La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59445 Chansons - 114761 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Our Song de Hoobastank


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Our Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hoobastank


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hoobastank

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hoobastank

Album - They Sure Don'T Make Basketball Shorts Like They Used To (1998)

  Toutes les chansons de l'album They Sure Don'T Make Basketball Shorts Like They Used To (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Our Song

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Our Song (Notre Chanson)
 
Pour certaines raisons nous avons eu les mêmes rêves et on agit seul
Maintenant regarde où nous sommes
Et le temps quand nous sommes séparés nous rend seulement plus forts
Je sais que nous dirons tous que ça valait la peine
Quand nous serons tous rassemblés autour
Sachant que l'amour que nous avons donné n'est pas perdu
Tu sais qu'ils sauront que c'est vrai
Et le jour où nous serons tous rassemblés arrive
Et je sais que ce n'est pas loin j'espère
Nous saurons (c'est vrai)
Et encore aujourd'hui je me demande comment tout est devenu comme ça
Comme si tiré par une force invisible
Nous sommes arrivés dans un endroit spécifique, pour poursuivre tout nos rêves
Et même si on ne l'a pas montré, je crois que nous le savions tous
Quand les choses deviennent dures, on trouve toujours un moyen
Maintenant notre temps, es aujourd'hui
 
la traduction directe aurait été " que ça valait la douleur".
 
la traduction directe aurait été "n'est pas gaspillé".

Réalisée par : Muzik4ever
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 10 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons