Estatic Fear - Chapter IX :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Chapter IX

Album - A Sombre Dance (1999)

Toutes les chansons de l'album A Sombre Dance (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Chapter IX

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Chapter IX (Chapter Ix)

The Dawn arose, the slumbers shadows have passed ;    L'Aube a surgi, les ombres de somnolence ont passé ;
The autumnal grace which so kindly has cast,    La grâce automnale si bonne est jetée,
It's sombre yet gracious delight on my grief,    C'est le sombre plaisir encore gracieux sur mon chagrin,
Enshrouded and lulled by the winters far deeper relief.    Enseveli et apaisé par le soulagement de hivers beaucoup plus profonds.

As weary my days will grow from leisure apart,    Comme fatigués mes jours grandiront du loisir à part,
I shall wait for your powers renewed.    J'attendrai vos pouvoirs renouvelés.
I pray to whatever there be    Je prie que quelque soit ce qui est
"Let be my heard by your tenderness again imbued. "    "Laissez mon cri être de nouveau impregné par votre tendresse. "

Cura a die renovato cedit    L'inquiètude du jour renouvelé isparait
Dolor et laetitia conjungtus est.    La souffrance et la joie sont unies.

Delightful shade was all that I dared hope for.    L'ombre était tout ce pourquoi j'ai osé l'espoir.
Thy silent charm alone remains to adore.    Votre charme silencieux, seuls restes à adorer.

Réalisée par : Luinelen
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 9 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Chapter IX de Estatic Fear

Chanson - Chapter IX

Artiste/Groupe - Estatic Fear

Album - A Sombre Dance (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chapter IX

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3