche !
Mais sinon elle est génial cette chanson. Kim assure que de trop encore un fois!

En pensant cette toune se retrouve sur L'album Goo et non Dirty !! C'est d'ailleurs une des meilleurs sur cet albums.
?the-only-one? mercredi 2 août 2006 - 21h53 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle cette chanson....ma poréférer sur Dirty...dont j'ai fais l'aquisition depuis peu....
Rebecca Carlson dimanche 21 août 2005 - 11h02 - il y a 1587 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock
Les Sonic Youth parlent souvent de cette Karen en tout cas... ("Song For Karen"; "Karen Koltrane"; "Karen Revisited"... et peut-être d'autres que j'oublie...)
nos 5678 dimanche 1 mai 2005 - 14h46 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est géniale!
merci puor la trad
sourire
dirty vendredi 7 janvier 2005 - 15h50 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Des paroles dans la pure tradition de SY avec comme souvent un thème de société.

Musicalement je la trouve terrible! Kim est parfaite une fois de plus!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons