La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59759 Chansons - 115192 Membres - 274234 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Antes Muerta Que Sencilla de Marìa Isabel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Antes Muerta Que Sencilla

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marìa Isabel


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Marìa Isabel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marìa Isabel

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Antes Muerta Que Sencilla

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marìa Isabel


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Antes Muerta Que Sencilla (Plutôt Mourir Que D'être Banale)
  
 Le rouge à lèvres
 Touche de mascara
 Permanente
 Comme une artiste de cinéma
  
 Coiffeur
 Crème hidratate
 Et maquillage qui est la beauté instantanée
 Ouvre la porte pour que nous allions dans la rue
 Et qu'est ce que ça peut faire ce qu'ils disent par ici
  
 [Refrain]
 Plutôt mourir que d'etre banale, ay que d'être banale, ay que d'être banale
 Plutôt mourir que d'être banale, ay que d'être banale, ay que d'être banale
  
 [Refrain]2
 Et c'est vrai parce que nous sommes comme ça
 Nous aimons être à la mode, nous aimons faire les belles
 Qu'est ce que ça peut nous faire ce que tu dis de moi
 De Londres, de Milan, San Francisco ou Paris
  
 [Refrain]3
 Et nous sommes venues danser
 Pour rire et s'amuser
 Après avoir tant travaillé
 Car parfois les femmes ont besoin d'un tout petit peu
 D'un tout petit peu, d'un tou petit peu de liberté
  
 Beaucoup de soupe de nos grands mères
 C'est pour ça que je bouge ainsi avec beaucoup d'art
 Et si un de mes amoureux se met devant moi
 Je danse avec lui un moment
 Et une petite goutte de Channel numero 4
 Qui est peu cher
 Et qu'est ce que ça fait ce qu'ils disent par ici
  
 [Refrain]
  
 [Refrain]2
  
 [Refrain]3

Réalisée par : giulia 9
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 15 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 64 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
ptite_delinCante dimanche 19 juin 2005 - 23h42 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jvoi pa ke tu di ça L sort pa dune emission télé réalité
A la mierda!!!! samedi 18 juin 2005 - 19h33 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui elle aura surement une carrière comme ceux ki sortent de la star ac ou les trucs ds le genre, c'est a dire une carrière de seulement quelques années ou plutot quelques mois
slave samedi 11 juin 2005 - 12h19 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  putain j'adooooore cette chanson amour
elle aura une carrière prometteuse kiss
ptite_delinCante vendredi 10 juin 2005 - 15h56 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CaRoLaReLoU > + lol la chanson sa féun bye kle é sorti mé l a mi du emps pour arirver en france donc ...


Bon ya tj personne kic ki ct la ptite kji chanT en anglais é ké arriV 2e ?

***Miss Angeless*** > dsl mé l*L a vraiment 9ansoui
***Miss Angeless*** lundi 6 juin 2005 - 21h59 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fo pas exajéré elle n'as ke 10 ans c a dire l'age de ma soeur !!!!
mais ca promet kan même 7 fille a de l'avenir
* Lau * samedi 4 juin 2005 - 14h24 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai découvert cette chanson ya un moment déjà en espagne et ma corress et ses amis m'ont carrément appris la choré on s'est trop marré sur cette chanson depuis je suis "fan" lol nn quand mm pas mais j'adore !
Ante demonium mercredi 1 juin 2005 - 11h04 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette zik é assé cool (je bien bien ASSEZ) mais c'est domage ke la ptite é oblijé de se prostitué pr gagné du frik......(la povre a 9ans^^)diable
ineris mardi 31 mai 2005 - 11h42 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  voilà ! tout a fait d'accord avec resurrection02, j'étais déjà choqué après avoir vu le clip mais alors après avoir vu la traduction censure
resurrection02 lundi 30 mai 2005 - 13h32 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mdr!! Le caméraman ki la filmé a bien du samusé!! NIMPORTE KOI!! Filmé le cul dune gamine de 10 ans pr fair vendre d disk!! mai kel honte!! Mai dun otre coté c pa mieu ke certaine sik genre ché plu ki ki chante drop it like it's hot!! regardé voir les parole de cette sik en version non censuré!! on se demande ou va le monde!! é la femme!!!!!!!!!!!!!quoi abuse grr censure colere
giulia 9 samedi 28 mai 2005 - 18h40 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g mi cette trad avant ke ce soit interdit, en janvier.
Je suis une Mouette samedi 28 mai 2005 - 12h11 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah je c tro bien l'imiter cette gamine !
Cmt avez vs pu mettre cette trad alors ke c t interdit d'en mettre ?????
ptite_delinCante samedi 28 mai 2005 - 0h26 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben L a 9 ans normal kel soi petite ! o faite c ki la chanteuse anglais ki chanT lors de l'euovison
Princesse Des Enfers mercredi 25 mai 2005 - 11h43 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr! rien d autres a dire !lol
xRegrets & Romancex lundi 23 mai 2005 - 13h07 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est commercial au possible !!
et la façon dont la petite bouge... on dirai une naine !! hmm
ptite_delinCante dimanche 22 mai 2005 - 10h15 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve que le lcip fait un peu barbie ( je l'ai vu sur m6music) sinon la chanson ca va même si les paroles font de la fille superficielle
Ante demonium jeudi 19 mai 2005 - 20h16 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jkiff cette zik, mé c pa mieu ke manson ki dechire tou enfin, la ptite é tré zoli,un bon accen,un beau c**, mé o nivo dé parole ele ne veu rien dire !!!!!!!é c come jordi...il a fé son succé maintenen il senmerde a la ferme le povre, jveu dire ke kan el sera oublié de tous et remarkera surmen kel c fé just manipulé, moi japel sa dé "poupé-friké"mdr
Tyboune jeudi 19 mai 2005 - 15h45 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accord avec Just a boy (bc) ya rien à rajouter!!
La chanson est efficace, mais c'est de la mierda censure
Lamentable les gros plans sur le censure de la petite fille!!!! abuse abuse
Ow!Mellow lundi 16 mai 2005 - 16h36 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça promet ..............................
BLuPicasso lundi 16 mai 2005 - 8h44 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je c pa mais j'ai l'impression ke la mode des bébé star reviens (Jordy...etc)quoi
°.tel03.° vendredi 13 mai 2005 - 18h38 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jkiff tro ste chanson!!!amour
Originale_Nina jeudi 12 mai 2005 - 7h03 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Euh...A bon c'est elle qui a écrit ca? a 10ans elle se dit déja "Je préfèrre etre morte plutot que négligé"....PtDrrRRrRrRr

Boah sinon les paroles sont pas terribles mais elle a que 10ans donc ca passe BEAUCOUP MIEUX que Lorie ou Tragédie.
BLuPicasso jeudi 5 mai 2005 - 17h50 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je la trouve tro bien cette chanson! en plus a 10 ans il faut le faire!hein mais bon dans le clip les gros plans sur le cul de la fille c'est un peu abusé kan memehmm
A la mierda!!!! jeudi 5 mai 2005 - 13h36 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'es payé pour dire ça????
The Bad Gossip Boys* jeudi 5 mai 2005 - 0h28 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je kiff cet chanson elle me donne envie de me trémousser comment dire elle SO COOL
SanMarina mercredi 4 mai 2005 - 12h16 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve cette chanson bien ! pour le fait qu'elle l'ai écrite toute seule c'est meme pas mal. et elle danse très bien et la musique bouge bien donc franchement, cette gamine, c'est quelque chose !!!
kaylia mardi 3 mai 2005 - 18h37 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bien sur quell a eu le choi de la chanter puisque c elle qui la ecrite!!! mai bon elle a que 10 ans donc c pas mal!
just a boy ( BC) lundi 2 mai 2005 - 19h45 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pense que c'est pas pire qu'autre chose....ici on se tape bien du Tragedie et les gars sont majeurs et ont eu le choix de la chanter leur merde vu qu' ils l' ont écrite...lol

ce qui est plus grave, c'est que dans le clip, y' a des vieux reflexes "vendeurs" de rea, du genre faire un gro plan sur le cul ..sauf que la, c'est une gamine quand même......je trouve ça trés moyen.......................pas trés trés sain en fait.........
[[Time_Bomb]] dimanche 1 mai 2005 - 12h21 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La priscilla espagnole, en quelque sorte .. Pitoyable xD La pauvre
A la mierda!!!! dimanche 24 avril 2005 - 21h27 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'hésite entre me foutre de la gueule de la gamine ou etre compréhensive dans le sens kelle a pas telement du avoir le choix pour chanter ste chanson
Alizée93 samedi 23 avril 2005 - 10h59 - il y a 1714 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J"aime bien cetet chanson komme tu dis elle bouge très bien!! Bravo!!!heureux heureux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons