Tegan And Sara - Walking With A Ghost :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Walking With A Ghost

Album - So Jealous (2004)

Toutes les chansons de l'album So Jealous (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Walking With A Ghost

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tegan And Sara

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Walking With A Ghost (Marchais Avec Un Fantôme)

[Verse]    [Couplet]
No matter which way you go    Peu importe le chemin où tu va
No matter which way you stay,    Peu importe le chemin où tu reste,
You're out of my mind    Tu es hors de mon esprit
Out of my mind. (3x)    Hors de mon esprit. (3x)

[Chorus]    [Refrain]
I was walking with a ghost,    Je marchais avec un fantôme,
And I said please, please don't insist(2x)    Et j'ai dit s'il te plaît, s'il te plaît n'insiste pas(2x)

[Verse]    [Couplet]
[Chorus]    [Refrain]
[Verse]    [Couplet]

I was walking with a ghost(2x)    Je marchais avec un fantôme(2x)
Out of my mind(3x)    Hors de mon esprit(3x)
You're out of my mind    Tu es hors de mon esprit
Out of my mind(7x)    Hors de mon esprit(3x)
I was walking with a ghost(6x)    Je marchais avec un fantôme(6x)

Réalisée par : FleurDeLy
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 8 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

i-need-to-wakeup

lundi 18 juin 2007 - 19h26 - il y a 876 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore !!!

BassMcSManiac

dimanche 3 décembre 2006 - 13h08 - il y a 1073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Non je croit pas "diabolique", mais c'est possible.
En tout cas j'aime bien le style franchement c'est vraiment pas mal.

EDIT: j'ai fait ma petite recherche pour toi diabolique (je t'en veut aps c'était pas long, lol) et en fait c'est white stripe qui a repris la musique de tegan et sara, mais franchement leur version est raide, la voix du chanteur de white stripe tue tout le rythme du chant qui en avait fait sa beauté, franchement a la sauce white stripe ca donne ... rien, enfin a toi de voir.

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 11 décembre - 22h54]

diabolique

jeudi 10 août 2006 - 17h53 - il y a 1188 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

assez sympa comme chanson mais je pense et je n'en suis pas sur du tout que c'est un reprise des white stripes non? hmm

**fuck a dog**

samedi 6 mai 2006 - 19h31 - il y a 1284 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je connaissais pas trop ce groupe ... c'est plutot cool

Elou

jeudi 13 avril 2006 - 0h06 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime vrmnt vrmnt bcp cette chanson, elle est bien ^^ (tout comme le groupe qui a d'autres chansons superbes aussi)

~La0rette~

lundi 6 mars 2006 - 23h00 - il y a 1345 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

perfect ^^

Soul Apathy

samedi 19 novembre 2005 - 22h59 - il y a 1452 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wow c'est juste sublime.

|Wicked|

lundi 3 octobre 2005 - 23h36 - il y a 1499 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J,adore cette chanson la!!! elle ma fait découvrir le groupe Tegan and Sara et j'ai trouvé plein d'autre d eleur chansons aussi exellentes clindoeil

para-.-noid

lundi 10 janvier 2005 - 20h27 - il y a 1765 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bien cette chanson aussi
mais "wich way" peut aussi signifier "de quel coté"
c'est peut etre le cas ici d'apres mois...
mais le reste est super clindoeil

FleurDeLy

samedi 8 janvier 2005 - 21h08 - il y a 1767 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'm ben cte chanson la..pis j'ai faite mon possible pour la traduire mé si ya dé faute gener vs pas pour mle dire -_-

Explication de la chanson Walking With A Ghost de Tegan And Sara

Chanson - Walking With A Ghost

Artiste/Groupe - Tegan And Sara

Album - So Jealous (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Walking With A Ghost

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3