La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59544 Chansons - 114873 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dead Presidents Il (feat. Nas) de Jay-Z


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dead Presidents Il (feat. Nas)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jay-Z


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jay-Z

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jay-Z

Album - Reasonable Doubt (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Reasonable Doubt (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dead Presidents Il (feat. Nas)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jay-Z


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dead Presidents Il (feat. Nas) (Billets De Cent Dollars ( 1 ) [ Partie Il ])
 
Refrain
 
[ Nas ]
 
" Des présidents pour me représenter "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que ma gueule soit représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? )
 
[ Jay - Z parle au - dessus du refrain ]
 
C ' est le... délire, Roc - a - fella ( 2 ) pour vous
Le feuilleton continue...
 
[ Jay - Z ]
 
Ahh, qui pourrait parier sur nous qui ne touchons même pas de contrats
Engrenger du fric pour toujours, la vie de traître avec toutes les emmerdes que ça apporte
Jusqu ' à ce que la mort nous emporte, moi et mes potes, nous brilleront
Tu vois le délire, tous ces nègres font seulement des rimes
Avec l ' accumulation de fric qui tombe comme la neige
C ' est seulement que l ' on ne brille pas, nous étincelons sur tout le spectacle, tu me ressens ?
Les bandes de la côte ouest voudrait me faire la peau
Déverser les trois - quarts de mon sang dans la rue, me laissant pour mort avec mon cadavre encore chaud
Encule - les, nous détestons un nègre qui aime cette vie de merde
Par tous les moyens possibles, les agents fédéraux savent comment me pourrir la vie
Des journées entières passées à l ' hôpital, veillant sur mon pote qui s ' est fait tuer
Dans le centre - ville, ce putain de ghetto, il a eu la tête couverte de graffitis
J ' ai vu sa vie partir en couille, c ' est un petit retour en arrière
Yo, toujours dans cette merde dans laquelle nous vivons, avec l ' espoir qu ' il revienne à la vie
Cela le faisait sourrire à travers ses yeux on pouvait voir " Priez pour moi "
Je le ferai du mieux que je le pourrai et je tuerai ces nègres loyalement
Le meurtre est une chose difficile à digérer, c ' est un long procédé
Et maintenant je n ' est plus rien à part du temps
J ' avais des accrochages pas loin, mais j ' ai jamais dit qu ' on m ' a tiré dessus trois fois
C ' est pas passé loin, mais aucune des trois balles ne m ' a touché, l ' intervention de Dieu
Je ne peux pas m ' arrêter, de boire du Maï - Taï, avec Ta - Ta
La vie de merde dans le Nevada, ha ha, papa à une vie à l ' aise
J ' ai pris une grande dimension dans le rap, j ' étais un pur taré
Le cannabis, je dépense toujours du fric de 1988, c ' est quoi ton problème ?
 
Refrain
 
[ Nas ]
 
" Des présidents pour me représenter "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que ma gueule soit représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? )
 
[ Jay - Z ]
 
C ' est clair, tu sais quoi ? Je vais faire...
De toi et tes sales gars des miettes
Contrôler comme au Monopoly, avance ton pion, tu me copies
Comme les cristaux blancs, j ' en récolte la plupart
A la fin de l ' année fiscale quand ces nègres souhaitent en avoir
La mort présidentielle, le candidat
Avec la routine et la présidence, des diamants vont t ' être offerts
Dans les temps difficiles quand les meurtres feront partis de mon état d ' esprit
Tous les voleurs confirmés et les gars qui détestent tout vont pouvoir briller
Mais jusqu ' à ce que je touche le diamant étincelant d ' un trillion de dollars ( 3 )
Je te raconterai l ' histoire à moitié, le reste faudra que tu le devine
Tant que le bandit gagnera
Je dépense des yens au Japon, dans l ' attente de la suite des évènements
Tu me trouveras dans l ' immeuble, convaincu que mon iguane mord
J... A... Y dégoûté, contrôlé, manipulé
J ' ai la belle vie mec, le fric et tout ce qui va avec
Un max de dollars donne du sens à ta vie, alors que tu fais un tour dans les gradins
Tu me trouveras en train de manigancer près de la barrière
Les billets de cent dollars, tu vois quoi
 
Refrain
 
[ Nas ]
 
" Ma gueule représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? ) "
" Ma gueule représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? ) "
 
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que ma gueule soit représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? )
 
[ Jay - Z ]
 
Uh-huh, yeah, uh-huh, donc fais le
Les soviétiques, le rap dans une unité constante
Tu le sais déjà, tu éclaires j ' ai le rôle principal, plein de pognon
Le micro crache tes paroles, ton compte en banque descend lentement
Comme des confettis, le mien se maintient à la hausse, je parie qu ' il va briller
Payez le cinq cents dollars pour l ' explosion finale, tu ferais mieux de croire que je les ai
Onze - soixante pour te faire voir, mon fric évolu comme Tae - Kwon
Jay - Z est une icône, bébé, tu es comme Dom, peut - être que ce Cristal ( 4 )
Va changer ta vie huh, tu contrôles comme les vainqueurs
Le putain de label le plus dépensier est : Roc - a - fella ( 2 )
Ne le prends pas bien, cette merde est parfaite
Des emmerdes à la belle vie en conduisant une Lexus ( 5 )
Fais - le sans un flingue, on prend tout ce que tu laisses
Nous durcissons le jeu et vos nègres sont des tapettes parce que nous le faisons à l ' aise
Une famille criminelle, dans laquelle Jay - Z possède des racines
Et les sales gars sont débranchés comme MTV ( 6 )
J ' en descend trois, je prend leurs objets de valeur, c ' est mon délire
La mort présidentielle, les politiques comme d ' habitude
BOOM
 
[ Nas ]
 
" Ma gueule représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? ) "
" Ma gueule représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? ) "
" Ma gueule représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? ) "
" Ma gueule représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? ) "
 
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que des présidents me représentent "... " Prends le fric ! "
" Je suis dehors pour que ma gueule soit représentée sur des putains de billets de cent dollars ( De qui... ? )
 
( 1 ) Dead Presidents ( Littéralement " Présidents Morts " )... Billets de cent dollars sur lesquelles sont représentés des présidents morts ( George Washington, Abraham Lincoln... )
 
( 2 ) Roc - a - fella... label de Jay - Z
 
( 3 ) Un trillion de dollars = 1. 000. 000. 000. 000. 000. 000 de dollars
 
( 4 ) Cristal... Alcool rendu célèbre par 2pac
 
( 5 ) Lexus... Voiture de sport
 
( 6 ) Référence aux MTV Unplugged où les artistes font des performances acoustiques

Réalisée par : Xxkluzive
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 8 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
liber67 samedi 3 janvier 2009 - 1h02 - il y a 342 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  domage que nas n'est que samplé
91gangsta vendredi 5 septembre 2008 - 16h57 - il y a 461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je comprendrais jamais pourquoi il n'y a pas plus de 2 traduction pour reasonnable doubt qui est pourtant un des meilleurs album de hip hop et le meilleur de Jay-z, ce n'est pas rien!
Il y a plus de traduction pour 50cent que pour reasonnable doubt!
91gangsta dimanche 31 août 2008 - 14h31 - il y a 466 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  I like to return to the classic
Blouman dimanche 1 janvier 2006 - 9h34 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'avoue fin du beef!! Trop trop bien!! Et cette chanson comment c'est trop de la bombe les paroles!!
Murphy mardi 1 novembre 2005 - 12h32 - il y a 1500 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fin du beef

la boucle est bouclée
ROCAFELLA_PRINCESS jeudi 18 août 2005 - 19h48 - il y a 1575 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeahhhhhh NASTY NAS et HOVA, les 2 best rappeurs alive reunis sur ce morceau unik...Leurs flow s'accordent parfaitement!!!amour J ai entendu dire ke Kanye allait essayer de les reunir tous les 2 sur son album, a suivre de tres pres...
Suga Dupa Fly mercredi 15 juin 2005 - 15h50 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avais même pas remarqué que c'était Nas qui faisait le refrain...
surpris
Super chanson en tout cas, une de mes préférées de l'histoire du hip hop Us.

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 17 juin - 18h45]
Aswinning_11 dimanche 9 janvier 2005 - 11h03 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de loin ceux que je considère comme les meilleurs rappeurs, avec kanye, ils sont à trois loin devant .. ils maîtrisent la langue comme personne, créativité verbale exagérée, jeu de mots, sujets abordés. lol!
sans parler de mos def mais j'l'écoute moins lui mrgreen
NAS & HOV' samedi 8 janvier 2005 - 20h47 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
manifik chanson ac un pti refrain tiré de the world is yours de nas sa fé tjs plaisir de voir lé 2 meilleur rappeur actuel ensemble. é puis la jay z ns montre son talen é son inimitable flow fo avoué ke c la classe. YEAH JIGGA MAN !!
Xxkluzive samedi 8 janvier 2005 - 12h28 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J ' adore ce morceau ... mais tout le monde sait que cette entente entre Nas et Jay - Z ne va pas durer longtemps ...
Pe@ce
Hip - Hop Unity

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons