Prince - Little Red Corvette :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Little Red Corvette

Album - The Very Best Of Prince (2001)

Toutes les chansons de l'album The Very Best Of Prince (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Little Red Corvette

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Prince

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Little Red Corvette (Petite Corvette Rouge*)

J'imagine que j'aurais dû tout de suite savoir
À la façon dont tu as garé ta voiture de côté
Que ça ne durerai pas

Tu vois tu es le genre de personne
Qui croit qu'elle peut faire croire une fois
Au "aime les et jette les vite"

J'imagine que je dois être stupide
Puisque dans ton sac tu as un tas
De chevaux de Troie et tu en as utilisé certains

Mais c'était un samedi soir
Je pensais que tout se passerait bien
Et tu as dit : qu'est ce que j'ai à perdre ?
Et chérie j'ai dit

Petite Corvette rouge
Bébé tu vas bien trop vite
Petite Corvette rouge
Tu as besoin d'un amour qui dure

J'imagine que j'aurais dû fermer les yeux
Quand tu m'as conduit à l'endroit
Où tes chevaux courent librement

Parce que je me suis senti un peu malade
En voyant toutes les photos
Des jockeys qui étaient passé là avant moi

Crois le ou non
J'ai commencé à m'inquieter
Je me suis demandé si j'avais suffisament de classe

Mais c'était samedi soir
Je pensais que tout se passerait bien
Et tu as dit, bébé, as tu assez d'essence ?
Oh ouais

Petite Corvette rouge
Bébé tu va bien trop vite, oui je t'assure
Petite Corvette Rouge
Tu as besoin de trouver un amour qui dure

Un corps comme le tien (un corps comme le tien)
Devrait être enfermé (devrait être enfermé)
Parce qu'il est limite indécent
(parce qu'il est limite indécent)

Pousse toi bébé (pousse toi bébé)
Donne moi les clefs (donne moi les clefs)
Je vais essayer d'apprivoiser ta petite machine rouge d'amour
(je vais essayer d'apprivoiser ta petite machine rouge d'amour)

Petite Corvette rouge
Bébé tu vas bien trop vite
Petite Corvette rouge
Tu as besoin de te trouver un amour qui dure

Petite Corvette rouge
Chérie tu devrais ralentir (tu devrais ralentir)
Petite Corvette rouge
Parce que si tu ne le fais pas, tu vas casser ta
Petite Corvette rouge

(Petite Corvette rouge)
Tu vas la casser complètement (chérie il faut que tu ralentisses)
Tu, tu, tu dois ralentir (petite Corvette rouge)
Tu roules bien trop vite (trop vite)
Tu as besoin de trouver un amour qui dure

Ma jolie, tu as un cul comme je n'en ai jamais vu
Et ta façon de le faire...
Vraiment ta façon de le faire est géniale
Tu dois être une limousine

durant toute la chanson il faut comprendre les paroles avec un double sens... un peu douteux ! ! bah c'est du Prince quoi... .

Réalisée par : ~Lanice~
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tia Yess

dimanche 16 novembre 2008 - 12h07 - il y a 384 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore!Mais c'est dommage que ses chansons soient trop ancrées dans leur époque: elles vieillissent, c'est le plus grand défaut de Prince.

strackounette

vendredi 18 juillet 2008 - 1h17 - il y a 506 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Prince est un génie ! amour

Hip Hop Girl

samedi 24 novembre 2007 - 21h45 - il y a 742 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Prince est un génie pr moi! J'aime tous les styles musicaux qu'il expérimente!
Jm bcp cette chanson, très sexplicite, bonne traduction, qui tient bien cpte des subtilités des mots!

[Invincible]

jeudi 11 août 2005 - 1h41 - il y a 1577 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Thanks pour la traduction.
J'aime trop cette song, elle tourne en boucle chez moi depuis pas mal de temps! heureux

TheVelvetUnderground

dimanche 10 juillet 2005 - 16h58 - il y a 1609 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MERCI POUR LA TRADUCTION, J'ADORE PRINCE. T'AURAIS MOYEN DE FAIRE LA MEME CHOSE POUR 1999 DE PRINCE. ENCORE MERCI

wild child

mardi 5 juillet 2005 - 1h39 - il y a 1614 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

perso j'ai découvert cette chanson avec le classement des meilleurs 45 Tours par le mag Rolling Stones, cette song était 79° je crois, un truc du genre, et à la 9° place, on avait "sign o' times" : ) j'aime bcq Little Red Corvette, dommage qu'il n'y ait aucune remarque

Explication de la chanson Little Red Corvette de Prince

Chanson - Little Red Corvette

Artiste/Groupe - Prince

Album - The Very Best Of Prince (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Little Red Corvette

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3