La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115085 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Guilty de The Rasmus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Guilty

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Rasmus


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Rasmus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rasmus

Album - Dead Letters (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dead Letters (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Guilty

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Rasmus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Guilty (Coupable)
 
Je me sens coupable
Mes mots sont dénués de sens
Aucun signe à te donner
Je n'ai pas de temps à te consacrer
 
Tu dis que je suis sans coeur
Et tu dis que je ne fais pas attention
J'avais l'habitude d'être là pour toi
Et tu disais que je paraissais tellement mort, que j'avais changé
Mais toi aussi
 
[Refrain]
Coupable, je me sens si coupable
Vide, vide tu sais comment faire pour que je me sente ainsi
 
Je porte un bouclier face à toi
Je n'avais pas l'intention de te blesser
J'aurais seulement empoisonné ton esprit
Je n'ai jamais eu l'intention de te faire pleurer
Tu as été si irréfléchie
Je peux voir à travers toi
Tu étais là pour moi
Ne me dis pas au revoir en partant
Car tu as changé et moi aussi
 
[Refrain x2]
 
Je n'aurais jamais pensé que le temps et la distance
Qu'il y a entre nous te rendrait si froide
Je porterai le monde sur mes épaules

Réalisée par : Reivax
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
§¤meaningless¤§ samedi 16 avril 2005 - 22h43 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne idée gerard is my bitch!rock
Cucu La Praline jeudi 31 mars 2005 - 4h17 - il y a 1732 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En lisant cette traduction je me rend compte pourquoi j'aime tant cette chanson les paroles sont si ..Wwaaawww.. ^^ Un petit bout d'ma vie qui est écrit ici ...*
x.Blaz Blaz Core.x vendredi 14 janvier 2005 - 0h10 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bahhhhhhh!!! demoralison pas!!! trouvons la version 2 touse ensemble!!!rock
ViVe JeSsIcA sImPsOn mercredi 12 janvier 2005 - 23h30 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson !!rock rock rock
Fan_4ever mercredi 12 janvier 2005 - 20h15 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais je c moi aussi g d foto mais moi je dit juste kest ke g entendu c tou alors....triste dsl
x.Blaz Blaz Core.x mardi 11 janvier 2005 - 21h18 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
..heuu....anyway moi je croit la 2ieme version because jai des foto loll pis je lai est pris sur une site espagnol!!!! pis jy coit lolll jme repete!!
Fan_4ever samedi 8 janvier 2005 - 21h56 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
G entendu dire ke la 2ieme version n'a jamais exister..pleure ya une fille ki est venu sur mon site et ma dit ke cetais kel kk1 ki lé avais vu en prestation a la tv pi ki avais dit ke cetais la 2ieme version tk c pas si c vrai mais si vs aver d info jaimerais bien savoirhmm Moi je comprend po vuke kon na vu d foto...mais au fait y vienne dou c fotohuh
x.Blaz Blaz Core.x mercredi 5 janvier 2005 - 21h52 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bien dit!!!!!!
°0Oo+ mcfly +oO0° samedi 1 janvier 2005 - 18h00 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
the rasmus sa pete tout !!!!!! lolamour amour amour guilty elle est tro bien en plus !! enf ait tte les chanson son bien !! lool
lol
Fan_4ever samedi 1 janvier 2005 - 17h49 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi jla vx la 2 version de Guilty alors si kk1 le trouve envoyer le moi crazy_girlz913@hot.com pi je le trouve jvais vs faire signeoui

chow -XXX-
kiss amour Lauri t mon DieUamour kiss
x.Blaz Blaz Core.x vendredi 24 décembre 2004 - 18h41 - il y a 1828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
marci de ta compasion MAIS MAINTENAT JE LAI ...jai taiter ma mere elle treouvais ke je fesait pitier feck elle me la donner hier!!!!! ahhhhhh!!! ke je suis HAPPY!!! pis en plus jai eu mes cadeau avant!!!! yer trop bon le DVD!!!!amour

TAKE CARE!!!!!
gros smacKkK!kiss
Corpse.Bride mercredi 22 décembre 2004 - 17h00 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hIm_ChEmIcAl_RaSmUs-> ouais moi aussi jai des pics mais pas le clip grr jle veuxxxxxxxx moi !!! Pis c chien en sale que tu puisse pas avoir ton DVD avant nowel triste mais y reste pas bcp de dodo avant nowel fektu vas lécouter bientot pis tu vas voir yé vrm bon là on pouvais pas demander mieux clindoeil
x.Blaz Blaz Core.x mardi 21 décembre 2004 - 22h18 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jai po le 2 ime clip mais jai une ou deux pic du clip mjais moi aussi je le recherche !!!! c sure en chien jai passer des heure!!! sa rien donner..et moi le DVD!! JE PEUT MEMEM PO LE REGARDER!!!!!!!...MA MERE LA CAHCER A VEUT PO KE JE LE REGARDE AVANT NOWEL!!!! CALINE!!!!!!grr

rock ?He R@$|^|u$rock
Corpse.Bride lundi 20 décembre 2004 - 21h43 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut gang !!! Eille ya tu kelkun parmis vous qui a le new clip de Guilty... ben la version 2 ???! Sa serais vrm cool que si kelkun là ou ben qui connais un site où on peut aller le visionner là donnez-moi le SVP desole loll Pis en passant je sais pas si vous avez le DVD de The Rasmus mais yé trop MALADE là jarrête pas de l`écouter loll chui vrm mais vrm folle de ste groupe là loll rock Cest le meilleure groupe au MONDE !!! amour Je les ADORES pis pour la vie !!!kiss amour kiss rock
darkwave lundi 13 décembre 2004 - 18h01 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais il existe deja le clip de fist day of my life...
§¤meaningless¤§ vendredi 19 novembre 2004 - 13h20 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis avec toi oublie pas de nous en donner des nouvelles!pcq ici ils sont trop chip pour nous le mettre on a meme pas mtv(u.s.a)abuse
guilty_4_ever dimanche 7 novembre 2004 - 0h09 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey tlm g entendu first day of my life a radiowow wow wow wow c koi yon tu sorti une new clip???!!!!! jespere mais kand hlai entendu jtai comme hein hein kes ki ce passe en 2 k sa la fait ma journéélangue lol sourire wow mrgreen oui clindoeil lolll
VIVE THE RASMUS
surtout lauriamour amour amour
Jmbullet jeudi 4 novembre 2004 - 2h46 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'AIME LAURI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ok dsl fallait que sa sorte !!!!!!!........ bon alors la i reste 9 dodos !!!!!!!!!! ds 9 dodos sa va etre le + bo jour de ma vie.... ou First Day Of My Life !!!!!!! (les VRAIES fans me comprennent !!!!!!!!!)...... JE SUIS EN AMOUR AK THE RASMUS !!!!!!!!!
mUsiCmINd mardi 2 novembre 2004 - 22h07 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la chanson,le clip es super bon et la traduc aussi!!!!! g hate de savoir si g gagné le concours pour avoir dé billet pour le show!!!wowheureux pi lauri es fulll bo!!!(surtout en blon)amourkiss
Billie_Cane23 mardi 2 novembre 2004 - 15h37 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hennnn bouhouuuuu cet zik elle est tro jouliieeee
guilty_4_ever mardi 2 novembre 2004 - 3h01 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pu ke 11 dodo!!!!!!!lolouiemusourirelolll on est capable gang OYUUIIIIIIIIIIIII
Soul Apathy lundi 1 novembre 2004 - 0h52 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeah !!!! hier jles ai vu au mtv latino award a la tv...trop !!!!! c'etait guilty kils ont chanter.
xFrederickx dimanche 31 octobre 2004 - 21h55 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oyer Oyer !!

Venez tous sur mon forum ! ca parle de The Rasmus la :p mais pour linstant ya pas grand monde alors venez remplir mon forum !! Ca vaux le coup ! Inscrivez vous , poster des mesage a l'infinie , parler de votre passion , TOUT LE MONDE sur ce forum partage votre passion : The Rasmus alo0rs personne dirons cest plate ! il y aura des nouvelle sur eux , bref !! ca seras trop bien mais faudrais commencer a mettre un peu d'ambiance car la .. ya pratiquement personne !!

Alo0rs merci de vouloir m'encourager ...Inscriver vous en grand grand grand grand nombre !!! Pleaseeeee venez et vous verrez qu'a la longue le forum vas changer , avancer et devenir ki sais ? ? ? Un forum oficiel francophone

Site : http://80279.aceboard.fr/
darkwave mercredi 27 octobre 2004 - 13h23 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une super belle chanson, amour et ils ont fait un clip super amourlauri est tro bo amourvs avez tro de chance de les voir en concert triste
Aurora mardi 26 octobre 2004 - 2h13 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa fait comme un boute jai pas écrit ici sur guilty jem me sens no where !!!!!!Le show du Métropolis c'est dans 18 JOURS !!!!

www.therasmusmontrealfanpage.com
guilty_4_ever lundi 25 octobre 2004 - 2h54 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
scuse speed_ddemon mais g rien compris a ske ta dit lollllllllheinlol mais c po grave g hate au show!!!!!!!!
g surtout hate de voir le bo lauriamouramouramouramour
Smilin°The°Squirrel samedi 23 octobre 2004 - 2h59 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleureSh** moi jpe po y aller too bad pleurebah anyway c'est trop tard je pense ben raconter ca le show svp bof ca va etre long jpense ben..dattendre lhistoire bof pleurejme sens out moi là bof bon ben bye pleurediable
?Mawie.Lintu.Girl? vendredi 22 octobre 2004 - 23h42 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Maizantttt ke sa va etreee niceee!!!! c dans 21joursss gurlzzz !! :D:D:D!!!
punkstrange113 vendredi 22 octobre 2004 - 23h12 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa vo etre nice loll
guilty_4_ever jeudi 21 octobre 2004 - 1h10 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben tout ceux ki vont au show pis ki sont sur la cocci ben on porte tout un bandeau rouge pour se retrouvé...sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons